MORE FESTIVE на Русском - Русский перевод

• более праздничным
• более праздничное

Примеры использования More festive на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's more festive.
Он более праздничный.

Cause that will really make it more festive?
Чтобы сделать это более праздничным?

It's more festive.
Это более празднично.

Always thought it would be a little more festive.
Всегда думал, что будет повеселей.

In order to make these glasses a more festive and original, using different methods for their decorating.
С целью сделать эти бокалы более праздничными и оригинальными, используются разные способы их украшения.

Thank you for making my shame more festive.
Спасибо, что сделал мой позор более праздничным.

Vigil for great feasts; a more festive service where all of the unfixed hymns are dedicated to the feast.
Бдение на великие праздники; наиболее праздничная служба, где все изменяемые песнопения посвящены Празднику.

I want to look more festive.
Хочу выглядеть более нарядной.

Unlike the more festive kupas, the shushut is worn routinely and virtually never removed from the head, even during fieldwork or laundry.
В отличие от более праздничного купаса, шушут носят повседневно и практически не снимают с головы даже во время полевых работ или стирки белья.

Let me buy you a more festive drink.
Давайте я куплю вам коктейль повеселее.

Sorry it's so last minute, but I thought heat and light would make it more festive.
Извините, что в последнюю минуту, но подумала, что отопление и свет сделают новоселье более праздничным.

I would pictured something more festive for the 1st of May.
Я представлял себе что-то более торжественное на Первое мая.

I thought dolly mixtures might be a bit more festive.
Я подумала, что dolly mixtures больше подходят в честь праздника.

In 2015 PlayHugeLottos. com decided to get even more festive during the Oktoberfest and give online lottery players the chance to not only win a year's supply of beer but give them the option to win an entire year's supply of lottery tickets!
В 2015 году ЛотоЛев решил подарить еще больше праздничного настроения своим игрокам в период Октоберфеста, дав им шанс выиграть не только годовой запас пива, но и годовой запас лотерейных билетов!

You have coined a far more festive name.
Вы придумали гораздо более праздничное имя.

It will be a great addition vase for a bouquet, delicious chocolates or a cake, as well as we deliver soft toys and balloons, to give even more festive mood.
Отличным дополнением станет ваза для букета, вкусные шоколадные конфеты или торт, а так же мы доставляем мягкие игрушки и воздушные шары, для придания еще большего праздничного настроения.

You can choose something comfortable and warm or a more festive dress with glitter and some nice high heels.
Вы можете выбрать что-то удобное и теплое или более праздничное платье с блеском и красивыми на высоких каблуках.

Most often, cufflinks worn on ceremonial events when you want to make a suit more festive look.
Чаще, запонки одевают на торжественные мероприятия, когда хочется сделать деловой костюм более праздничного вида.

He is one danced with even greater zeal; he is one came in a more festive mood- but everything else was just not myself.
Он один танцевал с еще большим пылом; он один пришел в более праздничное настроение- но всем остальным было просто не по себе.

This summer, our small guests' residence in the therapeutic and sanitary hotel complex"DiAnna" will become more festive and vivid.
Этим летом в лечебно- оздоровительном комплексе« ДиАнна» пребывание наших маленьких гостей станет веселее и ярче.

Our attention now turns to matters of a more festive nature.
Наше внимание теперь обратилось на вопросы более… радостного характера.

Badges made of metal in them selves seem respectable and expensive, but the header gives them a more festive appearance.
Нагрудные знаки выполненные в металле уже сами по себе выглядят респектабельно и дорого, однако колодка придает им более торжественного вида.

This type of material are quite similar, but the crystal awards look very nice on the background of the glass with its brilliance, and a more festive appearance.
Данный вид материалов достаточно похож, но хрустальные призы выгодно выделяются на фоне стеклянных своим блеском, и более праздничным внешним видом.

Find out Festive Supplies more and enjoy shopping Festive Supplies with confidence now at hktdc. com Small Orders.
Найти вне Праздничная поставкы больше и наслаждаются Праздничная поставками с доверием сейчас на hktdc. com Small Orders.

Further his brilliant jacket, make it look more modern and festive.
Дополни его блестящим жакетом, чтобы оно выглядело более современно и празднично.

This mandatory component of Armenian festive tables has more than 50 types.
Это обязательный компонент армянского праздничного стола насчитывает более 50 видов.

And they earn more by preparing festive ethnic meals for parties, anniversaries, etc.
Еще они зарабатывают тем, что на заказ готовят праздничную этническую еду для вечеринок, юбилеев и т. д.

From November to December each year, more than 40 festive markets set up stalls in the Austrian capital.
Ежегодно с ноября по декабрь более 40 праздничных рынков разворачивают свои павильоны в столице Австрии.

The advertising image with sparkles and highlights attracts much more attention and creates a festive mood.
Рекламный снимок с искорками и бликами привлекает намного больше внимания и создает праздничное настроение.

Today the kalpak remains the headwear of the Kazakhs, the Kyrgyz, the Karakalpaks, and(rarely) the Uzbeks of Central Asia; its main material is felt, though the more expensive festive varieties have velvet covering.
Сегодня калпак остается головным убором казахов, киргизов, каракалпаков и( реже) узбеков Центральной Азии: его основным материалом является войлок, более дорогие праздничные разновидности подкладываются бархатом.