MY RELATIONSHIP на Русском - Русский перевод

• мои отношения
• моя связь
• мои взаимоотношения
• моих отношениях
• моих отношений
• мое отношение
• моей связи
• мои связи

Примеры использования My relationship на Английском языке и их переводы на Русский язык

My relationship?
Моя связь?

You're saving my relationship.
Ты спасаешь мои отношения.

My relationship with my mother?
Мои отношения с матерью?

You have screwed my relationship.
Ты прикрученной мои отношения.

My relationship with a married man.
Мои отношения с женатым мужчиной.

You have saved my relationship with the count.
Вы сохраните мои отношения с графом.

My relationship with Michael is over.
Мои отношения с Майклом закончились.

He knows about my relationship with Ms. Pope.
Он знает о моих отношениях с мисс Поуп.

My relationship with Ali is non-monogamous.
Мои отношения с Али не моногамные.

It's most of my relationship with my dad.
Это большая часть моих отношений с отцом.

My relationship is it's over, everything is over.
Мое отношение все, все кончилось.

He knows about my relationship with the NYPD.
Он знает насчет моей связи с полицией Нью-Йорка.

My relationship with Ali is becoming quite toxic.
Мои отношения с Али становятся очень отравляющими.

I believe you wanted to discuss my relationship with the police.
Полагаю, вы хотите обсудить мои взаимоотношения с полицией.

My relationship with Jefferson was…- more complicated.
Мои отношения с Джефферсоном были… более сложными.

I think you're mistaken about my relationship with the President.
Я думаю, ты заблуждаешься насчет моих отношений с Президентом.

My relationship with the Winchesters is my business.
Мои отношения с Винчестерами- не твое дело.

You dare to cast aspersions on my relationship with Prince John?
Вы осмеливаетесь клеветать на мои взаимоотношения с принцем Джоном?

My relationship with those to whom Jesus is sending me to serve?
Моих отношениях с теми, кому Иисус посылает меня служить?

I'm glad you're taking an active role in ruining my relationship.
Я рад, что ты принимаешь активное участие в разрушении моих отношений.

It's about my relationship with Kristin.
Это о моих отношениях с Кристин.

This is not something that I need to discuss with someone outside of my relationship.
Я не должна обсуждать такие вещи с тем, кто находится вне моих отношений.

You ruined my relationship, my reputation.
Ты разрушил мои отношения, мою репутацию.

My relationship with Hannibal is not as passionate as yours.
Мои отношения с Ганнибалом были не такими страстными, как у вас.

Would you please butt out of my relationship and stop trying to seduce me?
Пожалуйста, отвали от моих отношений и перестань соблазнять меня?

But my relationship to whatever that is, it doesn't need rules.
Но мое отношение к чему бы то ни было не нуждается в правилах.

Fine, I did it for me, for my relationship, out of pure self-interest.
Ладно, я сделал это ради себя, ради моих отношений, исключительно в эгоистичных целях.

My relationship with Claire has no relevance here. Things like this happen.
Моя связь с Клэр не имеет к этому никакого отношения.

I had disappeared into my relationship, and forgotten about my friends.
Я растворилась в моих отношениях с Мэтти и забыла о всех моих друзьях.

My relationship to Horrath and his to me didn't exist.
Мое отношение к Хорату… и отношение Хората ко мне… было… никаким.