Примеры использования Main changes на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Main changes.
Основные изменения.Section Main changes.
Раздел Основные изменения.Main changes from version 4.0.
Основные изменения по сравнению с версией 4.What have been the main changes in 2017-2018?
The main changes are the following.
Основные изменения таковы.The overall difference reflects the following main changes.
Общее различие отражает следующие главные изменения.The main changes were.
Основные изменения включали в себя.For this purpose, we will make the following main changes.
Для этого мы осуществим следующие основные изменения.The main changes are as follows.
Основные изменения состоят в следующем.The 2017 Cogeneration Act implemented two main changes.
Закон о теплофикации от 2017 года внес два основных изменения.The main changes are outlined below.
Ниже приводятся основные изменения.We would like to point out some of the main changes that have occurred.
The main changes were as follows.
Основные изменения состоят в следующем.The objective of the paper is to highlight the main changes which occurred.
Целью работы является выявление основных изменений, которые произошли за указанный период.The main changes in Battle for Azeroth.
Основные изменения в Битве за Азерот.Alexander Babakov told RBC Daily that the main changes in the party leadership will be gender-related.
Александр Бабаков заявил РБК daily, что главные изменения в руководстве партии коснутся гендерной темы.The main changes include the following.
Основные изменения включают следующее.Before formally submitting this draft resolution,many contacts took place in order to explain the main changes brought by the Treaty of Lisbon and the implications that these would have for the European Union at the United Nations.
До официального представления этого проекта резолюции былпредпринят целый ряд контактов, для того чтобы объяснить важные изменения, связанные с Лиссабонским договором, а также их последствия для Европейского союза и Организации Объединенных Наций.The main changes are described below.
Описание основных изменений приводится ниже.Main changes to CEVNI introduced by the revision four;
Основные изменения, внесенные в ЕПСВВП в рамках их четвертого пересмотра;The main changes occured locally.
Основные изменения происходят на местном уровне.Main changes in loans and borrowings during reporting period continued.
Основные изменения кредитов и займов в течение отчетного периода.Other main changes to the legislation on nationality.
Другие важные изменения законодательства о гражданстве.Main changes in the production structure and economic development 15- 83 19.
Основные преобразования в структуре производства и экономическое развитие.One of the main changes is the division of transactions into disputed and void.
Одним из основных изменений является разделение сделок на оспариваемые и ничтожные.The main changes are at the level of the formulation of objectives and the definition of impact indicators.
Главные изменения касаются формулирования целей и определения показателей воздействия.In that connection, I believe that the main changes in the family in recent decades relate directly to changes in the status of women in various societies; we must recognize that linkage in devising modern, democratic policies.
В этой связи я считаю, что основные перемены в семье, происшедшие за последние десятилетия, непосредственным образом касаются The main changes are in the appearance of the results page.
Главные изменения коснулись вида страницы в App Store.Two main changes are worth to be mentioned.
Два основных изменения касаются следующего.The main changes in the budgets are explained below.
Основные изменения в бюджетах разъясняются ниже.
