MONITORING CENTER на Русском - Русский перевод

• центр мониторинга
• мониторингового центра
• центра мониторинга
• центром мониторинга
• наблюдение за очагом

Примеры использования Monitoring center на Английском языке и их переводы на Русский язык

Certified Monitoring Center.
Сертифицированный центр мониторинга.

There was a camera in the shack! We need to find the monitoring center.
В сарае камера, нужно найти центр мониторинга.

The monitoring center within 15 days of hospitalization.
Наблюдение за очагом в течение 15 дней со дня госпитализации.

Drought Condition Monitoring Center.
Центр мониторинга засушливых условий.

European Monitoring Center on new drugs and drug abuse.
Европейский центр мониторинга новых наркотиков и наркотической зависимости.

GFMC Global Fire Monitoring Center.
ВЦМП Всемирный центр мониторинга пожаров.

The monitoring center is within 71 days of the disease the last patient.
Наблюдение за очагом производится в течение 71 дня со дня заболевания последнего больного.

Continuous monitoring through our monitoring center.
Непрерывный контроль, благодаря нашему центру мониторинга.

A Regional Fire Monitoring Center, hosted by the Government of Bulgaria.
Регионального центра мониторинга пожаров, который примет правительство Болгарии;

Mr. Ermek Murtazin, Director of Environmental Pollution Monitoring Center of Kazhydromet.
Ермек Муртазин, Директор Центра мониторинга загрязнения Казгидромета 15: 35- 15.

The PRUFTECHNIK Monitoring Center monitors over 1,000 wind turbines for customers around the world.
Центр мониторинга PRUFTECHNIK по заказу клиентов наблюдает по всему миру за почти 1000 установками ветровой энергии.

WMO and World Bank should support the creation of a regional drought monitoring center along the lines discussed in Panel 1.
ВМО и Всемирный банк должны поддержать создание регионального центра мониторинга по параметрам, обсужденным в группе 1.

Our Certified Monitoring Center guarantees compliance with the highest standards in the monitoring and diagnosis of machine conditions.
Сертифицированный центр мониторинга гарантирует высочайшие стандарты при диагностике и контроле состояний установок.

TADOC has been designated as the national focal point for the EMCDDA, and a monitoring center for drugs and drug addiction in Turkey has been established within the Academy.
В качестве национального координационного центра для ЕЦМНН была избрана ТАДОК, и в рамках Академии создан центр мониторинга за наркотиками и наркоманией.

Aecl thus provides a better solution to accurately measure particle matter(PM) and send detail data with RS485, Modbus RTU monitoring center or to HVAC system.
Таким образом, Aecl обеспечивает лучшее решение для точной измерения частиц частиц( PM) и отправки подробных данных с помощью RS485, центра мониторинга Modbus RTU или системы HVAC.

The Environmental Pollution Monitoring Center, including air pollution monitoring, has been re-established within the structure of the Kazhydromet in 2000.
В 2000 году в структуре Казгидромета был восстановлен Центр мониторинга загрязнения окружающей среды.

If we switch the time machine on once again, we will see how in just a couple of years the island will get its own environmental laboratory and become an Arctic nature monitoring center- and, consequently.
Включив еще разок машину времени, мы увидим, как уже через несколько лет остров обзаводится эколабораторией и становится центром мониторинга арктической природы.

High-tech equipment is installed in the monitoring center and on the premises itself to insure reliable protection and 24-hour control.
В системе сигнализации объекта и мониторинговом центре применяется высокотехнологичное оборудование, которое обеспечивает надежную охрану и круглосуточный мониторинг.

The Chairman of the Informatization and Communications Committee, Ivan Gromov presented his detailed report about video surveillance system, created on the basis of Netris iStream and Netris iStream ITX for City Monitoring Center in St.-Petersburg.
Председатель Комитета по информатизации и связи Иван Громов более детально остановился на системе видеонаблюдения, созданной на базе видеосерверов Netris iStream и Netris iStream ITX для Городского Мониторингового Центра г. Санкт-Петербурга.

With its GL-certified monitoring center PRUFTECHNIK provides a comprehensive service package comprising a monitoring infrastructure and diagnostic expertise.
Компания PRUFTECHNIK предоставляет для этого свой GL- сертифицированный центр мониторинга, с всеобъемлющим общим пакетом мониторинговой инфраструктуры и диагностических технологий.

Agencies within the Ministry of Nature Protection, that are in responsible for monitoring, compliance assurance and enforcement(ArmStateHydromet, Environmental Impact Monitoring Center, State Environmental Inspectorate), need considerable assistance in terms of strengthening and equipment.
Действующие в составе министерства охраны природы некоторые подразделения( АрмГосГидромет, центр мониторинга воздействия на окружающую среду, природоохранная инспекция) нуждаются в оборудовании и техникеприборов.

According to European Monitoring Center for Drugs and Drug Addiction(EMCDDA), social, physical and psychological factors can predispose women to influence and exploitation by male partners.11 11.
По данным Европейского наблюдательного центра по наркотикам и наркотической зависимости( ЕМСДДА), эксплуатация женщин мужчинами обусловлены рядом социальных, физических и психологических факторов. 11.

ISDM-Rosleskhoz data are the main source of information for Fire threat monitoring center which operates at the Central base for aviation forest protection“Avialesokhrana”.
Данные ИСДМ- Рослесхоз являются основным источником информации для Центра мониторинга пожарной опасности, функционирующего при Центральной базе авиационной охраны лесов« Авиалесоохрана».

Alpysbayev visited monitoring center where he was demonstrated with the operation of automated system of checkpoint-1, 3D virtual tour providing with the opportunity to control vehicle passage along the area in online mode.
Алпысбаев посетил мониторинговый центр, где ему продемонстрировали работу автоматизированной системы КПП- 1, 3D виртуальный тур, позволяющий контролировать проезд автотранспорта по территории в режиме реального времени.

Additional agreements may be signed between the institution hosting the Monitoring Center and other institutions providing financial or technical support to its activities.
Дополнительные соглашения могут быть подписаны между институтом, в котором будет размещаться Центр мониторинга, и другими институтами, предоставляющими финансовую или техническую помощь его деятельности.

The company Open Technologies, based on the number of its own in-house developments, industry standards and the experience, accumulated during the development of industrial and information systems, has created its own monitoring center that is based on hardware-software complex OT-Monix.
Компания Открытые Технологии, основываясь на ряде собственных разработок, принятых в отрасли стандартах и накопленном опыте эксплуатации промышленных и информационных систем, создала собственный центр мониторинга, основой которого является программно- аппаратный комплексOT- Monix.

During the week, Russia's Defense Ministry reported that the monitoring center in Hmeymim recorded several violations of the ceasefire, mostly in the Damascus area.
На этой неделе министерство обороны России сообщило, что наблюдательный центр, действующий на базе ВВС в Хамимим, зарегистрировал несколько нарушений соглашения о прекращении огня, в основном- в районе Дамаска.

October 2014 The company Open Technologies, based on the number of its own in-house developments, industry standards and the experience, accumulated during the development of industrial and information systems, has created its own monitoring center that is based on hardware-software complex OT-Monix.
Октября 2014 Компания Открытые Технологии, основываясь на ряде собственных разработок, принятых в отрасли стандартах и накопленном опыте эксплуатации промышленных и информационных систем, создала собственный центр мониторинга, основой которого является программно- аппаратный комплексOT- Monix. Данная система включает в себя ряд уникальных разработок, сделанных нашими специалистами, которые постоянно поддерживают и развивают это решение.

It was jointly organized by the Convention, UNEP and the World Conservation Monitoring Center, with speakers drawn from the United Nations and academic and non-governmental organizations.
Это мероприятие было совместно организовано Конвенцией, ЮНЕП и Всемирным центром мониторинга охраны природы, и на нем выступали ораторы, представлявшие Организацию Объединенных Наций, научные учреждения и неправительственные организации.

The result of the research performed by the Monitoring Center Public. Ru(more than 7500 federal and regional social and political and business printed matters, Internet mass media, news feeds of Press agencies, programs of central TV- and radio-channels have been analysed) showed that at 2013 year-end the word"Dissernet" was accepted as third by popularity neologism of the year, after the words"Euromaidan" and"titushky.
В результате исследования Центра мониторинга Public. Ru, проанализировавшего более 7500 федеральных и региональных общественно-политических и деловых печатных изданий, интернет- СМИ, лент информационных агентств, передач центральных теле- и радиоканалов, по итогам 2013 года название« Диссернет» было признано третьим по популярности неологизмом года после слов« Евромайдан» и« титушки».