MORAL PRINCIPLES на Русском - Русский перевод

• моральные принципы
• нравственных принципов
• нравственные устои
• моральным устоям
• моральных принципов
• моральными принципами
• нравственные принципы
• моральным принципам
• нравственные начала

Примеры использования Moral principles на Английском языке и их переводы на Русский язык

He was a man of high moral principles.
Он вампир с высокими моральными принципами.

Confucian moral principles are analyzed according to socionics.
Проанализированы нравственные принципы Конфуция в рамках соционики.

Only God determines moral principles.
Господь и только Он основополагает моральные принципы.

Fundamental moral principles and the return of property are directly linked to being human.
Основополагающие моральные принципы и возвращение ценностей являются неотъемлемой чертой человека.

I'm worried about losing, little by little, my moral principles.
Меня беспокоит то, что я постепенно теряю свои моральные принципы.

Freedom from morals, moral principles and Christianity.
Свободой от морали, нравственных принципов и христианства.

We do not help a person by attempting to change the moral principles.
Не следует помогать кому бы то ни было изменить моральные принципы.

People who live in dignity and have moral principles can not accept these things.
Люди с достоинством и моральными принципами не могут принять это.

Stick to the healthy lifestyle, positive thinking and moral principles.
Придерживайтесь здорового образа жизни, положительного мышления и моральных принципов.

But everything is determined by moral principles and spiritual qualities of man.
Но все определяется нравственными устоями и душевными качествами человека.

We will give them the ability to judgment, compassion, creativity, and moral principles.
Мы дадим им способность к суждению, сочувствию, творчеству, а также моральные принципы.

Morale is determined by moral principles and values adopted in this team.
Моральный климат определяется моральными принципами и ценностями, принятыми в данном коллективе.

It can include logos, mottos, even sounds, but they should not contradict the moral principles of Pakistan.
Он может включать логотипы, девизы, даже звуки, однако они не должны противоречить моральным устоям Пакистана.

We follow valid regulations, moral principles and the company values in all our operations.
В своей деятельности мы следуем этическим принципам, существующим регламентам и ценностям нашего предприятия.

Therefore it is necessary to use the best efforts for preservation of traditional foundations and moral principles.
Поэтому необходимо приложить максимум усилий для сохранения традиционных устоев и моральных принципов.

The responsibility of the laity is to integrate good moral principles into their lives and actions.
Ответственностью мирян является интегрирование должных нравственных принципов в свою жизнь и деятельность.

Besides spiritual and moral principles, the Constitution serves as a foundation for achieving this goal.
Конституция наряду с духовными и моральными принципами является фундаментом для достижения этой цели.

Key words: culture, sociality, symbolization, ethnic categories, moral principles, value-consciousness.
Ключевые слова: культура, социальность, символизация, этические категории, нравственные принципы, ценностное сознание.

It violates all religious and moral principles by purposely attacking helpless human beings and too often, children.
Он нарушает все религиозные и моральные принципы, намеренно нападая на беззащитных людей и слишком часто на детей.

We are experiencing a serious decline in appreciation for, and the practice of, universal and common moral principles.
Мы являемся свидетелями серьезного упадка в понимании и претворении в жизнь общих и универсальных нравственных принципов.

Some people believe that the moral principles to which the majority adheres can be instilled in a child via their upbringing.
Есть люди верящие, что моральные принципы, которых придерживаются большинство людей, можно привить детям воспитанием.

The Church warns man against the temptation to view science as a realm completely independent of moral principles.
Церковь предостерегает человека от искушения рассматривать науку как область, совершенно независимую от нравственных принципов.

All religions promote similar spiritual and moral principles and ideals, common values that promote cooperation and peace.
Все религии проповедуют аналогичные духовые и моральные принципы и идеалы, общие ценности, способствующие укреплению сотрудничества и мира.

It is worth reiterating that we take a strong stance against the death penalty on the basis of political and moral principles.
Следует подчеркнуть, что мы решительно выступаем против смертной казни на основе политических и нравственных принципов.

However, in economics there are situations when moral principles are derived certain behaviors or interactions agents.
Однако в экономике возникают ситуации, когда моральные принципы становятся производной конкретных моделей поведения, либо взаимодействия агентов.

It is a great honour for us to support talented authors whose work reflect Leo Tolstoy‘s moral principles and ideals.
Для нас огромная честь поддерживать талантливых авторов, отражающих в своем творчестве нравственные принципы и идеалы Льва Николаевича Толстого.

We all know of examples where the moral principles of an individual or even a whole nation change with changing circumstances.
Мы все знаем немало примеров как меняются моральные принципы человека или даже народов со временем в зависимости от меняющихся обстоятельств.

If an agency was found to have acted in contravention of public safety or moral principles, the licence would be withdrawn.
Если будет установлено, что то или иное агентство действует в нарушение норм общественной безопасности или нравственных принципов, у него может быть отобрана лицензия.

The moral principles in politics are affirmed from within, from the taproot of man, and not from the outside, not from the external principles of sociality.
Нравственные начала в политике утверждаются изнутри, из корней человека, а не извне, не из внешних принципов общественности.

It is essential that we respect the sanctity of the international legal and moral principles upon which the United Nations was established.
Важно уважать святость международных правовых и моральных принципов, на основе которых была создана Организация Объединенных Наций.