NEBULAE на Русском - Русский перевод

• туманности
• туманностей
• туманностях
• туманностями

Примеры использования Nebulae на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not all nebulae are spiral.
Не все туманности являются спиральными.

Clouds like this are called Dark Nebulae.
Такие облака называют темными туманностями.

Nebulae, quasars, pulsars, stuff like that.
Туманности, квазары, пульсары и все такое.

Some of these nebulae, Wolf tells us.
Некоторые из этих туманностей, говорит нам Вольф.

Relation of force organizers to the origin of nebulae.
Влияние организаторов сил на создание туманностей.

Not all spiral nebulae are engaged in sun making.
Не все спиральные туманности участвуют в звездообразовании.

Many Orvonton star clouds are comparable to nebulae.
Многие звездные облака Орвонтона сравнимы с туманностями.

New nebulae are constantly being stabilized and organized;
Все новые туманности становятся устойчивыми и организованными;

Beautiful galaxy scenes: galaxy core, nebulae, eye of god.
Красивые галактики сцены: ядро галактики, туманностей, Глаз бога.

The nebulae exist; yet the nebular theory is wrong.
Туманности существуют; тем не менее, Теория Туманностей ложна.

Concentrated levels of O III are found in diffuse and planetary nebulae.
Сильные линии найдены в диффузных и планетарных туманностях.

Included gassy nebulae, clusters of stars and enormous galaxies.
Это были газовые туманности, скопления звезд и огромные галактики.

He also discovered several interstellar nebulae and some double stars.
Он также составил список двойных звезд и обнаружил ряд туманностей.

Whirled stars are also of origin in other-than-spiral nebulae.
Вихревые звезды возникают не только в спиральных, но и в других туманностях.

As nebulae age, their expansion causes their density to decrease.
По мере старения туманностей их расширение приводит к уменьшению плотности.

He worked as William Lassell's assistant in Malta, discovering 600 nebulae.
Работал ассистентом Уильяма Лассела на Мальте, открыв 600 туманностей.

Edmond Halley suggests that nebulae are clouds of interstellar gas.
Эдмонд Галлей предположил, что туманности являются облаками межзвездного газа.

That corresponds to things said in the book about the formation of nebulae.
Это соответствует вещам, которые сказаны в книге о формировании туманностей.

The superuniverses are unfinished; new nebulae are constantly being organized.
Сверхвселенные продолжают расти, все новые туманности становятся устойчивыми и организованными.

These clouds come in different shapes, one of which is bipolar planetary nebulae.
Эти облака различаются по форме, так эта туманность является биполярной.

Nebulae are clouds of gas and dust in space, from which billions of new stars are born.
Туманности- это облака газа и пыли в космосе, из которого рождаются миллиарды новых звезд.

The Moon, planets, stars, pairs of stars, clusters, nebulae, and galaxies.
Луна, планеты, звезды, их пары, звездные скопления, туманности, галактики.

WR nebulae frequently are ring-shaped in appearance, possibly spherical.
Туманности Вольфа- Райе часто имеют кольцеобразный вид, что, возможно, свидетельствует о сферической форме.

Nearly all stars will eventually become planetary nebulae, including the Sun.
Все ближайшие к нам звезды, в конечном счете, станут планетарными туманностями, включая и Солнце.

Massive nebulae and timeless spiral clusters, spinning faster and faster into the endless void.
Массивы туманов и бесконечные спирали вращались все быстрее и быстрее в бесконечной пустоте.

The astronomical catalogue is composed mainly of star clusters, nebulae, and galaxies.
Астрономический каталог составлен в основном из звездных скоплений, туманностей и галактик.

You have recently took part in recording Nebulae Come Sweet album"It is not the night that covers you.
Недавно ты принял участие в записи альбома" It is not the night that covers you" минской группы Nebulae Come Sweet.

Edwin Hubble further distinguished between the emission and reflection nebulae in 1922.
Эдвин Хаббл определил разницу между эмиссионными и отражательными туманностями в 1922 году.

Planetary nebulae were found by visual spectroscopy at Dun Echt and during an Andes expedition.
Эти планетарные туманности были обнаружены методами визуальной спектроскопии в обсерватории Dun Echt и во время экспедиции в Анды.

Menzel initially performed solar research, but later concentrated on studying gaseous nebulae.
Мензел начинал проводить исследования солнца, но позже сконцентрировался на изучении туманностей.