СЛОЖНО ПОНЯТЬ на Английском - Английский перевод

• it was difficult to understand
• it is hard to understand
• it was difficult to see
• it's hard to know
• it is difficult to know
• it is difficult to understand
• it was hard to understand
• it is difficult to see
• it's hard to understand
• find it hard to understand
• it's hard to see

Примеры использования Сложно понять на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это сложно понять.
It's hard to understand.

Я знаю, это сложно понять.
I know it's difficult to grasp.

Это сложно понять.
It's kind of hard to understand.

Сейчас тебе сложно понять.
It's hard to understand right now.

Сложно понять, кому можно доверять.
It's hard to know who you can trust.

В вашем возрасте это сложно понять.
At your age, it's hard to realize.

Сложно понять, куда они делись.
It's hard to see where they could have gone.

Дин, мы знаем, это сложно понять.
Dean, we know this is difficult to understand.

Многим сложно понять это послание.
For many this message is difficult to understand.

Ну, многое об этом парне сложно понять.
Well, there's a lot about this guy that's hard to figure.

Что сложно понять в Иоанна 15: 12- 15?
What about John 15:12- 15 is hard to understand?

Я знаю, что это сложно понять, но Стефан другой.
I know it's hard to understand, but Stefan's different.

Это сложно понять, но это так.
This is difficult to understand, but I am speaking the truth.

Поначалу было сложно понять, что происходит.
At first, it was difficult to understand what was happening.

Иногда сложно понять, что для нас правильно.
Sometimes it's hard to know that the right thing is.

Сложно понять, что сейчас происходит в его сознании.
It's hard to know what's going on in his mind right now.

Зачастую сложно понять чувства других людей.
Often it is difficult to understand the feelings of others.

Да, поэтому и людей оттуда так сложно понять.
Yeah, that's why the people from there are so hard to understand.

Это сложно понять, пока нет личного опыта.
This is difficult to understand if one does not have the experience.

Тебе, может быть, сложно понять. Потому, что это мой мир.
It might be hard for you to understand, because it's my world.

Сложно понять, какой будет внешняя политика Меркель.
It's difficult to know what direction her foreign policy will take.

Я знаю, это… сложно понять. Но я делаю это ради тебя.
I know that it's hard to understand but I'm doing this for you.

Секрет этих мультфильмов наверняка сложно понять кому угодно.
The secret of these cartoons certainly hard to see anyone.

На Верхнем Ист- Сайде сложно понять, кому можно доверять.
On the Upper East Side, it's hard to know who to trust.

Это сложно понять, пока вы сами не достигните Самореализации.
This is difficult to get till one becomes a Self-realized person.

Без обид, но иногда тебя сложно понять, из-за акцента.
No offense, but sometimes it's hard to understand you, with the accent.

Сложно понять, почему это вызывает возражения.
It was difficult to understand why that should be regarded as objectionable.

Ишан не может прочитать слово, поэтому ему сложно понять, что оно означает.
Ishaan can't read the word, so he can't understand what it means.

Сложно понять ночью, что вам подают, однако все было очень вкусно.
Difficult to see what you're eating at night whatever the choice, but it tasted good.

Неужели так сложно понять, что нельзя будет вообще двигаться?
Don't you understand, it'very important for you not to move or get out of the bed?