NEARLY COMPLETE на Русском - Русский перевод

• почти полный
• почти завершен
• практически полного
• почти полностью
• почти полного
• почти полной
• почти полную

Примеры использования Nearly complete на Английском языке и их переводы на Русский язык

The web's nearly complete!
Сеть почти закончена!

Genetically programmed, fully targetable, and nearly complete.
Генетически запрограммированный, полностью индивидуального наведения и почти законченный.

Showed a nearly complete ineffectiveness.”.
Показали свою почти полную неэффективность».

My first prototype, Rottgut, is nearly complete!
И первый прототип- Гнилопуз- уже почти завершен!

It consists of a nearly complete skeleton, compressed on a slab.
Он состоит из почти полного сочлененного скелета, сжатого на одной каменной плите.

By the 1980s, the restoration was nearly complete.
В 1980- х годах храм был почти полностью перерасписан.

By 1830, the AFC had nearly complete control of the fur trade in the United States.
К 1830 году она имела почти полный контроль над торговлей мехом в США.

Tupandactylus imperator is known from four nearly complete skulls.
Tupandactylus imperator известен по четырем почти полным черепам.

The vessel shape allows for nearly complete evacuation and facilitates the cleaning process.
Форма резервуара обеспечивает почти полную выгрузку смеси и отличные возможности для очистки.

Where the first TSI mandate is concerned, the"basic parameters" stage is nearly complete.
Что касается первого мандата в отношении ТСЭС, то этап проработки" основных параметров" сегодня почти завершен.

The three-stage construction ensures a nearly complete filtration of the through-flow.
Трехступенчатая конструкция обеспечивает почти полную фильтрацию.

A small but nearly complete skull from Montana, 60 centimeters(2.0 ft) long, may be an exception.
Маленький, но почти полный череп из Монтаны, длиной в 60 сантиметров- быть может, исключение.

Callovosaurus is based on BMNH R1993, a nearly complete left thigh bone.
Callovosaurus основан на голотипе BМNH R1993, почти полной левой бедренной кости.

The documentation is nearly complete and the hardware components are already available on eBay and thereminoshop.
Документация является почти полное и аппаратные компоненты уже доступны на eBay и thereminoshop.

It is known from the holotype IVPP V 16051, which consists of nearly complete skeleton and skull.
Вид описан в 2011 году по единственной окаменелости- голотипу IVPP V16051, состоящему из почти полного скелета и черепа.

In the same region, a nearly complete skeleton of an enormous predator was unearthed amazingly well preserved.
В том же регионе был обнаружен почти полный скелет огромного хищника, сохранившийся на удивление хорошо.

Estimate the temperature of the universe when it was about 3 minutes old and the nuclear synthesis of helium was nearly complete.
Оцените температуру Вселенной через 3 минуты, когда термоядерный синтез гелия был почти завершен.

We have an agreement that is nearly complete, on a mechanism to ensure compliance.
У нас уже есть почти полная договоренность в отношении такого механизма.

More than 50 specimens of Tyrannosaurus rex have been identified, some of which are nearly complete skeletons.
В общей сложности было идентифицировано более 30 скелетов тираннозавров, некоторые из них сохранились почти полностью.

A nearly complete theropod skeleton(KMV 8701) was discovered in the Lufeng Formation, in Yunnan Province, China, in 1987.
Почти полный скелет теропода( образец KMV 8701) был обнаружен в формации Луфэн, провинция Юньнань, Китай, в 1987 году.

Moreover, modern chemicals and programs provide nearly complete absence of smells after cleaning.
Кроме того, современные химикаты и программный цикл предусматривают практически полное отсутствие посторонних запахов после чистки.

The nearly complete specimen(catalogued as UCMP 77270) was collected with the help of William Breed of the Museum of Northern Arizona and others.
Почти полный экземпляр, внесенный в каталог как UCMP 77270, был собран с помощью Уильяма Брида из Музея Северной Аризоны и других.

Some of the proposed systems were aimed at providing complete or nearly complete global coverage.
Некоторые из предлагаемых систем предназначены для обеспечения полного или практически полного глобального охвата.

Terrorist groups have been granted nearly complete freedom of movement and action and are free to carry out attacks with impunity.
Террористические группы получили почти полную свободу передвижения и действий и могут безнаказанно осуществлять свои нападения.

A second species, S. gui, was named by Li, Lü, and Zhang in 2003 based on BPV-077, another nearly complete skeleton from the Jiufotang Formation.
Второй вид, Sinopterus gui, назвали Ли, Люй и Чжан в 2003 году на основе образца BPV- 077, еще одного почти полного скелета из формации Цзюфотан.

The nearly complete first specimen was cleaned and mounted at the UCMP under supervision of the American paleontologist Wann Langston Jr..
В университете первый, почти полный образец был очищен от гипса и смонтирован под наблюдением американского палеонтолога Вэнна Лэнгстона- младшего.

Bakonydraco is based on holotype MTM Gyn/3, a nearly complete mandibula, a fusion of the lower jaws.
Вид Bakonydraco galaczi основан на голотипе MTM Gyn/ 3, почти полной нижней челюсти, найденном в отложениях формации Csehbánya гор Баконь на западе Венгрии.

In 1971, a second nearly complete specimen of Composgnathus longipes was found in the area of Canjuers, which is located in the southeast of France near Nice.
В 1971 году был обнаружен второй, почти полный экземпляр Composgnathus longipes в районе Canjuers, расположеном на юго-востоке Франции недалеко от Ниццы.

What we have witnessed in the five years after Rio has been a nearly complete halt to international dialogue on environment and sustainable development.
Через пять лет после Рио-де-Жанейро мы являемся свидетелями почти полного прекращения международного диалога по окружающей среде и устойчивому развитию.

The nearly complete specimen(catalogued as UCMP 37302) became the holotype, and the second specimen(UCMP 37303) was included in the hypodigm(the sample of specimens that defines a taxon) of the species.
Почти полный образец, внесенный в каталог музея как UCMP 37302, был включен в гиподигму( пример образца, определяющий таксон) вида.