ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ПРАЗДНИК на Английском - Английский перевод

• professional holiday
• professional day

Примеры использования Профессиональный праздник на Русском языке и их переводы на Английский язык

Профессиональный праздник- День Рекрутера 2011.
Professional Holiday- Recruitment Day 2011.

День геолога- ежегодный профессиональный праздник.
Geologists' Day- an annual professional holiday.

Мая музейные работники всего мира отмечают свой профессиональный праздник.
May 18 museum workers celebrate their professional holiday.

Яркий и эмоциональный профессиональный праздник завершился.
Bright, emotional professional holiday is over.

Казаньоргсинтез отметил свой профессиональный праздник.
Kazanorgsintez celebrating its professional holiday.

Наш профессиональный праздник- день космонавтики все ближе и ближе!
Our professional holiday- Cosmonautics Day is getting closer and closer!

В Омск Карбон Групп отметили профессиональный праздник.
In Omsk Carbon Group celebrated a professional holiday.

В Армении учрежден новый профессиональный праздник- День работника печати.
In Armenia a new professional holiday is established- the Day of Press Worker.

Полицейские Арцаха празднуют свой профессиональный праздник.
Policemen of Artsakh celebrate their professional holiday.

День энергетика- это профессиональный праздник всех рабочих энергетической сферы промышленности.
Day Energy- a professional holiday of workers of all energy industries.

Усатый обратился к госслужащим в профессиональный праздник.
Usatii appealed to civil servants on a professional holiday.

День журналиста- это не только профессиональный праздник работников средств массовой информации.
The Day of the journalists is not just a professional holiday of mass media workers.

Волонтеры Эрмитажа отметили свой профессиональный праздник.
Volunteers of the Hermitage celebrate their occupational holiday.

Корпоративный День строителя- профессиональный праздник ГК РЕНОВА- СтройГруп на высшем уровне от Sshikom!
Corporative Builder's Day- RENOVA StroyGroup Professional Holiday by SSHIKOM!

Сотрудники полиции сегодня отмечают свой профессиональный праздник.
Today police officers celebrate their professional holiday.

Поэтому мы решили, что лучшим подарком в их профессиональный праздник для них станет массаж!
So we decided that the best gift into their professional day for them will be a massage!

Сегодня авиаторы Таджикистана отмечают свой профессиональный праздник.
Today, pilots in Tajikistancelebrate their professional holiday.

День рождения исследователя 17 июля- профессиональный праздник этнографов.
The explorer's birthday, July 17, is the professional holiday of ethnologist.

Работники связи и информации Казахстана отметили свой профессиональный праздник.
Kazakh journalists and media workers celebrated their professional holiday.

Это профессиональный праздник военнослужащих всех родов войск Вооруженных сил РА.
This is the professional holiday of the troops of all arms of the Armed Forces of Armenia.

Профсоюзные работники НКР отмечают профессиональный праздник.
Trade union workers of the NKR celebrate their professional holiday.

Он был открыт в профессиональный праздник портовиков- День работников морского и речного транспорта.
The monument was unveiled on the professional holiday- Marine and River Transport Workers Day.

Поздравляю всех, кто сегодня отмечает профессиональный праздник.
I congratulate everyone who celebrates the professional holiday today.

Что новый профессиональный праздник был учрежден 22 апреля 2004 и ежегодно будет отмечаться 16 октября.
The new professional holiday was established on April 22, 2004 and will be celebrated annually on October 16.

И вот эти наши мега- специалисты празднуют сегодня свой международный профессиональный праздник.
And these mega-specialists are celebrating today their international professional day.

Профессиональный праздник мывстречаем единой командой« Россети», частью которой совсем недавно стал каждый изнас.
Wemeet the professional holiday asateam of«Russian Grids», part ofwhich each ofus has recently become.

В прошлое воскресенье работники здравоохранения РФ отпраздновали свой профессиональный праздник.
Last Sunday Russian healthcare sphere employees celebrated their professional holiday.

Это фактически профессиональный праздник всех авиаторов страны, которые несут военную или гражданскую службу на авиапредприятиях и авиалиниях.
This is in fact a professional holiday for all aviators of the country who carry military or civil service in airlines and airlines.

День Предпринимателя- замечательная возможность провести профессиональный праздник среди успешных, интересных людей в непринужденной атмосфере.
Entrepreneur's Day is a wonderful opportunity to spend a professional holiday among successful, interesting people in a relaxed atmosphere.

В некоторых странах установлен профессиональный праздник, предусматривающий проведение заметных мероприятий с участием более широких слоев общественности, особенно молодежи.
Some countries have in place a professional holiday with visible events, involving the broader community, especially the youth.