MARCHES на Русском - Русский перевод

• марши
• шествий
• походы
• марширует
• марчей
• маршей
• шествия
• маршах
• шествиях
• маршами
• походов

Примеры использования Marches на Английском языке и их переводы на Русский язык

Playing marches in the desert?
Чтобы играть марши в пустыне?

And some John Philip Sousa marches.
И марши Джона Филипа Сузы.

He marches to a different drummer.
Он марширует под другой барабан.

Sad and scary autumn marches.
Осенние марши- грустно и страшно.

Military marches are mainly Germans.
Военные марши- это по части немцев.

Military bands perform marches.
Оркестры исполняют военные марши.

An idiot marches, the party celebrates.
Идиот марширует, партия его восхваляет.

That African women's peace marches be organized;
Организации маршей африканских женщин за мир;

Marches that can be started from Camps are.
Походы, которые можно отправлять из Лагеря.

There's protest marches arranged for this weekend.
В выходные будут марши протеста.

In XVI century Bukhara's ruler made marches on Tashkent.
В 16 веке совершал походы на Ташкент бухарский правитель.

The marches and protests are bigger, if anything.
Марши и протесты сильнее, чем когда-либо.

I liked the demonstrations, the marches, the crowds, the shouting.
Мне нравились демонстрации, марши, толпы, крики.

Patrol Marches can't be Motivated for anything.
Патрульные походы нельзя мотивировать ни по каким показателям.

The orchestra in Birkenau played marches and modern foxtrots.
Оркестр Биркенау играл марши и современные фокстроты.

Germany marches within us… and Germany follows behind us.!
Германия марширует вокруг нас… и Германия следует за нами!

He beats to the drum in full strength and marches in consistent rhythm.
Он бьет в барабан в полную силу и марширует в постоянном ритме.

The Marches' marital difficulties worsened following the move.
После переезда супружеские проблемы Марчей усугубились.

Thousands of people took part in manifestations and marches in Yerevan.
Тысячи людей приняли участие в манифестациях и шествиях в Ереване.

Polish infantry marches well… with Polish officers.
Польская пехота марширует хорошо, под командованием польских офицеров.

Marches were held in Nablus, Hebron, Ramallah, Jenin and elsewhere.
Шествия прошли в городах Наблус, Хеврон, Рамалла, Дженин и др.

You must manage the marches and learn to go reverse to maneuver.
Вы должны управлять марши и научиться идти обратный маневр.

Qassam Brigades(Hamas' military wing) participated in the marches.
Кассам"( военного крыла организации ХАМАС) принимали участие в шествиях.

Robin just marches into the batcave, and he says, you know.
Робин только марширует по пещере летучей мыши, и он говорит, знаешь.

He wanted to subdue the local tribes, but all his marches were unsuccessful.
Он хотел подчинить местные племена, но все его походы были безуспешны.

Patrol Marches can't be a part of a Multiple-target march..
Патрульные походы не могут являться частью многоцелевых походов….

Stairs consists 200 steps- 10 marches by 20 steps and 10 landings.
Лестница насчитывала 200 ступеней; 10 маршей по 20 ступеней каждый и 10 площадок.

Camping Marches can't be sent from Castles with less than 3001 Loyalty.
Походы" Лагерь" не могут быть отправлены из Замка с лояльностью менее 3001;

Railings for stairs- the safety barrier ladder platforms and marches.
Перила для лестниц- предохранительные ограждения лестничных площадок и маршей.

The 2009 May Day rallies and marches were held in at least seven regions.
Всего же первомайские митинги и шествия прошли не менее чем в 7 регионах.