Примеры использования Праздника на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Часть праздника.
Для летнего праздника.
Танец праздника Гавани.
Эти люди хотят праздника.
Нет, праздника не будет.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
настоящий праздникнациональный праздникновогодние праздникигосударственным праздникомваш праздникпрофессиональный праздникэтого праздникарелигиозных праздниковсемейный праздникрождественских праздников
Больше
Использование с глаголами
праздник отмечается
праздник начинается
праздник стал
праздник проводится
праздник прошел
праздник пройдет
сделать праздникнаступающими праздникамисделать ваш праздникпровести праздник
Больше
Использование с существительными
атмосферу праздникапраздник города
ощущение праздникапраздник весны
праздник урожая
праздник кущей
праздник пасхи
проведения праздникапраздник в честь
праздник детства
Больше
Это время для праздника.
It's a time for celebration.Счастливого праздника Красного Кольца.
Happy Red Ring Day.Остаемся частью праздника.
Stay a part of the celebration.С первомайского праздника до вальпургиевой ночи.
From May Day to Walpurgisnacht.Пистолеты, они же для праздника.
Праздника не будет Если рядом нет тебя?
What good is the party if you're not around?Не будет никакого праздника.
There ain't gonna be no party.Завтра- никакого праздника, никакого пива!
No party for you tomorrow, not even a beer!Это за три недели до праздника.
Открытие 73го Праздника Севера на Площади Пяти углов.
Установить дату для вашего праздника.
Тихое место для праздника с домашними животными.
Quiet place for a holiday with your pets.Уже две причины для праздника.
That's two reasons for celebrating.Праздника, который навсегда останется с нами….
The celebration that will always be with us….Побережем силы для праздника.
I gotta save my juices for the party.В программе праздника" Песни сиреневой рощи".
The program of the festival"Songs lilac grove".В реальности- никакого праздника нет.
In reality, there is no holiday.Однако сейчас он остается за пределами праздника.
Some remain beyond the festival.Отмена праздника не гарантирует мне безопасность.
Canceling the gala is no guarantee of my safety.Прямая речь с городского праздника.
Direct speech from the town festival.Открытие Праздника 21 июля на Рюриковом Городище.
Opening the Celebrating on July 21 on Rurik Town.Завтра последний день праздника.
Для украшения праздника шарами лучше всего использовать.
For holiday decorations balls are best used.Такой вопрос по поводу праздника.
Let me ask you a question about the feast.Во время дневного праздника дети получают подарки.
During the day-time celebration, children get gifts.
