MUTUAL BENEFITS на Русском - Русский перевод

• взаимные выгоды
• взаимные преимущества
• взаимовыгодность
• взаимовыгодного
• взаимной выгоды
• взаимных выгод
• взаимной выгоде
• взаимовыгоды
• взаимную пользу

Примеры использования Mutual benefits на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mutual benefits.
Взаимные выгоды.

VI. Interlinkages and possible mutual benefits of.
Vi. взаимосвязи и возможные взаимные выгоды.

Mutual benefits.
Взаимная выгода.

Cooperation should provide mutual benefits.
Это сотрудничество должно осуществляться на взаимовыгодной основе.

Advantages- Mutual benefits from collaborative effort.
Преимущества- Взаимные выгоды от сотрудничества.

We can help you solve your problems and gain mutual benefits.
Мы можем помочь Вам решить проблемы и получить взаимную выгоду.

Criteria for identifying mutual benefits of a partnership.
Критерии для определения взаимной выгоды партнерства.

Is particularly important to fully capture mutual benefits.
Имеет особо важное значение для полнейшего извлечения взаимных выгод.

Interlinkages and possible mutual benefits of the UNECE process.
Взаимосвязи и возможные взаимные выгоды процесса.

Today we are witnessing real progress and clear mutual benefits.
Сегодня мы отмечаем реальный прогресс и очевидные взаимные выгоды.

Interlinkages and possible mutual benefits of the UNECE process.
Взаимосвязи и возможные взаимные выгоды процесса еэк оон.

Mutual benefits for the public and private sector are seen as.
Взаимные выгоды государственного и частного сектора видятся в следующем.

Our relations are based not only on mutual benefits, but trust as well.
Наши отношения основаны не только на взаимной выгоде, но и на доверии.

To find mutual benefits in securing equipment or in-kind supplies of equipment;
Определение взаимных выгод от приобретения или поставок оборудования;

Warmly welcome all partners to join us for mutual benefits cooperation.
Приглашаем всех партнеров присоединиться к нам для взаимовыгодного сотрудничества.

Efforts to ensure that mutual benefits of migration are achieved in practice;
Vi усилиях по обеспечению достижения на практике взаимных выгод от миграции;

Mutual benefits and synergies could arise out of PPP arrangements also in this field.
Добиться взаимной выгоды и синергизма с помощью механизмов ПГЧС можно и в этой области.

Examine the potential mutual benefits of transit transport agreements;
Изучать потенциальные взаимные выгоды соглашений о транзитных перевозках;

We are now looking forward to cooperating with overseas customers based on mutual benefits.
Теперь мы рассчитываем на сотрудничество с зарубежными клиентами на основе взаимной выгоды.

Cross-border trade brings mutual benefits, protectionism hurts everybody.
Трансграничная торговля несет взаимные выгоды, в то время как протекционализм вредит всем.

The mutual benefits of closer interaction between Parliament and civil society organizations are evident.
Взаимные преимущества более тесного взаимодействия между парламентом и организациями гражданского общества очевидны.

In this, there are shared responsibilities and mutual benefits for Africa and her partners.
Это является общей обязанностью Африки и ее партнеров и сулит взаимные выгоды.

Offer mutual benefits beyond and above those offered by direct regulatory approaches;
Обеспечивать взаимные выгоды сверх и помимо результатов, которые дают подходы прямого регулирования;

We have been seeking for long-term relationships and mutual benefits from the foundation of Shine machinery.
Мы стремимся к долгосрочным отношениям и взаимной выгоде от основания машин Shine.

What are the mutual benefits of promoting interurban networks, especially between developed and less developed countries?
В чем заключаются взаимные выгоды поощрения формирования межгородских сетей, в особенности совместно создаваемых развитыми и менее развитыми странами?

Wialon can be successfully integrated with third-party software, providing mutual benefits for Gurtam and partners.
Сегодня Wialon успешно интегрируется в стороннее ПО, что приносит взаимную пользу нам и партнерам.

Interlinkages and possible mutual benefits of the UNECE process and other ESD processes and activities.
Взаимосвязи и возможные взаимные выгоды процесса ЕЭК ООН и других процессов и деятельности по линии ОУР.

The agreement aims to develop cooperation in the‘knowledge triangle' and strengthen the mutual benefits of cooperation.
Соглашение направлено на выстраивание взаимодействия в« треугольнике знаний» и укрепление взаимовыгодного сотрудничества.

Interlinkages and possible mutual benefits of the UNECE process and other education for sustainable development processes and activities.
Взаимосвязи и возможные взаимные выгоды процесса еэк оон и других процессов и деятельности по линии.

The best after-sales service, Mutual Development, Mutual Benefits, so make long time cooperation.
Самое лучшее послепродажное обслуживание, взаимное развитие, взаимные выгоды, поэтому делает сотрудничество долгого времени.