MARINE PROTECTED на Русском - Русский перевод

• морских охраняемых
• охраняемых
• морского охраняемого
• морских заповедных
• охраняемые
• морские охраняемые
• морским охраняемым
• морской охраняемый
• морскими охраняемыми
• морскими охранными
• морской заповедник
• морских защищенных

Примеры использования Marine protected на Английском языке и их переводы на Русский язык

Marine protected areas;
Охраняемые районы моря;

The Mediterranean marine protected area network is enhanced.
Укрепление сети морских охраняемых районов в Средиземноморье.

Marine protected areas.
Морские охраняемые районы.

However, it is present in several marine protected areas.
Тем не менее, он обитает в некоторых морских охраняемых районах.

Marine protected areas in Palau.
Охраняемые районы моря в Палау.

This archipelago is the largest marine protected area in Croatia.
Этот архипелаг является крупнейшим морским охраняемым районом в Хорватии.

Marine protected areas/PSSAs.
Охраняемые районы моря и особо уязвимые.

Area-based management tools, including marine protected areas.
Зонально привязанные инструменты хозяйствования, включая охраняемые районы моря.

Marine Protected Areas Are Cost Effective.
Охраняемые районы моря эффективны с точки зрения затрат.

Mauritius UNDP Partnerships for Marine Protected Areas in Mauritius.
Маврикий ПРООН Партнерства по морским охраняемым районам на острове Маврикий.

Marine protected areas/Particularly sensitive sea areas.
Охраняемые районы моря и особо уязвимые морские районы.

Area-based management tools, in particular marine protected areas.
Зонально привязанные инструменты хозяйствования, в частности охраняемые районы моря.

Establishing Marine Protected Areas(MPAs) in the Southern Ocean.
Создание морских охраняемых районов( МОР) в Южном океане.

Brijuni can be referred to as Hollywood among marine protected areas in Croatia.
Брионы можно назвать Голливудом среди морских охраняемых районов в Хорватии.

Marine protected areas beyond the limits of national jurisdiction.
Охраняемые районы моря за пределами национальной юрисдикции.

Consolidating capacities for the management of coastal and marine protected areas.
Консолидация потенциала управления прибрежными и морскими охраняемыми районами;

Of the 28 marine protected areas designated, 24 contain coral reefs.
Из 28 обозначенных охраняемых районов моря в 24 имеются коралловые рифы.

States therefore need to be cautious in establishing marine protected areas.
Поэтому государствам следует проявлять осторожность при установлении охраняемых районов моря.

Not every marine protected area requires special protection from shipping activities.
Не каждый морской охраняемый район требует особой защиты от судоходства.

Developments on efforts to establish marine protected areas for fisheries purposes.
События, связанные с созданием охраняемых районов моря в рыбопромысловых целях.

Australia has commenced the declaration process for five significant new marine protected areas.
Австралия начала процесс декларирования еще пяти морских охраняемых районов.

It is a terrestrial and marine protected environment and World Heritage of UNESCO.
Это наземных и морских охраняемых окружающей среды и Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Gap analysis; creation of new protected areas; marine protected areas.
Анализ пробелов; создание новых охраняемых районов; морские охраняемые районы.

Workshop on Marine Protected Areas(Brest, France, 29 August to 2 September 2011) 1.
Семинар по морским охраняемым районам( Брест, Франция, 29 августа- 2 сентября 2011 г.) 1.

Costa Rica, Consolidating Costa Rica's Marine Protected Areas(MPAs). UNDP, GEF: 19. 074 M.
Укрепление морских охраняемых районов( МОР) Коста-Рики ПРООН, ГЭФ: 1, 2 млн долл.

Marine protected areas are generally designated on a national level by Governments.
Морские охраняемые районы, как правило, учреждаются на национальном уровне правительствами.

Measures such as area-based management tools, including marine protected areas.
Меры, такие как зонально- привязанные инструменты хозяйствования, включая охраняемые районы моря.

Existing marine protected areas might have a noise consideration added to the management plan.
В существующих охраняемых морских районах можно добавить проблемы шума в план управления.

Measures such as area-based management tools, including marine protected areas.
Меры, такие как зонально привязанные инструменты хозяйствования, в том числе охраняемые районы моря.

We particularly welcome the focus on marine protected areas, coral reefs and pollution prevention.
Мы особенно приветствуем упор на охраняемые морские районы, коралловые рифы и предотвращение загрязнения.