NATIONAL DATABASE на Русском - Русский перевод

• национальную базу данных
• общенациональную базу данных
• национальной базы данных
• национальная база данных
• национальных баз данных
• общенациональной базы данных

Примеры использования National database на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm in the treadmaster national database.
Я в национальной базе данных тредмастера.

National database for digital satellite imagery;
Создание национальной базы данных по цифровым спутниковым изображениям;

We're tied in to the whole national database.
Подключены к национальной базе данных.

Is there a national database of the results of saiga monitoring?
Имеет ли национальная база данных результатов мониторинга сайгака?

No trace of him in the national database.
Никаких следов в национальной базе данных.

The national database of legislation of the Republic of Uzbekistan.
Национальная база данных законодательства Республики Узбекистан.

Neither of which are on the National Database.
Ни одного из них нет в Национальной базе данных.

Yeah, the four walls national database led us to arthur mitchell.
Да, национальная база данных по Четырем Стенам привела нас к Артуру Митчелу.

And whoever it is, they're not on the national database.
И кто бы это не был, его нет в национальной базе данных.

And there is no national database for next of kin.
А национальной базы данных по отпрыскам нет.

They could be enabled to enter their data into the national database.
Им может быть предоставлена возможность вносить свои данные в национальную базу данных.

I need to check the national database, unsolved homicide.
Мне надо проверить национальную базу, нераскрытое убийство.

A national database for those good practices would be established.
Предполагается создать национальную базу данных с информацией о такой практике.

Note by the Secretariat on the national database system.
Записка Секретариата о системе национальных баз данных.

In 2016 a national database of used cars will appear in Russia.
В 2016 году в России появится национальная база данных автомобилей с пробегом.

France: Missing details are due to a change in the national database in 2009.
Франция: Сведения отсутствуют по причине изменения в национальной базе данных в 2009 году.

Is there a national database on detected radioactive materials?
Существует ли национальная база данных по обнаруженным радиоактивным материалам?

Identifying low water basepoints of the Territorial Sea for national database.
Определение исходных точек наибольшего отлива в территориальном море для национальной базы данных.

We ran a search on the national database for Turkish Harmony.
Мы проверили в национальной базе данных название Турецкая Гармония.

A national database was currently being set up, and would include statistics on migrants.
В настоящее время создается национальная база данных, включающая статистику о мигрантах.

Is there a central national database with HIV- related data?
Существует ли центральная национальная база данных включающая данные по ВИЧ?

The Institute for Environmental Protection supervises the former and maintains the national database.
Первый подчиняется Институту по вопросам охраны окружающей среды, который также ведет национальную базу данных.

Source: Federal Supreme Court- National Database of the Judicial Branch.
Источник: Федеральный верховный суд- национальная база данных судебных органов.

National database of sex-disaggregated population-related data, with plans to update at regular intervals.
Национальная база демографических данных, разукрупненных по признаку пола, и планы ее регулярного обновления.

IF YES, briefl y describe the national database and who manages it write in.
Если ДА, кратко опишите национальную базу данных и кто ею управляет впишите.

Establish a national database on all cases of domestic violence against, and abuse and neglect of children, and undertake a comprehensive assessment of the extent, causes and nature of such violence;
Создать общенациональную базу данных обо всех случаях семейного насилия, надругательства над детьми и отсутствия заботы и провести всеобъемлющий анализ масштабов, причин и природы такого насилия;

Record relevant information in the national database, including on transfers.
Включение в национальную базу данных соответствующей информации, в том числе информации о передаче оружия.

Establish a national database and improve data collection and processing;
Создание национальной базы данных и совершенствование сбора и обработки данных;.

As part of the modernization of housing and communal services it is important to create a unified national database on the status of public utility networks and facilities sector.
В рамках модернизации ЖКХ важно сформировать единую общенациональную базу данных о состоянии сетей и объектов коммунального сектора.

Establish a national database on all cases of domestic violence against children;
Создать общенациональную базу данных по всем случаям семейного насилия в отношении детей;