Примеры использования Further analysis на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Further Analysis.
Последующий анализ.This issue required further analysis.
Further analysis of treaties.
We will take the bodies for further analysis.
Further analysis of ambition targets.
Дальнейший анализ целевых показателей.
Люди также переводят
Draft article 7 required further analysis.
Проект статьи 7 требует дополнительного анализа.Hence further analysis was required.
В связи с этим необходим дальнейший анализ.Artec Studio was used for further analysis in the lab.
Для дальнейшего анализа мы использовали Artec Studio.Further analysis of resource requirements.
Дальнейший анализ потребностей в ресурсах 49- 50 26.Caching application reply within system core for further analysis.
Сохранение полученного ответа в ядре системы для дальнейшего анализа.Further Analysis of the process regarding Options.
Дальнейший анализ процесса в отношении вариантов.Those were all important aspects of the topic and merited further analysis.
Все упомянутые аспекты темы представляются важными и заслуживают дальнейшего изучения.Further analysis of practical measures and mechanisms.
That conceptual evolution alone provided fertile ground for further analysis.
Одна только эта концептуальная эволюция создает благодатную почву для дальнейшего анализа.For further analysis and critical commentary, see M.
Для дальнейшего анализа и критического комментария, см.Investigation results are entered into a database for further analysis and reporting.
Further analysis and reconciliation is in process.
В настоящее время проводится дополнительный анализ и выверка.The next task is to collect representative water samples for further analysis.
Следующая задача заключается в том, чтобы отобрать репрезентативные пробы воды для последующего анализа.Further analysis of ISS development and RIFs at regional level;
Дальнейший анализ развития СИУ и РИБ на региональном уровне;During the experiment, electromyographic signals were recorded for further analysis.
Во время эксперимента производилась запись электромиографического сигнала для дальнейшего анализа.Further analysis of probable causes of slow advancement.
Дальнейший анализ возможных причин медленного продвижения по службе.In 2012, UN-Women undertook a further analysis of its functions, by division.
В 2012 году Структура<< ООН- женщины>> провела дополнительный анализ своих функций по отделам.Further analysis focused on the accumulated exceedance measure.
Дальнейший анализ был сконцентрирован на показателе совокупного превышения.The Board also considered that Informal document No. 14(2008)deserved further analysis.
Совет также счел, что неофициальный документ№ 14( 2008 год)заслуживает дополнительного анализа.Accordingly, no further analysis is required on this point.
Соответственно, никакой дальнейший анализ этого вопроса не требуется.Road administrations should use this indicator but it requires further analysis.
Автотранспортные администрации должны использовать этот показатель, однако он требует дополнительного анализа.The samples for further analysis were taken 14 days after AP measuring.
Материал для дальнейшего изучения брали через 14 сут после измерения АД.The Chairperson's paper contained many new interesting ideas and merited further analysis.
Много новых интересных идей содержит документ Председателя, и они заслуживают дополнительного анализа.Part VII provides further analysis on those cost-management solutions.
Дальнейший анализ этих мер регулирования расходов приводится в части VII.This audit raises broader organization-wide issues for further analysis.
В связи с данной ревизией возникают более широкие проблемы, касающиеся всей организации в целом, которые подлежат дальнейшему анализу.
