NATIONAL INSTITUTES на Русском - Русский перевод

• национальные институты
• национальных учреждений
• национальных институтов
• национальными институтами
• национальный институт
• национальные учреждения
• национальными учреждениями
• national institutes

Примеры использования National institutes на Английском языке и их переводы на Русский язык

National institutes.
Национальные учреждения.

Strengthening national institutes.
Укрепление национальных институтов.

National Institutes of Health.
Национальные институты здоровья.

United States National Institutes of Health.
Национальные институты здравоохранения США.

National Institutes of Health.
Национальные институты здравоохранения.

Limited support from national institutes.
Ограниченная поддержка со стороны национальных институтов.

NIH National Institutes of Health.
Национальные институты здравоохранения.

The organizational components of IIA are chapters or national institutes.
Организационными компонентами ИВР являются филиалы/ национальные институты.

National institutes of science.
Научно-исследовательских институтов национального уровня;

Both papers had been funded by the US National Institutes of Health NIH.
Подготовка обоих документов финансировалась Национальными институтами здравоохранения( НИЗ) США.

National institutes of public health NPHI.
Национальные институты общественного здравоохранения НИОЗ.

Most countries where military conflicts took place have set up National Institutes of Dialogue.
В большинстве стран, прошедших военные конфликты, созданы Национальные институты диалога.

National institutes provided limited cost-free contributions.
Национальные институты внесли ограниченный вклад на безвозмездной основе.

The organizational components of IIA are chapters or national institutes.
Организационные компоненты Института внутренних аудиторов включают отделения и национальные институты.

National Institutes of Health lists the following facts about rosacea.
Национальные институты здравоохранения перечислены следующие факты о розацеа.

In the following years, six major national institutes were created to replace the pension funds.
В последующие годы были созданы шесть основных национальных институтов взамен пенсионных фондов.

National Institutes of Health mentions other hemorrhoid treatment options.
Национальные институты здравоохранения mentiones другие варианты лечения геморроя.

United States Department of Health and Human Services, National Institutes of Health, 2005.
Департамент здравоохранения и социального обеспечения США, Национальные институты здравоохранения, 2005.

The US National Institutes of Health developed a classification system in 1962.
В 1962 году такая классификация была разработана Национальными институтами здравоохранения США.

In several periods he was a scholar-in-residence at National Institutes of Health in the United States.
Затем он занимал некоторые руководящие должности в Национальных институтах здравоохранения США.

Your National Institutes of Health received my first request for money two years ago.
Ваш Национальный институт здоровья получил мой первый запрос на финансирование 2 года назад.

Such a collaboration has led to establishing working relation with some national institutes in the region.
Благодаря такому сотрудничеству налажены рабочие отношения с рядом национальных институтов региона.

National institutes of the countries of Central Asia and Afghanistan will be involved in the work.
К работе будут привлечены национальные институты стран Центральной Азии и Афганистана.

These will include the two national institutes for cardiovascular diseases and oncology.
К их числу относятся два национальных института, занимающихся сердечно-сосудистыми и онкологическими заболеваниями.

National Institutes of Health: Effects of Bladderwrack supplementation on thyroid function.
Национальные институты здравоохранения: Влияние добавок Bladderwrack на функцию щитовидной железы.

AGE has received research grants from the National Institutes of Health and the Ellison Medical Foundation.
AGE получила исследовательские гранты от Национальных институтов здравоохранения и Медицинского фонда Эллисона.

National Institutes of Health claims about 1 in 3 adults in the United States has High Blood Pressure.
Национальные институты здравоохранения утверждает о 1 в 3 взрослых в Соединенных Штатах имеет высокое кровяное давление.

The purpose of the technical workshops is to train senior statisticians from specialized national institutes.
Целью технических семинаров- практикумов является подготовка статистиков старшего звена из специализированных национальных учреждений.

US/National Institutes of Health: Gorgas Lecture(2003) Archived 27 August 2007 at the Wayback Machine announcement.
National Institute for Occupational Safety and Health( US) About NIOSH Архивная копия от 25 октября 2007 на Wayback Machine.

Grant programs for new behavioral science investigators at several National Institutes of Health(NIH) institutes..
Предоставлять программы для новых исследователей поведенческой науки в нескольких институтах Национального института здоровья NIH.