Я ПОНИМАЮ на Английском - Английский перевод

i understand
насколько я
понятно
я понимаю
я знаю
я слышал
я полагаю
мне понятны
я осознаю
мне известно
i know
я знаю
я понимаю
мне известно
я узнаю
я знаком
я уверен
я в курсе
я помню
i realize
я понимаю
я осознаю
я знаю
я сознаю
я признаю
я представляла
я подумал
до меня дошло
i get
я получаю
я понимаю
у меня
я становлюсь
я возьму
я должен
я доберусь
я принести
буду
я достану
i see
я посмотреть
понятно
см
я вижу
я увижу
я понимаю
я смотрю
я взглянуть
я рассматриваю
я погляжу
i appreciate
я рад
я ценю
я благодарен
я признателен
я понимаю
я оценил
я благодарю
мне нравится
мне приятно
я уважаю
i mean
ну
ведь
значит
я имею в виду
я имею ввиду
то есть
я хочу сказать
я думаю
всмысле
я подразумеваю
i am aware
i take it

Примеры использования Я понимаю на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я понимаю.
I realise that.
И как я понимаю.
And, I guess.
Я понимаю, что.
I realise that.
Да, я понимаю.
Yeah, I figured.
Я понимаю это.
I am aware of that.
Кейси, я понимаю.
Casey, I realise.
О, я понимаю тебя.
Oh, I hear you.
Но теперь я понимаю ее.
But now, I get it.
О, я понимаю тебя.
Oh, I feel you.
Да, мэм, теперь я понимаю.
Yes, ma'am, I see now.
Ох, я понимаю тебя.
Oh, I hear you.
Да, Ваша светлость, я понимаю.
Yes, Your Grace, I see.
Да, я понимаю, мэм.
Yes, I do, ma'am.
Я понимаю, Детектив.
I do, Detective.
Сейчас я понимаю свои ошибки.
Now I understand my mistakes.
Я понимаю, что меньше.
I figured that.
Теперь я понимаю, что он имел ввиду.
Now I understand what he meant.
Я понимаю твою логику.
I hear your logic.
Теперь я понимаю, зачем тебе нужны деньги.
Now I see why you need the money.
Я понимаю, не дура.
I mean, I'm not stupid.
Г-н Кади, я понимаю, что вы пострадали.
Mr. Cady, I realize that you suffered.
Я понимаю, что, но.
I appreciate that, but.
Я имею ввиду, я понимаю, как много.
I mean, I figured as much.
Да, я понимаю тебя.
Yeah, I feel you.
Я понимаю тебя, приятель.
I feel you, buddy.
Теперь я понимаю, что я ошибалась.
I realize now that this was wrong of me.
Я понимаю что не хочешь.
I guess that's a no.
Слушай, я понимаю, ты меня не знаешь.
Listen, I know you don't know me.
Я понимаю это, доктор.
I appreciate it, Doctor.
Насколько я понимаю, Вы пришли к решению.
It is my understanding that you have come to a decision.
Результатов: 9674, Время: 0.0544

Я понимаю на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский