OFTEN USES на Русском - Русский перевод

• часто использует
• часто используется
• часто пользуется
• зачастую используются
• часто используют
• часто прибегает
• зачастую использует

Примеры использования Often uses на Английском языке и их переводы на Русский язык

Often uses a bazooka.
Часто применяется для бастинадо.

Galician cuisine often uses fish and shellfish.
В галисийской кухне используется часто рыба и моллюски.

He often uses his history of being bullied to help figure out how to solve a problem.
Он часто использует свои запугивающие истории, чтобы помочь выяснить, как решить проблему.

Despite this Lily of the valley often uses in wedding ceremonies.
Несмотря на это, ландыши часто используют в свадебных букетах для украшения.

The author often uses the word-concept BRAIN in his researches.
В своих исследованиях автор часто применяет слово- понятие МОЗГ.

To measure the volume of liquid or gas often uses this unit of measure as a liter.
Для измерения объема жидкости или газа часто используется такая единица измерения как литр.

Max often uses American icons and symbols in his artwork.
В своих художественных работах П. Maкс часто использует американские патриотические образы и символы.

An analysis system provides several methods and often uses a specially developed for this software.
Аналитическая система предоставляет несколько методов и часто использует специально разработанное для нее ПО.

Her work often uses classical music, jazz, and contemporary pop music.
Для своих танцев Тарп часто использовала классическую музыку, джаз и современную поп-музыку.

Pilar is always presented as a very loving figure, and the author often uses names in a similar fashion.
Пилар часто представляется как любящая фигура, и автор часто использует имена в подобной манере.

He is very good at cooking and often uses the school's kitchen to prepare food for his friends.
Он любит готовить и часто использует школьную кухню, чтобы угостить друзей.

Often uses a compact digital camera or camera phone and photos are rarely post-processed.
Часто использует компактную цифровую камеру или камеру, встроенную в мобильный телефон, и редко обрабатывает снимки.

Kaiya can produce a material that Hisui can levitate, which Kaiya often uses to surf in the air.
Каия может произвести материал, который может поднять в воздух Хисуи, который Каия часто использует, чтобы заняться серфингом в воздухе.

The media often uses"Ola Nordmann" to describe trends in the population.
В средствах массовой информации часто используется для описания трендов, присущих норвежскому обществу.

He is familiar with many exotic poisons and tranquilizers, which he often uses during his hunts.
Он знаком со многими экзотическими ядами и транквилизаторами, которые он часто использует во время своих охот на животных или супер- героев.

Dadiani often uses such memories to create narratives for his poetry and performances.
Дадиани часто использует эти воспоминания для создания сюжетов своей поэзии и выступлений.

The mercenary provided a telephone number in Ghana for Tahi Zoué, and noted that Guei Maho often uses the same telephone.
Указанный наемник назвал номер телефона Тахи Зуе в Гане, отметив при этом, что этим же телефоном часто пользуется Геи Махо.

She often uses her magic to do her bidding but it often backfires with unintended consequences.
Для этого она часто использует свою магию- с очевидно пагубными результатами.

A disadvantage is that the digital thermometer often uses miniature button batteries that may contain mercury.
Недостатком является то, что в цифровых термометрах зачастую используются миниатюрные батареи таблеточного типа, в которых, возможно, содержится ртуть.

Virgil often uses language characteristic of Ennius to give his poetry an archaic quality.
Вергилий часто использует особенности языка Энния, чтобы придать своей поэзии архаичное звучание.

His other powers are flight, heat vision(which he often uses to intimidate or murder people), x-ray vision, and invulnerability.
Его способности включают полет, тепловое видение( которое он часто использует, чтобы запугивать или убивать), зрение- рентген и неуязвимость.

Often uses a digital SIR camera, or a compact digital camera when weight/space are important.
Часто использует цифровую зеркальную камеру, но может пользоваться и компактной, если вес и размеры имеют значение.

Note that long in the scientific community, which often uses this kind of literature, it was considered a blunder editor and publisher.
Отметим, что давно в научной общине, часто пользуется таким видом литературы, это считалось грубой ошибкой редактора и издательства.

UNCTAD often uses local researchers or institutions to prepare papers and the like for its workshops.
При организации своих рабочих совещаний ЮНКТАД часто использует местных исследователей или местные учреждения для подготовки материалов и т. п.

In the AC withstand voltage test of electric equipment, in particular, the series resonance withstand voltage test often uses a reactor.
В частности, при испытаниях электрического оборудования на выдерживаемое напряжение переменного тока при испытаниях на выдерживаемое напряжение при последовательном резонансе часто используется реактор.

The drinks industry often uses grapefruit oil as an ingredient in alcoholic and non-alcoholic beverages.
Эфирное масло грейпфрута часто используется также при производстве безалкогольных напитков.

As the former art director of the brand AUTORE, which specialised in pearls, Alessio's love for these underwater treasures has only got stronger, and he often uses pearls in his pieces.
Будучи в прошлом арт-директором AUTORE- бренда, специализирующегося на жемчуге, любовь Алессио к драгоценным дарам моря только крепнет, и он часто использует жемчуг в своих произведениях.

Black Country dialect often uses"ar" where other parts of England use"yes" this is common as far away as Yorkshire.
В диалекте Блэк- Кантри ar часто используется вместо yes что также характерно для Йоркшира.

Although the ship was found to contain only adults with accompanying children seeking work in Gabon, the incident raised awareness of an existing trade in children which often uses ships to transport them.
Хотя впоследствии было установлено, что на судне находились только взрослые лица в сопровождении детей, стремившиеся трудоустроиться в Габоне, этот инцидент способствовал повышению осведомленности относительно существования торговли детьми, для перевозки которых зачастую используются суда.

Malvertising often uses an infected iframe, or invisible webpage element.
Для реализации поставленной задачи вредоносная реклама часто использует зараженный встроенный фрейм или невидимый элемент веб- страницы.