OCCUPANT на Русском - Русский перевод

• пассажира
• водителем или пассажиром
• жильца
• оккупанта
• обитателя
• житель
• людей
• лицам
• пассажиров
• пассажир
• водителя или пассажира
• жилец
• оккупантом
• оккупант
• обитатель

Примеры использования Occupant на Английском языке и их переводы на Русский язык

It awaits its occupant.
Оно ждет своего хозяина.

Occupant: a Mrs. Van Dorn.
Квартирантка- некая миссис Ван Дорн.

Or more rooms per occupant.
И более комнат на одного жильца.

Any occupant of apartment 2A.
Любого помтояльца из аппартаметов 2A.

Under 10 square metres per occupant.
Менее 10 м2 на одного жильца.

Last-known occupant Charles.
Последний известный жилец Чарльз.

Less than 0.5 room per occupant.
Менее, 5 комнаты на одного жильца.

Another occupant is approaching the front door.
Другой жилец подходит к двери.

And less than 2 rooms per occupant.
До менее 2 комнат на одного жильца.

Any occupant of apartment 2A, please.
Любого помтояльца из аппартаметов 2A., пожалуйста.

And less than 15 square metres per occupant.
От 10 до 15 м2 на одного жильца.

Occupant protection: protection against electric shock;
Защита пассажиров: защита от поражения электрическим током;

And less than 1.0 room per occupant.
От, 5 до менее 1 комнаты на одного жильца.

Prior occupant had a sudden sore throat, if you know what I mean?
У предыдущего жильца горло разболелось. Понимаете, о чем я?

Includes one entry per occupant of the room.
Включает один вход на хозяина комнаты.

No air current any more, as the air flow is directed away from the occupant.
Никакого ветра, так как воздушный поток направляется в сторону от людей.

There was another occupant in that garage-- an enormous, foreign-built automobile.
В гараже был еще один обитатель. Огромный автомобиль иностранной сборки.

And less than 1.25 rooms per occupant.
От 1 до менее 1, 25 комнаты на одного жильца.

Each occupant must correctly fasten the seat belt belonging to the seat.
Каждый пассажир должен быть правильно пристегнут ремнем безопасности своего сиденья.

Crimeans always considered Ukraine as occupant.
Крымчане всегда считали Украину оккупантом.

The propaganda of the occupant country has no serious obstacle in Georgia.
Не осуществляется серьезное противодействие пропаганде страны- оккупанта на пространстве Грузии;

What can you tell me about the occupant in room 64?
Что можете сказать о постояльце из номера 64?

Each occupant must correctly fasten the seat belt belonging to the seat.
Каждый пассажир должен быть правильно пристегнут ремнем безопасности, принадлежащим к его сиденью.

Imprinting," that Dr. Weir's… temporary occupant calls it.
Наложение," как временный захватчик… доктор Вейр назвала его.

Even then, according to the occupant, servants were reluctant to work at such a notorious place.
Согласно словам жильца, даже потом слуги неохотно работали в доме, пользовавшемся печальной славой.

The first victim Nice was the goat… Equip…, Porva suffer new occupant.
Первой досталось нашей козе Кице- ох и натерпелась она бед от нового обитателя.

This is one of the highest average m² per occupant in the European Union;
Это- один из самых больших показателей среднего метража жилой площади на человека в Европейском союзе.

Do not compromise the ability of the Child Restraint System to protect the occupant.
Не сказываться негативно на способности детской удерживающей системы обеспечивать защиту пользователя.

More practical design offers greater occupant space and everyday usability.
Более практичный дизайн обеспечивает еще больше места для пассажиров и удобство в повседневном использовании.

The blank picture on the wall was now breathing very slowly and deeply, as though its invisible occupant was asleep.
Пустая картина на стене медленно и глубоко дышала, как будто ее невидимый житель спал.