MULTILATERAL ENVIRONMENTAL AGREEMENTS на Русском - Русский перевод

• многосторонних природоохранных соглашений
• многосторонними экологическими соглашениями
• многосторонних соглашений по окружающей среде
• многосторонними природоохранными соглашениями
• многосторонние природоохранные соглашения
• многосторонним природоохранным соглашениям
• многосторонних экологических соглашений
• многосторонние экологические соглашения
• многосторонним экологическим соглашениям
• многосторонние соглашения по окружающей среде
• многосторонними соглашениями по окружающей среде
• многосторонним соглашениям по окружающей среде

Примеры использования Multilateral environmental agreements на Английском языке и их переводы на Русский язык

Multilateral environmental agreements.
Многосторонние экологические соглашения.

Oversight of the multilateral environmental agreements.
Надзор за многосторонними природоохранными соглашениями.

Multilateral environmental agreements and programmes relating to air quality monitoring.
Многосторонние природоохранные соглашения и программы, касающиеся мониторинга качества воздуха.

Partnerships with multilateral environmental agreements.
Партнерства с многосторонними природоохранными соглашениями.

Multilateral environmental agreements(in coordination with UNEP), and green consumerism.
Многосторонние экологические соглашения( эта работа координируется с ЮНЕП) и" зеленый консьюмеризм.

Cooperation with multilateral environmental agreements.
Сотрудничество с многосторонними экологическими соглашениями.

Central monitoring, review and accountability system for commitments made under multilateral environmental agreements.
Центральная система мониторинга, обзора и отчетности по обязательствам, принятым согласно многосторонним природоохранным соглашениям.

ECE multilateral environmental agreements.
Многосторонние природоохранные соглашения ЕЭК.

Linkages and synergies with other Multilateral Environmental Agreements MEAs.
Связи и синергизм с многосторонними экологическими соглашениями.

UNECE multilateral environmental agreements.
Многосторонние экологические соглашения ЕЭК ООН.

African common perspectives and positions on multilateral environmental agreements.
Общие африканские перспективы и позиции по многосторонним природоохранным соглашениям.

UNECE multilateral environmental agreements.
Многосторонние природоохранные соглашения ЕЭК ООН.

Basic structure of legally binding multilateral environmental agreements.
Базовая структура многосторонних природоохранных соглашений, имеющих обязательную юридическую силу.

UNECE multilateral environmental agreements and pipeline safety.
Многосторонние природоохранные соглашения ЕЭК ООН и безопасность трубопроводов.

Recommended measures for enhancing cooperation with multilateral environmental agreements.
Меры, рекомендованные для расширения сотрудничества с многосторонними экологическими соглашениями.

Reporting for multilateral environmental agreements.
Отчетность по многосторонним природоохранным соглашениям.

Part I summarizes compliance procedures established under other multilateral environmental agreements"MEAs.
В части I резюмируются процедуры соблюдения, установленные в рамках других многосторонних экологических соглашений МЭС.

Supporting the multilateral environmental agreements.
Поддержка многосторонних природоохранных соглашений.

Greater availability and use of biodiversity information and policy analysis products for developing countries and multilateral environmental agreements bodies.
Более широкое наличие и использование информации о биологическом разнообразии и материалов для политического анализа для развивающихся стран и органов многосторонних соглашений по окружающей среде.

Supporting the multilateral environmental agreements.
Оказание поддержки многосторонним экологическим соглашениям.

Implementation of UNECE Multilateral Environmental Agreements.
Осуществление многосторонних природоохранных соглашений ЕЭК ООН.

Other ECE multilateral environmental agreements 15- 17.
Другие многосторонние природоохранные соглашения ЕЭК 15- 17.

There should be a harmonious relationship between multilateral environmental agreements and the multilateral trading system.
Необходимо наладить гармоничные связи между многосторонними экологическими соглашениями и многосторонней торговой системой.

Within other multilateral environmental agreements, the practice differs as well.
В рамках других многосторонних природоохранных соглашений эта практика также различается.

Support of ECE multilateral environmental agreements 13.
Поддержка многосторонних природоохранных соглашений ЕЭК 13.

With regard to Multilateral Environmental Agreements(MEAs), two important features should be borne in mind.
В связи с многосторонними экологическими соглашениями( МЭС) следует учитывать два важных момента.

Support to the UNECE multilateral environmental agreements.
Ii Поддержка многосторонних природоохранных соглашений ЕЭК ООН;

Keynote addresses on multilateral environmental agreements(MEAs) up to 5 minutes per keynote address.
Основные доклады по многосторонним природоохранным соглашениям( МПС) до 5 минут на каждый доклад.

Issues concerning multilateral environmental agreements.
Вопросы, касающиеся многосторонних природоохранных соглашений.

Improve reporting under the applicable multilateral environmental agreements to comply with international commitments and to cover existing gaps in international environmental databases;
Совершенствовать отчетность в рамках применимых многосторонних соглашений по окружающей среде с тем, чтобы выполнить взятые на себя международные обязательства и заполнить пробелы в международных базах данных;