ONLINE MONITORING на Русском - Русский перевод

• онлайн мониторинга
• оперативный мониторинг
• онлайновый мониторинг
• онлайнового контроля

Примеры использования Online monitoring на Английском языке и их переводы на Русский язык

Wireless Online Monitoring.
Онлайн- контроль посредством радио.

Online monitoring tools.
Интерактивные средства контроля.

It doesn't prevent other types of online monitoring.
Но это не мешает другим видам онлайн- мониторинга.

Online monitoring, the Webclient,“prompt alert”.
Online мониторинг, webclient.

Full clients online monitoring MT4 manager.
Полный мониторинг клиентов в режиме онлайн MT4 менеджер.

Online monitoring and detailed statistics.
Онлайн- мониторинг и детальная статистика.

Also, they are offered online monitoring of all contact centre processes.
Также они могут осуществлять онлайн- мониторинг за всеми процессами.

Online monitoring of hydroelectric units.
Контроль гидросиловых установок в режиме онлайн.

It invited the UNECE secretariat to further develop this online monitoring system.
Она предложила секретариату ЕЭК ООН продолжить разработку этой онлайновой системы наблюдения.

Online monitoring of quotes without delays.
Мониторинг котировок без задержек в режиме online.

A comfort system with integrated support for online monitoring and control via the Internet.
Комфортная система с интегрированной поддержкой для онлайн мониторинга и контроля через Интернет.

System of online monitoring of the ordering performance.
Система онлайн- наблюдения за ходом выполнения заказа.

The Russian Industry in Q1 2016: The Beginning of Stagna on?// The Online Monitoring of Russia's Economic Outlook.
Российская промышленность в I квартале 2016 г.: начало стагнации?// Оперативный мониторинг экономической ситуации в России.

System for online monitoring of radioactive sources;
Системы онлайнового мониторинга радиоактивных источников;

Here I want to pay attention to one specific moment connected with online monitoring on the website MQL5. com," J. Gordon continues.
Здесь я хочу обратить внимание на один специфический момент, связанный с онлайн мониторингом на сайте MQL5. com,- продолжает Дж. Гордон.

Online monitoring in order to detect reputation threats.
Мониторинг сети Интернет на предмет угроз деловой репутации.

Account status: this table provides online monitoring of your own position for both money and securities.
Состояние счета- данная таблица предназначена для онлайн мониторинга собственной позиции по деньгам и бумагам.

Online monitoring and surveillance by the police.
Осуществление полицией мер по мониторингу и наблюдению в Интернете.

The Two Centers of the Russian Industry// The Online Monitoring of Russia's Economic Outlook: Trends and Challenges of the Socioeconomic Development.
Два полюса российской промышленности// оперативный мониторинг экономической ситуации в россии. тенденции и вызовы социально-экономического развития.

Online monitoring, the collection of statistics on campaign results.
Онлайн- мониторинг, сбор статистики о результатах кампании.

The mobile laboratory, given to the region by Gazprom Neft, allows monitoring of air quality, in real time, with all data being sent to an online monitoring centre.
Передвижная лаборатория, которую региону передала„ Газпром нефть", обеспечит оперативный контроль за состоянием воздуха- все данные поступят в центр оперативного мониторинга.

You will find online monitoring of our projects by means of Web Cam at.
Онлайн наблюдение за нашими проектами с помощью вебкамеры Вы найдете на сайтах.

Among them are micro industry in cities, augmented reality, access to another person's sight, disappearance of cash, medical online monitoring, gene level programming, and others.
Среди них микропромышленность в городах, дополненная реальность, доступ к зрению другого человека, исчезновение наличных, медицинский мониторинг онлайн, программирование на уровне генов и другие.

Online monitoring system for many aspects of the field works.
Онлайновая система мониторинга многих аспектов работы по сбору данных на местах;

Also, with the financial support of the Energy and Biomass Project in Moldova, an application for online monitoring of the operating parameters of the heat boilers with the burning of solid biofuel was developed.
Кроме того, при финансовой помощи проекта« Энергия и биомасса в Молдове» разработали приложение для онлайного мониторинга параметров работы теплоцентралей на твердом биотопливе.

TimeVizor online monitoring system has launched promo pages in the most popular social media.
Система онлайн мониторинга ТаймВизор сообщает о запуске страниц сервиса в социальных сетях.

Formulas of expected accomplishments were legislated and an electronic infrastructure for integrated, online monitoring and reporting of results-based performance(IMDIS) was established see A/57/62, paras. 6-14, 51-66 and annex.
Решениями директивных органов были уставлены формулы расчета ожидаемых достижений, и была разработана электронная инфраструктура комплексного онлайнового контроля и отчетности об исполнении программ, ориентированных на конкретные результаты( ИМДИС) см. A/ 57/ 62, пункты 6- 14, 51- 66 и приложение.

With the online monitoring system, you instantly can see and hear with your own eyes what is happening in the apartment.
С системой online мониторинга вы мгновенно сможете своими глазами увидеть и услышать что происходит в квартире.

As mandated by the Contracting Parties to the European Agreement on Main Inland Waterways of International Importance(AGN), the secretariat has developed a database allowing online monitoring of all infrastructure standards stipulated in the AGN.
В соответствии с поручением Договаривающихся сторон Европейского соглашения о важнейших внутренних водных путях международного значения( СМВП) секретариат разработал базу данных, позволяющую осуществлять онлайновый мониторинг всех стандартов инфраструктуры, предусмотренных в СМВП.

It had also built an online monitoring system for psychotropic substances.
В Индии также создана электронная система мониторинга психотропных веществ.