ONLY MAKES на Русском - Русский перевод

• только делает
• только заставляет
• только стала
• только сделает
• только создает
• только делают
• только повышает
• только придает
• только вносит

Примеры использования Only makes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Caring only makes you.
Забота только делает тебя.

Your skin becomes dry and irritated, which only makes acne worse.
Ваша кожа становится сухой и раздраженной, которая только делает акне хуже.

Which only makes it worse.
Что только делает его хуже.

Because that which challenges us only makes us stronger.
Потому что такой вызов Только делает нас сильнее.

She only makes one for herself.
Она сделала только для себя.

Killing my enemies only makes him stronger.
Убийства моих врагов лишь делают его сильнее.

Time only makes more beautiful a heart such as yours.
Время лишь делает краше такое смелое сердце.

All thinking that goes beyond this only makes the heart sore.”.
Все мысли за пределами этого только создают рану в сердце".

That only makes me stronger!
Я от этого становлюсь только сильнее!

I perfectly know that being good only makes people hate you.
Я прекрасно знаю, как тяжело быть хорошим: это только пробуждает в людях ненависть.

Ah, only makes a sign to the sign and bows himself;
О, он только делает знак этому знаку и низко кланяется;

Well no but that only makes these special right?
Ну нет, но это только делает эти специальные права?

All too often it happens without warning, and that only makes it worse.
Слишком часто это происходит без предупреждения и что только делает это хуже.

Your silence only makes you look guiltier.
Ваше молчание только заставляет вас выглядеть виноватым.

And he quit going to the doctors, and he self-medicates, and that only makes it worse.
Он перестал ходить к врачам, занимается самолечением, но ему становится только хуже.

Your fighting only makes us look more rad.
Ваше сопротивление лишь заставляет нас выглядеть более свирепыми.

It only makes the transport of fireworks recognizable and therefore more enforceable.
Она лишь сделает перевозку пиротехнических средств узнаваемой и тем самым более поддающейся контролю.

The added ability to access 3D slots only makes Slots IV a good choice.
Добавлена возможность получить доступ к 3D- слоты делает только Слоты ЛВ хороший выбор.

Booze only makes you do things you already wanted to do.
Выпивка просто заставляет человека делать такое, что он сам всегда хотел сделать.

You have earned the equity, so it only makes sense that you put it to good use.
Вы зарабатывали справедливость, поэтому они только делают чувство что вы положить их к хорошей пользе.

But it only makes fat loss even more difficult- they do not lose fat full throttle.
Но это только делает процесс потери жира еще сложнее- они не теряют жир полностью открытой дроссельной заслонке.

The friendliness of the local population only makes the vacation and pastime in Yalta is enjoyable.
Доброжелательность местного населения только делает отпуск и время препровождения в Евпатории приятнее.

This not only makes us proud, but also helps our clients to feel safe with their investments.
Это не только заставляет нас гордиться, но также помогает нашим клиентам чувствовать надежность партнера, которому они доверяют свои инвестиции.

There is a welded metal hoop around the legs of the bowl that not only makes the bowl elegant, but also makes it easier to transport.
Вокруг ножек чаши приварен металлический обод, который не только придает элегантности чаше, а также с его помощью чашу удобнее перемещать.

This mineral not only makes your hair stronger, it can also improve its shine and texture.
Этот минерал не только делает ваши волосы сильнее, но также улучшает блеск и текстуру.

However, the absence of scientific expressions not only makes the news trivial, but also raises doubts about its trustworthiness.
Однако, вопреки изначальной интенции, отсутствие наукообразных терминов не только делает новость тривиальной, но и вызывает сомнения в ее правдоподобности.

This not only makes you lose confidence in public events, it becomes a sore point, especially when you're trying everything possible to shed those last few pounds to see a 6 Pack.
Это не только сделает вас потерять уверенность в общественных мероприятиях, это становится больной вопрос, особенно, когда вы пытаетесь все возможное, чтобы пролить эти последние несколько фунтов, чтобы просмотреть 6 Pack.

Whiter teeth not only makes you much more attractive;
Белее зубы не только делает вас гораздо более привлекательным;

Your money only makes them more greedy and powerful in their own name, for their own fame.
Ваши деньги только делают их более жадными и влиятельными в их собственном имени, для их собственной славы.

I cannot bear to tend him'as he only makes me think of you, Henry, so long and far away from me.
Я не могу заботиться о нем,"" поскольку он только заставляет меня думать о тебе, Генри, и как далеко ты от меня.