NATIONAL DATA на Русском - Русский перевод

• национальных данных
• общенациональных данных
• данные по стране
• национальные данные
• национальными данными
• национальным данным
• общенациональные данные

Примеры использования National data на Английском языке и их переводы на Русский язык

National Data.
Национальные данные.

At present, 30 countries have contributed national data.
В настоящее время национальные данные предоставляют 30 стран.

National data on drug treatment.
Национальные данные о наркологической помощи.

Has your country taken steps to improve national data on.
Приняты ли Вашей страной меры по улучшению качества национальных данных, касающихся.

National data seemed not to be available.
Судя по всему, национальные данные по этому вопросу отсутствуют.

Two more countries provided national data to the CAESAR network.
Еще 2 страны сообщили национальные данные в базу данных сети CAESAR;

A/ National data adjusted to standardized basis by OECD.
A/ Национальные данные, скорректированные на основе стандартизированной методологии ОЭСР.

In return, UNEP/United Nations gets improved national data.
В ответ на это ЮНЕП/ Организация Объединенных Наций получают обработанные национальные данные.

Comparing national data with authoritative international sources.
Сопоставление национальных данных с авторитетными международными источниками;

Throughout EECCA reports, indicators present mainly national data.
Во всех докладах стран ВЕКЦА индикаторы пред- ставляют главным образом национальные данные.

Source: National data, Danube Commission, CCNR and Mosel Commission.
Источник: Национальные данные, Дунайская комиссия, ЦКСР и Мозельская комиссия.

Source: UN/DESIPA, Economic Commission for Europe(ECE) and national data.
Источник: ООН/ ДЭСИАП, Европейская экономическая комиссия( ЕЭК) и национальные данные.

Source: national data no international data sets available.
Источник: национальные данные международные базы данных отсутствуют.

Develop and implement systematic national data collection and research.
Iv разработать и производить систематическую подборку национальных данных и проводить исследования.

National data were complemented with available international data..
Национальные данные были дополнены доступными международными данными..

The responsibility for national data lies with the national correspondents.
Ответственность за качество национальных данных несут национальные корреспонденты.

Any primary research carried out by SSCs should complement and not duplicate national data.
Любые первичные исследования, проведенного SSС должны дополнять, а не дублировать национальные данные.

How to edit your national data on the IPP NROs UPDATE December 2014.
Как редактировать данные по своей стране на МФП( Новости НООИ, декабрь 2014 г.);

National focal centres are responsible for submitting national data and maps to CCE.
Национальные координационные центры отвечают за представление национальных данных и карт КЦВ.

Allow national data to be used for comparison with those of other countries;
Позволит использовать национальные данные для сравнения со статистикой других стран;

Source: calculation based on disaggregated national data as in sub-criteria 2(c) vi.
Источник: расчеты на основании дезагрегированных национальных данных как в подкритерии 2( с) vi.

Available national data indicate that road traffic kept increasing in 2007.
Имеющиеся данные по странам свидетельствуют о том, что в 2007 году продолжал развиваться автомобильный транспорт.

CCE also collaborated with the Swiss NFC to compare the VSD and SAFE models, using national data.
КЦВ совместно со шведским НКЦ сопоставил модели VSD и SAFE с использованием национальных данных.

Some discrepancies between global and national data, possibly because of delays in updating.
Некоторые расхождения между глобальными и национальными данными, возможно, из-за задержек в обновлении.

Source: International Labour Organization, Bureau of Statistics, based on published national data.
Источник: Международная организация труда, Бюро статистики, на основе опубликованных национальных данных.

UNICEF helps to strengthen national data systems, including through the use of DevInfo.
ЮНИСЕФ оказывает содействие в укреплении систем национальных данных, в том числе путем использования" DevInfo.

UNIDO is considering possibilities of electronic data transmission from national data suppliers.
ЮНИДО изучает возможность организации электронной передачи данных национальными корреспондентами.

This information is distributed to the national data centres for their evaluation and assessment.
Эта информация распространяется среди национальных центров данных для целей рассмотрения и оценки.

In national data, of the 464,423 properties sold(403,866 in the previous year), 381,163 were already used.
В национальных данных из 464 423 проданных объектов( 403 866 в предыдущем году) уже использовалось 381 163.

At the first level, the indicator can be populated with estimations based on national data.
На первой ступени показатель может включать численные оценки, полученные на основе национальных данных.