ME REALIZE на Русском - Русский перевод

[miː 'riəlaiz]
[miː 'riəlaiz]
меня понять
me realize
understand me
me realise
me see
меня осознать
me realize
me realise
мне понять
me understand
me realize
me know
me figure out
me see
me get
me realise
me some insight
me discover
я понял
i realized
i understand
i knew
i get it
i realised
i see
i figured
i learned
i found
i saw
я поняла
i realized
i knew
i understand
i get it
i realised
i figured
i see
i have learned
i saw
i felt
я осознал
i realized
i realised
i knew
i understood
i became aware
i was conscious
i discovered
i have learned

Примеры использования Me realize на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Made me realize two things.
Тогда я понял две вещи.
And it made me realize that.
И это заставило меня осознать, что.
It makes me realize that death is not as terrifying as I had imagined.
Это заставляет меня осознать, что смерть не так ужасна, как я себе представлял.
Guys, today made me realize looks fade!
Ребята, сегодня я понял, что красота увядает!
They made me realize how my life had changed.
И я поняла, как изменилась моя жизнь.
Люди также переводят
And it made me realize something.
И это заставило меня понять кое что.
It made me realize that there are two kinds of family.
Я понял, что родные люди бывают двух типов.
And it made me realize something.
И это заставило меня понять кое-что.
It made me realize the girl I was with wasn't right for me..
Это заставило меня понять, что девушка, с которой я был не для меня..
It just made me realize how lost I was.
Только заставило меня осознать, как я запуталась.
You made me realize it's never too late.
Вы дали мне понять, это никогда не поздно.
Maggie, you made me realize that I am worthy.
Мэгги, ты помогла мне понять, что я чего-то стою.
Helped me realize something.
Это помогло мне понять кое-что.
And it really made me realize that my mom is gone.
И это действительно заставило меня понять, что моя мама ушла.
It made me realize you're right.
Это заставило меня понять, что ты права.
Seeing brick Just made me realize that i need to explain myself.
Увидев Брика, я поняла, что мне нужно все объяснить.
It's made me realize we really did have a good thing.
Я поняла, как хорошо нам было.
Yuri's shortcomings made me realize what a risk the eye was.
Ошибка Юрия позволила мне осознать как рискованно хранить это в глазе.
It made me realize how much I want it.
Это заставило меня понять, насколько сильно я хочу этого.
Because it made me realize I wanted to be with you.
Потому что это заставило меня понять, что я хочу быть с тобой.
You made me realize I want to be with somebody.
Ты помогла мне понять, что я хочу быть с кем-то.
But this whole thing, it's made me realize that I have been neglecting my wolf.
Но вся эта заваруха, заставила меня понять что я пренебрегал своим волком.
Raymond made me realize something the other day.
Раймонд помог мне понять однажды.
You made me realize, it's time.
Ты заставила меня осознать, что время пришло.
What, help me realize that I'm black?
Что, помочь мне осознать что я черный?
Åke made me realize it wasn't an accident.
Эке заставил меня осознать, что это не было несчастным случаем.
It made me realize I really want this.
Это заставило меня понять, что я действительно этого хочу.
It made me realize how much I miss you.
Это заставило меня осознать, как сильно мне тебя не хватает.
It made me realize Kagame used me..
Она заставила меня понять, что Кагами использовал меня..
Just make me realize how much my job means to me..
Дают мне осознать, как много значит для меня моя работа.
Результатов: 242, Время: 0.0506

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский