Я ПОНЯЛА на Английском - Английский перевод

i realized
я понимаю
я осознаю
я знаю
я сознаю
я признаю
я представляла
я подумал
до меня дошло
i knew
я знаю
я понимаю
мне известно
я узнаю
я знаком
я уверен
я в курсе
я помню
i understand
насколько я
понятно
я понимаю
я знаю
я слышал
я полагаю
мне понятны
я осознаю
мне известно
i get it
я понимаю
я получаю это
понятно
до меня дошло
я сделаю это
я пон
я уловил
i figured
я думаю
я подумал
я полагаю
я понял
я решил
я считаю
я прикинул
я выяснил
я посчитал
я предполагаю
i see
я посмотреть
понятно
см
я вижу
я увижу
я понимаю
я смотрю
я взглянуть
я рассматриваю
я погляжу
i saw
я видел
я увидел
я заметил
я смотрел
я виделся
я встретила
я понял
i felt
ощущение
кажется
я чувствую
мне кажется
я считаю
я думаю
я ощущаю
я испытываю
я отношусь
я почувствую

Примеры использования Я поняла на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я поняла.
И я поняла.
And I knew.
Я поняла, Тед.
I get it, Ted.
Но я поняла.
Я поняла, Шон!
I get it, Sean!
Когда я поняла.
Да. Я поняла.
Yes, I understand.
Но потом я поняла.
But then I knew.
Я поняла, Брендан.
I get it, Brendan.
Однажды я поняла.
I figured one day.
Я поняла, Нэнси.
I understand, Nancy.
Я, я поняла.
I-I, I figured.
Я поняла, герр Шульц.
I see, Herr Schulz.
Похоже я поняла.
I guess I see.
Я поняла тебя, любимая.
I hear you, love.
Нет- нет, я поняла тебя.
No, no, no, I hear you.
Я поняла, что произошло.
I see what happened.
А потом… я поняла почему.
And then… I realised why.
Да, я поняла, доктор.
Yes, I understand, Doctor.
Время не важно. Я поняла.
Time doesn't matter, I have learned.
Я поняла, что это не вранье.
I saw it wasn't crap.
Но потом я поняла, в чем дело.
But then I saw what it was.
Я поняла, что вы сделали.
I see what you did there.
Теперь я поняла, зачем мы здесь.
Now I understand why we're here.
Я поняла, что случилось.
I understand what happened.
Знаешь, что я поняла недавно?
You know what I have learned lately?
Я поняла вас, агент Ховард.
I hear you, Agent Howard.
И он понял, что я поняла.
And he knew I knew.
Я поняла, что это бессмысленно.
I realised it was pointless.
Когда я поняла что вирус мутировал.
When I realized the virus mutated.
Результатов: 1998, Время: 0.0867

Я поняла на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский