NEBULOUS на Русском - Русский перевод

• туманных
• расплывчатым
• неясным
• nebulous
• смутное
• туманностей
• неопределенные
• туманной
• туманным

Примеры использования Nebulous на Английском языке и их переводы на Русский язык

I love that word"nebulous.
Мне нравится слово" смутное.

It seems so nebulous as specialty x.
Это кажется настолько туманное, как специальности х.

In Beijing, the situation was just as nebulous.
В Пекине ситуация ничуть не яснее.

However, the situation remained nebulous in various countries.
Однако в целом ряде стран положение остается неясным.

However, the situation at the national level is often nebulous.
В то же время положение на национальном уровне нередко является неопределенным.

Description: This clan is in nebulous 2nd place Leader is blaaarp?
Описание: This clan is in nebulous 2nd place Leader is blaaarp?

In the 1790s, English astronomer William Herschel began an extensive study of nebulous celestial objects.
В 1790- х годах английский астроном Уильям Гершель начал всестороннее исследование туманных небесных объектов.

I'm in this weird, flirty, nebulous thing with this cousin of mine.
У меня какие-то странные… игривые… неопределенные… дела с моей кузиной.

Even if it's dim and somewhere in the nebulous future.
Даже если она тусклая и в далеком будущем.

The Nebulous- Oil on Canvas in Size 30× 40 cm. Inspired in his studies of astronomy and satellite images.
Nebulosa- Маслом на холсте в размер 30× 40 см. Вдохновение в его исследованиях по астрономии и спутниковые изображения.

However, the definition should not be so nebulous that the term became incomprehensible.
Однако это определение не должно быть расплывчатым до такой степени, чтобы этот термин перестал быть понятным.

A nebulous structure made of glass, concrete, and steel sits at the tip of a peninsula, on the confluence of the Rhône and Saône Rivers.
Футуристическое строение, выполненное из стекла и стали, стоит на месте слияния рек Соны и Роны.

And there went forth as a sealed secret, from the head of Ain Suph, a nebulous spark of matter, without shape or form….
И из главы Эйн- Соф, подобно запечатанной тайне, брызнула туманная искра материи без облика и формы….

There is the more nebulous, but no less serious, question of the impact of international flows on local and national cultures.
Имеется более неясный, но не менее серьезный вопрос о воздействии международных потоков на местную и национальную культуру.

Yes, I know that the dynamics of these three powerful values may seem nebulous and strange to most readers.
Да, я знаю, что динамика этих трех мощных ценностей может показаться туманной и странной для большинства читателей.

Collection of nicknames, cool fonts, letters, symbols and tags related to Jason-ོʝαѕσиོ, Jay, Jason, Jappert, Jay Bird, Nebulous.
Коллекция классных шрифтов, букв, символов и тегов, относящихся к Jason-ོ ʝαѕσиོ, Jay, Jason, Jappert, Jay Bird, Nebulous.

Collection of nicknames, cool fonts, letters, symbols and tags related to Oscar- Nebulous, Moscardón, Ozzy, Guap, Ozzie, Ossy.
Коллекция классных шрифтов, букв, символов и тегов, относящихся к Oscar- Nebulous, Moscardón, Ozzy, Guap, Ozzie, Ossy.

I speak in very nebulous, global terms, but I wish not to jeopardize those efforts which are now being brought forward and developed.
Я говорю в очень неотчетливых, глобальных терминах, но я не хочу поставить под угрозу те усилия, которые сейчас выдвигались и развивались.

Collection of nicknames, cool fonts, letters, symbols and tags related to Karl- Nebulous, Kars, Carl, Free man, Arg.
Коллекция классных шрифтов, букв, символов и тегов, относящихся к Karl- Nebulous, Kars, Carl, Free man, Arg.

On 17 March he noted:"I looked for the Comet or Nebulous Star and found that it is a Comet, for it has changed its place.
Марта в журнале появилась другая запись: Я искал комету или туманную звезду, и оказалось, что это комета, поскольку она поменяла положение.

Collection of nicknames, cool fonts, letters, symbols and tags related to Nicholas- Nicho, Nebulous, Nil, Nickels, Nicky, Nicko.
Коллекция классных шрифтов, букв, символов и тегов, относящихся к Nicholas- Nicho, Nebulous, Nil, Nickels, Nicky, Nicko.

He saw this as a nebulous cluster in his small 12mm.(½-inch) telescope, but was first to recognise it as a group of many stars.
Он видел этот объект как скопление в туманности ввиду малой апертуры его телескопа, но был первым, кто признал, что оно состоит из нескольких звезд.

In the two years since November 1993 we have gone from being a lofty- some might have said nebulous- idea to a living reality.
За два года с ноября 1993 года мы прошли путь от благородной- некоторые сказали бы расплывчатой- идеи до живой реальности.

Nebulous at first, but gradually solidifying as you use your enhanced reasoning abilities to unfold and decode the formulas and inventions of the future.
По мере того, как вы применяете ваши- свои возросшие способности рассуждения. сначала туманно, но постепенно, укрепляются, обретая форму. по мере того, как вы разворачиваете их И декодируете формулы и Изобретения БУДУЩЕГО.

The Special Rapporteur was commended for his efforts to define that nebulous and elusive concept.
В этой связи были с удовлетворением отмечены предпринятые Специальным докладчиком усилия по выработке определения этого туманного и трудно уловимого понятия.

(b) By the tangential action of currents of nebulous matter(in the case of an amorphous nebulж) descending from higher to lower levels, 833 or simply by the action of the central gravity of the mass.834.
От тангенциального воздействия течений материи туманностей( в случае аморфной туманности), нисходящих от высших к низшим слоям840, или просто от действия центра тяжести массы841.

It is a peculiarity of our system, that matter should have condensed within it in nebulous ring's, the nuclei of which condense into earths and moons.
Это- особенность нашей системы, что материя сгустилась в ней в кольца туманности, ядра которых сгущаются в земли и луны.

The'n' following the main sequence luminosity class of V indicates the absorption lines in the spectrum are broad and nebulous.
Индекс' n' после обозначения класса светимости V( звезда главной последовательности) указывает на то, что линии поглощения в спектре широкие и нечеткие.

For those readers who are unaware of what this nexus was, this may seem nebulous, it may seem"airy fairy" and very tenuous.
Для тех читателей, которые не знают, какая это была связь, это может показаться туманным, это может показаться« воздушной сказкой» и очень невещественным.

Onthe other hand, beauty cannot be‘made'. Again Icome back tothis nebulous word‘truth': perhaps more than anything itistrying toexplain something truthful about yourself and about your perception ofthe way the woman sees herself'.
Опять яприхожу кэтому туманному слову« правда»: возможно, самое главное- это сказать что-то правдивое осебе самом иотвоем восприятии того, какой себя видит данная женщина».