MATTERS RELATED TO THE IMPLEMENTATION OF THE CONVENTION на Русском - Русский перевод

• вопросы связанные с осуществлением конвенции
• вопросы касающиеся осуществления конвенции
• вопросам связанным с осуществлением конвенции

Примеры использования Matters related to the implementation of the convention на Английском языке и их переводы на Русский язык

Matters related to the implementation of the Convention.
Вопросы, касающиеся осуществления Конвенции.

As such, the focal point should promote, guide, inform and advise the Government on matters related to the implementation of the Convention.
Ввиду этого курирующая инстанция должна поощрять, направлять, информировать и консультировать правительство по вопросам, связанным с осуществлением Конвенции.

Matters related to the implementation of the Convention.
Вопросы, связанные с осуществлением Конвенции.

The Conference then proceeded to consider agenda item 5, entitled"Matters related to the implementation of the Convention:(a) high-level segment and(b) general debate.
После этого участники Конференции приступили к рассмотрению пункта 5 повестки дня, озаглавленного<< Вопросы, касающиеся осуществления Конвенции: а этап заседаний высокого уровня и b общие прения.

IV. Matters related to the implementation of the Convention.
IV. Вопросы, связанные с осуществлением Конвенции.

Item 5: Matters related to the implementation of the Convention.
Пункт 5: Вопросы, касающиеся осуществления Конвенции.

Matters related to the implementation of the Convention: trade.
Вопросы, касающиеся осуществления Конвенции: торговля.

Item 3: Matters related to the implementation of the Convention.
Пункт 3: Вопросы, связанные с осуществлением Конвенции.

Matters related to the implementation of the Convention continued.
Вопросы, касающиеся осуществления Конвенции продолжение.

Matters related to the implementation of the Convention continued.
Вопросы, связанные с осуществлением Конвенции продолжение.

Matters related to the implementation of the Convention: non-compliance.
Вопросы, связанные с осуществлением Конвенции: несоблюдение.

Matters related to the implementation of the Convention: Chemical Review Committee.
Вопросы, касающиеся осуществления Конвенции: Комитет.

IV. Matters related to the implementation of the Convention: general debate.
IV. Вопросы, касающиеся осуществления Конвенции: общие прения.

Matters related to the implementation of the Convention: reporting.
Вопросы, связанные с осуществлением Конвенции: представление информации.

Matters related to the implementation of the Convention: information exchange.
Вопросы, касающиеся осуществления Конвенции: обмен информацией.

Matters related to the implementation of the Convention: financial resources.
Вопросы, касающиеся осуществления Конвенции: финансовые ресурсы.

Matters related to the implementation of the Convention: capacity-building.
Вопросы, связанные с осуществлением Конвенции: создание потенциала.

Matters related to the implementation of the Convention: technical assistance.
Вопросы, касающиеся осуществления Конвенции: техническая помощь.

Matters related to the implementation of the Convention: financial resources.
Вопросы, связанные с осуществлением Конвенции: финансовые ресурсы.

Matters related to the implementation of the Convention: technical assistance.
Вопросы, связанные с осуществлением Конвенции: техническая помощь.

Matters related to the implementation of the Convention: effectiveness evaluation.
Вопросы, связанные с осуществлением Конвенции: оценка эффективности.

Matters related to the implementation of the Convention: implementation plans.
Вопросы, связанные с осуществлением Конвенции: планы выполнения.

Matters related to the implementation of the Convention: consideration of chemicals for.
Вопросы, касающиеся осуществления Конвенции: рассмотрение химического.

Matters related to the implementation of the Convention: status of implementation..
Вопросы, касающиеся осуществления Конвенции: ход осуществления..

Matters related to the implementation of the Convention: financial resources and mechanisms.
Вопросы, связанные с осуществлением Конвенции: финансовые ресурсы и механизмы.

Matters related to the implementation of the Convention: Chemical Review Committee.
Вопросы, касающиеся осуществления Конвенции: Комитет по рассмотрению химических веществ.

Matters related to the implementation of the Convention: international cooperation and coordination.
Вопросы, связанные с осуществлением Конвенции: международное сотрудничество и координация.

Matters related to the implementation of the Convention: resource mobilization and financial resources.
Вопросы, связанные с осуществлением Конвенции: мобилизация ресурсов и финансовые ресурсы.

Matters related to the implementation of the Convention: financial matters: programme of work and budget.
Вопросы, связанные с осуществлением Конвенции: финансовые вопросы: программа работы и бюджет.

Matters related to the implementation of the Convention: consideration of chemicals for inclusion in Annex III to the Convention..
Вопросы, связанные с осуществлением Конвенции: рассмотрение химических веществ для включения в приложение III к Конвенции..