NEED TO BE AFRAID на Русском - Русский перевод

• нужно бояться
• надо бояться

Примеры использования Need to be afraid на Английском языке и их переводы на Русский язык

No need to be afraid.
Нечего бояться.

No, there's no need to be afraid.
Нет, вам нечего бояться.

No need to be afraid.
Не надо бояться.

Come, you have no need to be afraid.
Идем, тебе не нужно бояться.

No need to be afraid.
Не нужно бояться.

I don't think you need to be afraid.
Я думаю, тебе нечего бояться.

No need to be afraid, Ma.
Не бойся, Ма.

No, you don't need to be afraid.
Нет, ты не должна бояться.

No need to be afraid of him, son.
Не нужно бояться его, сынок.

I'm sure there's no need to be afraid.
Я уверен, что не нужно бояться.

You don't need to be afraid of your Mother.
Ты не должна бояться своей мамы.

However, this does not need to be afraid.
Однако этого не нужно бояться.

You don't need to be afraid of my father.
Не нужно бояться моего отца.

Klaus isn't the only thing we need to be afraid of.
Клаус не единственный, кого нам стоит опасаться.

There's no need to be afraid any more.
Не нужно больше бояться.

Well… well, I think there's no need to be afraid.
Хорошо… хорошо, я думаю, что не нужно бояться. О, да ладно.

You don't need to be afraid, Kate.
Ты не должна бояться, Кейт.

I will be with you whatever happens. There's no need to be afraid.
Я буду с тобой, чтобы ни случилось, не нужно бояться.

You don't need to be afraid.
Не надо бояться.

And if a doctor thinks a slight operation is necessary… there's no need to be afraid, is there?
И если доктор считает, что необходима небольшая операция, то… не нужно бояться, правда?

There's no need to be afraid.
Не надо бояться.

Still need to be afraid of bananas- they have a huge size and clash with them would not be good.
По-прежнему нужно опасаться бананов- они стали громадного размера и столкновение с ними не принесет ничего хорошего.

There's no need to be afraid.
Не нужно бояться.

There's no need to be afraid, Mistress Bulmer.
Не надо бояться, госпожа Балмер.

Come with me, no need to be afraid.
Пойдем со мной, не надо так бояться.

You don't need to be afraid, Sebastian.
Так что тебе нечего бояться, Себастьян.

The advantages of Tsubo are quite obvious: you don't have to pierce a sick child with needles, no need to be afraid of complications and side effects because they just don't exist.
Преимущества цубо очевидны: не надо колоть больного ребенка иглами; не надо бояться осложнений и побочных эффектов, т.

You don't need to be afraid of me.
Не нужно меня бояться.

There's no need to be afraid.
Нет причин бояться.

There's no need to be afraid.
Нет причины бояться.