MORE DETAILED ANALYSIS на Русском - Русский перевод

• более подробный анализ
• более детальный анализ
• более тщательный анализ
• более углубленного анализа
• более детального анализа
• более подробного анализа
• более детальном анализе
• более подробно проанализировать

Примеры использования More detailed analysis на Английском языке и их переводы на Русский язык

More detailed analysis.
Более детальный анализ.

Now we need a more detailed analysis.
Сейчас нам потребуется более детальный анализ.

A more detailed analysis is provided below.
Более подробный анализ приведен ниже.

This will also facilitate more detailed analysis and discussion.
Это также позволит проводить более детальный анализ и обсуждение.

A more detailed analysis of identified problem areas.
Более подробный анализ выявленных проблемных зон.

Perhaps a bone scraping would provide more detailed analysis than a swab.
Пожалуй, выскабливание костной ткани даст нам более детальный анализ, чем мазок.

III. More detailed analysis.
III. Более детальный анализ.

It is only the business register that provides the potential for more detailed analysis.
Только коммерческий регистр обладает потенциалом для проведения более подробного анализа.

A more detailed analysis was required, however.
Однако здесь необходимо провести более подробный анализ.

This pattern is supported by a more detailed analysis of the anthropometric surveys.
Такое положение подтверждается более подробным анализом антропометрических обследований.

A more detailed analysis of the water sample was not performed.
Более подробный анализ проб воды не проводился.

Other delegations requested more detailed analysis of the advantages and drawbacks.
По мнению же других делегаций, необходим более тщательный анализ преимуществ и недостатков этого подхода.

A more detailed analysis of income is presented below.
Более подробный анализ информации о поступлениях представлен ниже.

The exchange of information will allow for carrying out more detailed analysis of the declarations of taxpayers.
Обмен информацией позволит проводить более детальный анализ деклараций налогоплательщиков.

More detailed analysis showed some differences in wages across sectors.
Более детальный анализ зарплат показал некоторые различия по отраслям.

We will issue a more detailed analysis later today.
Позднее сегодня мы опубликуем более подробный анализ данной новости.

A more detailed analysis of the provisions relating to protection and preservation of the marine environment; and.
Более подробный анализ положений, касающихся защиты и охраны морской среды; и.

One representative asked that UNCTAD provide more detailed analysis of the effects of the crises on Africa.
Один представитель обратился к ЮНКТАД с просьбой более подробно проанализировать последствия этих кризисов для Африки.

A more detailed analysis of the proposed system for participation by the Authority;
Более подробный анализ предлагаемой системы для участия Органа;

The General Assembly also requested a more detailed analysis of the proposed establishment of an office in Entebbe.
Генеральная Ассамблея просила также провести более подробный анализ предложения о создании отделения в Энтеббе.

A more detailed analysis of risks and opportunities is presented in Annex 1.
Более детальный анализ рисков и возможностей представлен в Приложении 1.

The Commission may wish to decide whether the secretariat should provide a more detailed analysis on that question.
Комиссия, возможно, пожелает принять решение о том, следует ли Секретариату более подробно проанализировать этот вопрос.

You can order more detailed analysis on the company, which includes.
Вы можете заказать более подробную аналитику по компании, которая включает в себя.

Despite the laudable efforts made so far by the various special rapporteurs, it must be acknowledged that a more detailed analysis was needed.
Несмотря на те похвальные усилия, которые предпринимались до настоящего времени различными специальными докладчиками, следует признать, что требуется более тщательный анализ.

For more detailed analysis, sync your data to Polar Flow web service.
Для получения более подробного анализа, синхронизируйте данные с онлайн- сервисом Polar Flow.

On the basis of the findings of the expert team, the Secretary-General proposed to defer implementation of the global identity management component as described in paragraph 26 of his report of 30 September 2004(A/59/365/Add.1 and Corr.1), pending more detailed analysis of requirements and a feasibility study as to the cost benefits and operational value of that approach.
На основе выводов группы экспертов Генеральный секретарь предложил отложить осуществление компонента глобального управления процессом идентификации, который описывается в пункте 26 его доклада от 30 сентября 2004 года( A/ 59/ 365/ Add. 1 и Corr. 1), впредь до проведения более углубленного анализа потребностей и технико-экономического обоснования расходов и выгод, а также оперативной целесообразности этого подхода.

A more detailed analysis of the impact of reforms on staff productivity was also needed.
Необходим более тщательный анализ влияния реформ на производительность сотрудников.

The present, second such report includes a more detailed analysis, including descriptions of relevant developments over time.
Настоящий второй подобный доклад включает более подробный анализ, в том числе описание соответствующих событий за прошедший период.

A more detailed analysis of these Amendments and Additions follows in the ensuing paragraphs.
Более подробный анализ обсуждаемых изменений и дополнений изложен в следующих параграфах.

Section III provides a more detailed analysis of one issue, namely the issue of religious symbols.
В разделе III приводится более подробный анализ одной проблемы- проблемы религиозной символики.