What is the translation of " FURTHER ANALYSIS " in Serbian?

• даљу анализу
• додатна анализа
• даља анализа
• further analysis
• dalju analizu
• даље анализе
• даљој анализи
• даљих анализа
• новој анализи

Examples of using Further analysis in English and their translations into Serbian

They've been sent for further analysis.
Poslate su na dalju analizu.

Areas that needed further analysis, policy development, and action were outlined.
Указано је на подручја у којима је потребна додатна анализа, развијање политика, као и акција.

We can't know without further analysis.
Ne moze bez dodatnih analiza.

Further analysis showed they were high in nickel, a known characteristic of meteoric rock.
Даље анализе показале су високе проценте никла, што је позната карактеристика метеоритске стијене.

Export alerts for further analysis.
Извозна упозорења за даљу анализу.

Further analysis of the fossil revealed that its teeth were adapted to catching slippery, wiggling prey like fish.
Даља анализа утврдила је да су и његови зуби прилагодјени хватању клизавог и глатког плена, каква је риба.

Insufficient data for further analysis.
Nedovoljno podataka za dalju analizu.

Further analysis with the huge sample of now-available LHC data, will allow even greater accuracy in the near future.
Даља анализа огромног узорка сада доступних LHC података ће омогућити још већу тачност у блиској будућности.

Command S.A.R unit approaching for further analysis.
Р јединица долази за даље анализе.

Use those reports to perform further analysis and gain understanding of what drove the success or failure of that stage.
Ове извештаје користите да бисте обавили даљу анализу и разумели шта је поспешило успех или неуспех одређене фазе.

Are equal and can be left out for further analysis.
Могуће их је открити и одвојити за даље анализе.

If no hits or elements requiring further analysis are identified, the travel authorization will be issued automatically and quickly.
Ako se ne identifikuju elementi koji zahtevaju dalju analizu, ovlašćenje za putovanje će biti izdato automatski i brzo.

We will need to bring this to the lab for further analysis.
Moramo ga odneti u labos na dalju analizu.

It is even possible to export the data for further analysis and design your own statistical measurements.
Čak je moguće izvoziti podatke za dalju analizu i praviti sopstvena statistička merenja.

With that groundwork laid, let's move on to a further analysis.
Kad smo rešili tu dilemu, da krenemo u dalju analizu.

Not like any I've seen before. I'm sending off a sample for further analysis, but… judging from the compression of the surrounding tissue, it's been growing rather rapidly of late.
Nijedan koji sam pre video. Saljem uzorak za dalju analizu, ali… ali sudeci po komresiji okolnog tkiva, raslo je veoma brzo.

Ocean X Team he also obtained samples of stone for further analysis.
Оцеан Кс Теам Добио је и узорке камена за даљу анализу.

Zink said he and his colleagues hope to carry out further analysis on Otzi's enzymes, proteins and immune system.
Цинк је рекао да се он и његове колеге надају да проведу даље анализе на Оцијевим ензимима, протеинима и имуном систему.

You can even export all your social data into a CSV file for further analysis.
Можете да експериментишете са свим вашим налазима у ЦСВ датотеку за даљу анализу.

A 400 kb region on chromosome 7 was found to segregate with chloroquine resistance and further analysis suggested that a single gene, called crt, was responsible for chloroquine resistance.
А 400 кб регион на хромозому 7 је пронађен да се одвоји са отпором хлорхин и даље анализе предложио да један ген, назван Пфцрт, био одговоран за отпор хлорхин.

Interactive map gives you a visual overview of specific choices a tabular overview allows you to do further analysis.
Интерактивна мапа вам нуди визуелни преглед резултата конкретних избора а табеларни преглед вам омогућава да радите додатне анализе.

These samples are subsequently ignored in further analysis of the observed data.
Ови узорци се касније игноришу у даљој анализи посматраних података.

The action of most of them is based on the puncture of the patient's finger, blood collection, application to the test strip and further analysis.
Акција већине њих се заснива на пункцији прстију пацијента, узимању крви, наношењу на тестни трак и даљој анализи.

The available digital evidence can influence the selection of methods for further analysis of digital evidence which has already been acquired.
Доступни дигитални докази могу утицати на избор метода за даљу анализу дигиталних доказа који су већ набављени.

This followed existing work which has been trying to convert the ACL Anthology papers to high-quality semantic markup for further analysis.
Овај постојећи посао је покушавао да конвертује ACL Anthology папире у високо-квалитетну семантичку ознаку за даље анализе.

These patterns can then be seen as a kind of summary of the input data, and may be used in further analysis or, for example, in machine learning and predictive analytics.
Ови обрасци се затим могу посматрати као нека врста прегледа улазних података, а могу се користити и у даљој анализи, на пример, код машинског учења и предиктивне анализе..

What is important is the reverse process- Consolidationfinancial data, unit load indicators, consumption of drugs and materials- all that can be useful for further analysis.
Оно што је важно је процес обрнута- Консолидацијафинансијски подаци, показатељи јединица оптерећења, потрошња лекова и материјала- све то може да буде корисно за даљу анализу.

She was decontaminated and sent home with equipment to collect urine and feces samples for further analysis, both of which indicated high levels remained.
Била је деконтаминирана и послата кући опремом за прикупљање узорака урина и фекалија за даљу анализу, од којих су обе показале високе нивое остатака.

The new version also enables Log Inspection for analyzing activity within a protected system, identifying breaches or abnormal behavior and saving logs for further analysis.
Nova verzija bezbednosnog rešenja takođe donosi„ Log Inspection“ funkcionalnost pomoću koje je moguće analizirati aktivnosti unutar zaštićenog sistema, i na taj način identifikovati upade ili sumnjive aktivnosti, kao i sačuvati evidenciju o tome za dalju analizu.

In a region that has been exposed to nuclear radiation should not live or produce anything until further analysis is made to demonstrate that radiation levels are already acceptable.
У региону који је био изложен нуклеарном зрачењу, не треба живети или произвести ништа док се не направе даља анализа да би се показало да су нивои зрачења већ прихватљиви.