MAY RETURN на Русском - Русский перевод

• могут вернуться
• можете вернуть
• может возвратить
• может возвратиться
• сможет вернуться
• вправе вернуть
• может вернуться
• может вернуть
• может возвращать
• могли вернуться
• можете вернуться
• могут вернуть

Примеры использования May return на Английском языке и их переводы на Русский язык

The server may return a file to the client.
Сервер может возвратить файл клиенту.

If the occasion arises, the pupil may return to school.
При желании ученик может возвратиться в школу.

She may return home to us and we undertake to forgive her.
Она может вернуться к нам домой и мы простим ей.

You and your officers may return to your quarters.
Вы и ваши офицеры можете вернуться в свои казармы.

You may return the tickets purchased with the miles.
Вы можете вернуть билеты, приобретенные с помощью миль.

The small investment may return huge benefits.
The небольшие инвестиции могут вернуть огромные преимущества.

You may return items within 14 days upon receipt.
Вы можете вернуть товар в течение 14 дней после его получения.

As we remember, the getNkoJoining() function may return 4.
Как мы помним, функция getNkoJoining() может вернуть значение 4.

The server may return a file to the client as a response.
Сервер может возвратить клиенту файл в качестве ответа.

Without this clause, the relational database system may return the rows in any order.
Без этого предложения СУБД может вернуть строки в любом порядке.

You may return at 2:00 p.m. for the afternoon and evening hour.
Вы можете вернуться в 2 на дневные и вечерние часы посещения.

Within correction quotes may return to the levels of 2120-2135.
В рамках коррекции котировки могут вернуться к уровням 2120- 2135.

Remove this boy from your life once and for all and Korinna may return.
Выброси из своей жизни этого мальчишку… раз и навсегда и Корина сможет вернуться.

After injection, you may return to your home or to work at once.
После инъекции вы сразу можете вернуться к работе или домой.

Max_length is the maximum number of characters the function may return.
Max_ length является максимальным количеством символов, которое может возвращать функция.

The function may return a value of the predefined type.
При этом функция может возвращать некое значение заранее оговоренного типа.

In case of upward price correction, quotations may return to the level of 0.7575.
В случае восходящей коррекции цены, котировки могут вернуться к уровню, 7575.

Patients may return home immediately after the cyberknife treatment.
Пациенты могут вернуться домой сразу после процедуры Кибер- нож.

In case of correction, the price may return to the mark 1315 and 1300.
В случае коррекции, цена может вернуться к отметкам 1315 и 1300.

However in the event that you are not entirely happy with your order, you may return it.
Однако, если вы не совсем довольны своим заказом, вы можете вернуть его.

In case of a rebound, the price may return to the levels 1,5400-1,5460.
В случае отскока, цена может вернуться к уровням 1, 5400- 1, 5460.

To increase the size of the buffer the realloc function is used, which may return NULL.
Для увеличения размера буфера используется функция realloc, которая может вернуть NULL.

In case of correction, quotations may return to resistance at 0.7700.
В случае коррекции, котировки могут вернуться к сопротивлению на, 7700.

Patients may return to their normal activities approximately 15 days after the operation.
Пациент сможет вернуться к нормальному ритму жизни приблизительно через 15 дней после операции.

In case of a fall, quotations may return to the levels of 16800 and 16550.
В случае падения, котировки могут вернуться к уровням 16800 и 16550.

Return codes of the kavscanner component During its operation the kavscanner component may return the following codes.
Коды возврата компонента kavscanner В процессе работы компонент kavscanner может возвращать следующие коды.

My delegation may return to this important theme in subsequent meetings.
Моя делегация может вернуться к этой важной теме на последующих заседаниях.

In case of the resumption of positive dynamics quotations may return to the level of 1300.
В случае возобновления положительной динамики, котировки могут вернуться к уровню 1300.

The deported alien may return to Finland if the removal decision has been enforced and the Supreme Administrative Court, after the enforcement, has quashed it.
Депортированный иностранец может возвратиться в Финляндию, если приказ о высылке исполнен, но Верховный административный суд после его исполнения отменил его.

In case of correction, quotations may return to the mark 16300 and 15850.
В случае коррекции, котировки могут вернуться к отметкам 16300 и 15850.