Примеры использования Modernity на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
History and modernity in a single space.
Impressionism: Art and Modernity.
Modernity and Poverty Do Not Go Well Together.
Monastic Traditions and Modernity in Europe.
Монашеские традиции и современность в Европе».For its modernity, beauty and heartfulness.
За его современность, красоту и душевность.
Люди также переводят
We skilfully combine tradition with modernity.
Modernity and self-identity// Sociology.
Современность и самоидентичность// Социология.Pirogov as philosopher thinker for modernity.
History and modernity of polychromatic tourmaline.
История и современность многоцветного турмалина.MUVIM: Museum of Illustration and Modernity.
MuVim: Валенсийский музей иллюстраций и современности.Nutrition: traditions and modernity in industrial performance.
Питание: традиции и современность в промышленном исполнении.Alfa is a combination of tradition and modernity.
Альфа является сочетание традиций и современности.Pedagogic heritage& modernity// First Kalabalin readings.
Педагогическое наследие и современность// Первые Калабалинские чтения.Agrarian Russian legal science:history and modernity.
Аграрно- правовая наука России:история и современность.Modernity and energy efficiency, the perfect pairing for success.
Это воплощение современности и энергоэффективности, настоящий залог успеха.USA Contemporary culture: from modernity to postmodernity.
Современная культура США: из модерна в постмодерн.He also stresses that we haven't really gone beyond modernity.
Он подчеркивает, что мы не ушли за переделы модерна.May International Seminar on Modernity, Oxford, United Kingdom.
Международный семинар по проблемам современности, Оксфорд, Соединенное Королевство.Military patriotic breeding:history and modernity.
Военно- патриотическое воспитание:история и современность.Following the seasonal biases modernity, especially liked to depict spring and winter.
Следуя сезонным пристрастиям модерна, особенно любил изображать весну и зиму.Communicative education in Russia:history and modernity.
Коммуникативное образование в России:история и современность.Or how to ensure that all visitors praised the modernity and innovative character of your casino?
Или чтобы все посетители удивлялись современностью и новаторством вашего казино?It impresses by its luxury facilities, elegance and modernity.
Роскошный зал" SK Royal" с первого взгляда поражает своей изысканностью и современностью.Severe northern modernity prevails over the oriental motifs in the building of the Cathedral Mosque.
Суровый северный модерн преобладает над восточными мотивами в здании Соборной мечети.Here you will be embedded between modernity and tradition.
Здесь вам будет встроен между современностью и традициями.Modernization of Russian higher engineering education as answer to challenges of modernity.
Модернизация российского высшего инженерного образования в ответ на вызовы современности.The author reviews Amnesiopolis: Modernity, Space, and Memory in East Germany(Oxford, 2016) by Eli Rubin.
Рубин« Амнезиополис: Модерность, пространство и память в Восточной Германии» Оксфорд, 2016.The" ESPRESSO" bar chair- is an embodiment of the modernity spirit.
Барный стул" ESPRESSO"- воплощение духа современности.Key words: the Russian Revolution of 1917, modernity, urbanization, leisure, mass culture, cinematography.
Ключевые слова: Русская революция 1917 г., модерность, урбанизация, досуг, массовая культура, кинематограф.It is the city where Buddhist legacy naturally blends with modernity.
В центре Гонконга, города, где буддийское наследие органично переплетается с современностью.
