NUMBER OF COMPLAINTS на Русском - Русский перевод

• количестве жалоб
• число жалоб
• ряд жалоб
• количестве заявлений
• количество обращений
• несколько жалоб
• количество жалоб
• числе жалоб
• числа жалоб
• количества жалоб
• количеством жалоб
• числом жалоб
• ряда жалоб
• ряде жалоб
• количество заявлений

Примеры использования Number of complaints на Английском языке и их переводы на Русский язык

Number of complaints.
Число жалоб.

Each complaint"case" may contain a number of complaints.
Каждое" дело" по жалобе может содержать несколько жалоб.

Number of complaints.
Количество заявлений.

The latest statistics on the number of complaints are the following.
Ниже приводятся последние статистические данные о количестве жалоб.

Number of complaints Guidance.
Количество жалоб.

The aim is to prevent an increase in the number of complaints.
Преследуемая при этом цель заключается в предупреждении увеличения числа жалоб.

Total number of complaints.
Общее число жалоб.

The information provided by NGOs on article 16 listed a number of complaints.
В материалах, представленных НПО по статье 16, перечисляется ряд жалоб.

Number of complaints from beneficiaries;
Число жалоб бенефициаров.

The family of the victim subsequently filed a number of complaints with this authority.
Впоследствии семья жертвы подала в этот орган несколько жалоб.

Number of complaints and proceedings.
Число жалоб и возбужденных процедур.

The national anti-corruption body has received a number of complaints about cases of corruption.
Национальный орган по борьбе с коррупцией получил ряд жалоб на случаи коррупции.

Number of complaints per 100 prisoners.
Количество жалоб на 100 заключенных.

The Inter-American Commission on Human Rights has received a number of complaints of such incidents.
В этой связи Межамериканской комиссией по правам человека был получен ряд жалоб.

The number of complaints has been insignificant.
Число жалоб было незначительным.

Please provide detailed information on the implementation of the provisions of the Criminal Code on trafficking in human beings, including statistical data on the number of complaints received concerning trafficking in women and on investigations, prosecutions, convictions and penalties imposed on the perpetrators of such crimes.
Просьба предоставить подробную информацию об осуществлении положений Уголовного кодекса о торговле людьми, включая статистические данные о количестве заявлений, поступивших в связи с торговлей женщинами, и о количестве расследований, уголовных преследований, обвинительных приговоров и наказаний, вынесенных лицам, совершившим такие преступления.

The number of complaints was growing slowly but steadily.
Число жалоб постепенно растет.

The table below shows the number of complaints lodged concerning the conduct of elections.
В таблице ниже показано число жалоб, поданных в связи с проведением выборов.

Number of complaints from formerly deported persons;
Число жалоб от ранее депортированных лиц.

Please provide statistical data on the number of complaints, investigations, prosecutions and convictions registered in this regard.
Просьба представить статистические данные о количестве жалоб, расследований, преследований и судебных решений, зарегистрированных в этом отношении.

Number of complaints filed with the IEFH by women.
Число жалоб, поданных женщинами в Институт.

Iii Increased number of complaints adopted by treaty bodies.
Iii Увеличение числа жалоб, принятых договорными органами.

Number of complaints of racial discrimination.
Количество жалоб на расовую дискриминацию.

CoE-Commissioner noted that the number of complaints to the Ombudsman relating to domestic violence against children did not increase in 2011 and 2012.
Комиссар СЕ отметил, что в 2011 и 2012 годах количество обращений к омбудсмену по поводу насилия в семье в отношении детей не увеличилось.

Number of complaints and results of investigation.
Количество заявлений и результаты расследований.

Please also inform the Committee on the number of complaints, investigations, prosecutions, convictions, and penalties imposed on the perpetrators of such crimes.
Кроме того, просим проинформировать Комитет о количестве заявлений, расследований, судебных преследований, вынесенных обвинительных приговоров и наказаний лиц, совершивших такие преступления.

Number of complaints to Ministry of Justice of RS.
Число жалоб в Министерство юстиции СР.

Reduced number of complaints by the parties against each other.
Уменьшение числа жалоб сторон друг на друга.

Number of complaints to other institutions and authorities Questions.
Число жалоб в другие учреждения и органы.

Decreased number of complaints on human rights abuses by human rights activists.
I Уменьшение числа жалоб на нарушения прав человека, представляемых правозащитниками.