MAY NOT BE DISPLAYED на Русском - Русский перевод

• могут не отображаться
• может не отображаться
• запрещается демонстрировать

Примеры использования May not be displayed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Some characters may not be displayed properly.
Некоторые символы могут отображаться неправильно.

Information about non-genuine ink levels may not be displayed.
Сведения об уровнях чернил других производителей могут не отображаться.

The files may not be displayed properly, depending on the version of Adobe Reader.
Файлы могут отображаться неправильно в зависимости от версии программы Adobe Reader.

Large JPEG files larger than 1 MB may not be displayed normally.
Файлы JPEG размером более 1 Мб могут отображаться некорректно.

Some images may not be displayed on the smartphone depending on the recording format.
Некоторые изображения могут не отображаться на смартфоне в зависимости от формата записи.

Some characters of folder/file names may not be displayed normally.
Некоторые символы имен папок/ файлов могут отображаться некорректно.

Wireless access points may not be displayed on the product depending on the access point settings.
Точки беспроводного доступа могут не отображаться на изделии в зависимости от установок точек доступа.

Due to Google Chrome restrictions the location map may not be displayed.
Из-за ограничений Google Chrome карта проезда может не отображаться.

The text information may not be displayed correctly.
Текстовая информация может отображаться неправильно.

If non-genuine ink cartridges are installed, the ink cartridge status may not be displayed.
Если установлен картридж другого производителя, его состояние может не отображаться.

Wireless access points may not be displayed on the product due to signal conditions.
Точки беспроводного доступа могут не отображаться на изделии из-за условий сигнала.

If non-genuine ink cartridges are installed, the ink cartridge status may not be displayed.
При установке чернильных картриджей сторонних производителей, статус картриджа может не отображаться.

The focus area may not be displayed in yellow when the lens does not attain proper focus.
Область фокусировки может не отображаться желтым цветом в случае, если объектив не достигает надлежащей фокусировки.

In some cases a signal on the TV may not be displayed properly.
В некоторых случаях сигнал в телевизоре может не отображаться надлежащим образом.

Some categories of the menu may not be displayed or menu name may differ depending on your specific indoor unit model type.
Некоторые разделы меню могут не отображаться или может отличаться название меню в зависимости от функций подсоединенного внутреннего блока.

Depending on the display language you have selected( 6), some characters may not be displayed correctly.
В зависимости от выбранного вами языка отображения( 6), некоторые символы могут отображаться неправильно.

In the following cases, elapsed playing time may not be displayed accurately.- when an MP3 file of VBR(variable bit rate) is..
В следующих случаях истекшее время воспроизведения может быть показано неточно.- если воспроизводится файл MP3 с VBR.

When playing back VBR(variable bit rate) recorded files, elapsed play time may not be displayed correctly.
При воспроизведении файлов VBR( переменная скорость передачи данных) время, прошедшее с начала воспроизведения, может отображаться неправильно.

The correct remaining battery level indicator may not be displayed under some operating or environmental conditions.
В некоторых условиях эксплуатации или окружающей среды правильные показания индикатора уровня оставшегося заряда аккумулятора могут не отображаться.

Depending on the setting selected for the“1. Split” item, the“6. Pos5 Source” to“11. Pos10 Source” items may not be displayed.
В зависимости от установки, выбранной для пункта“ 1. Split”, пункты от“ 6. Pos5 Source” до“ 11. Pos10 Source” могут не отображаться.

The direction along which a vehicle is travelling may not be displayed correctly if the GPS accuracy is low.
Направление, в котором движется автомобиль, может отображаться некорректно, если точность GPS низкая.

Depending on local electrical interference or the smartphone's capabilities, the live view images may not be displayed smoothly.
В зависимости от наличия электрических помех или возможностей смартфона изображения в режиме реального времени могут отображаться недостаточно плавно.

Incompatible text stored with the audio file may not be displayed or may be displayed incorrectly.
Текстовая информация несовместимого формата, записанная в аудиофайле, может не отображаться или отображаться некорректно.

Points may not be displayed if the SD memory card/USB device is removed without performing the proper stopping procedure or if this unit's power is turned off.
Точки могут не отображаться, если карта памяти SD/ устройство USB было извлечено без выполнения соответствующей процедуры остановки или если питание данного аппарата отключено.

If you decide not to accept cookies, certain features of this Website may not be displayed or not be working properly.
Если Вы решите запретить установку файлов cookie, некоторые функции этого сайта могут не отображаться правильно или работать неправильно.

The Wi-Fi icon may not be displayed on the screen immediately after switching the Wi-Fi Hi power setting, but the icon of the switched setting will be displayed after a moment.
Символ Wi- Fi может не отобразиться немедленно после переключения настройки высокой мощности Wi- Fi, однако символ переключенной настройки отобразится спустя непродолжительное время.

When the light is not strong enough or there is not much contrast in the subject, such as with monotone and flat surfaces, the focus area may not be displayed in yellow.
Если освещение не достаточно сильное или объект не очень контрастный, например с монотонной и плоской поверхностью, область фокусировки может не отображаться желтым цветом.

Furthermore, Piaget Material may not be displayed or communicated on any other platform, in a networked computer environment or on any other digital platform for any purpose whatsoever.
Кроме того, Материалы Piaget запрещается демонстрировать или обмениваться ими на любых других платформах, в сетевой компьютерной среде или на любых других цифровых платформах в каких бы то ни было целях.

In particular, the RT mode requires a large amount of data, so it is possible that the RT mode may not be displayed even if other Radio Data System modes(PS, PTY, etc.) are displayed..
В особенности, режим RT содержит большой объем информации, и возможно, что режим RT может не отображаться, даже если другие режимы Radio Data System( PS, PTY и т. д.) отображаются..

The text information may not be displayed correctly.- Some characters such as accented letters cannot be shown correctly on the display.- Depends on the condition of communication between the iPod or.
Текстовая информация может отображаться неправильно.- Некоторые символы, например, акцентированные буквы, не могут правильно отображаться на дисплее.