ПОНЯЛА на Английском - Английский перевод

• realized
• understand
• knew
• get it
• realised
• okay
• figured out
• see
• understood
• know
• realize
• got it
• understands
• realise

Примеры использования Поняла на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я поняла.
I know.

Но я поняла.
But I understand.

Я поняла, Тед.
I get it, Ted.

Да. Я поняла.
Yes, I understand.

Я поняла, Шон!
I get it, Sean!

Но я наконец поняла.
But I finally see.

Что поняла, мам?
See what, Mom?

Я поняла, Брендан.
I get it, Brendan.

Я кое-что поняла.
I realize something now.

Я поняла, но.
I know that, but.

Да, я сейчас это поняла.
Yes, I realize that now.

Ты поняла меня?
You understand me?

Поняла, не глухая.
Okay, I'm not deaf.

Но сейчас я наконец поняла.
But now I finally realize.

Я поняла, Нэнси.
I understand, Nancy.

Джорджия поняла и сказала мне.
Georgia knew, and she told me.

Я поняла, Шарон.
I understand, Sharon.

Наконец то я поняла тебя, мама.
I finally understand you, Mom.

Я поняла, герр Шульц.
I see, Herr Schulz.

Желательно в яремную вену. Поняла.
In the jugular preferably. okay.

Я поняла, где я.
I figured out where I am.

Может, она поняла, что ты блефуешь?
Maybe she knew you were bluffing?

Поняла, а кто это?
Okay, and that someone is?

Это происходит не с тобой, поняла?
This is not happening to you, okay?

Я поняла, что тебе нужно.
I know you need this.

Тогда я поняла, что мир стал един.
Then I realised the world became one.

Я поняла, я ужасный босс.
I get it, I'm a horrible boss.

Тогда я поняла, что нужно уходить.
I realized then that I had to get away….

Я поняла, что хочу ребенка.
I realised I wanted the baby.

Теперь я поняла что это за человек.
I now realise what kind of a man he really is.