OPERATING SYSTEM USED на Русском - Русский перевод

• используемая операционная система
• используемую операционную систему

Примеры использования Operating system used на Английском языке и их переводы на Русский язык

The operating system used.
( 2) используемая операционная система;

Install all official updates to the operating system used;
Устанавливать все официальные обновления к используемой операционной системе.

The operating system used was Tru64-UNIX.
В качестве операционной системы использовалась система Tru64- UNIX.

The installation of the smart card reader supplied by the Bank depends on the Windows operating system used.
Предлагаемый Банком установочный файл считывателя чип- карт отличается в зависимости от используемой операционной системы Windows.

The type of web browser and operating system used by the website visitor.
Тип веб- браузера и операционной системы, которыми пользуется посетитель веб- сайта.

It is possible to navigate the websites of Banfi S.r.l. anonymously. In any case, the browser automatically comunicates the type of computer and operating system used.
Даже если клиент просматривает сайт ООО Банфи в анонимном режиме, тем не менее браузер автоматически сообщает нам тип компьютера и использованной операционной системы.

Information about the operating system used by the device as well as its version.
Информация об операционной системе, используемой устройством, а также о ее версии.

Latest versions of SATA or ACHI drivers that are compatible with the operating system used are available on the website.
Последние версии SATA или ACHI драйверами, которые совместимы с операционной системой, используемой доступны на веб- сайте.

FreeBSD is an operating system used to power modern servers, desktops, and embedded platforms.
FreeBSD является операционной системой, используемой для питания современных серверов, настольных и встраиваемых платформ.

They do not encode information that is specific to the application software, hardware, or operating system used to create or view the document.
Он не кодирует информацию, относящуюся к программному обеспечению, аппаратному обеспечению или операционной системе, используемой для создания или просмотра документа.

This consists of: browser type and version, operating system used, referrer URL, host name of the computer used, time of the server request.
В состав этой информации входят следующие сведения: тип и версия браузера, применяемая операционная система, ссылающийся URL, имя хоста обращающегося компьютера, точное время запроса на сервер.

This time-stamped information may include IP addresses, the type of browser used, the internet service provider, pages that are viewed, and the operating system used.
Эта информация с привязкой ко времени может включать IР- адреса, тип используемого браузера, провайдера, просмотренные страницы и используемую операционную систему.

They include, for example the type of browser, operating system used and the domain name of Your Internet service provider.
Они включают, например, тип браузера, используемую операционную систему и доменное имя Вашего интернет- провайдера.

Navigation data are, for example, IP addresses or domain names of computers used by users who connect to the Web site and other parameters related to the type and the operating system used by the user.
Навигационные данные, например, IР- адреса или доменные имена компьютеров, используемых пользователями, которые подключаются к веб- сайту и другие параметры, связанные с типом и операционной системы, используемой пользователем.

These are: Browser type and browser version Operating system used Referrer URL Host name of the accessing computer Time of server request This data can not be assigned to specific persons.
Это: Тип браузера и версия браузера Используемая операционная система URL- адрес реферера Имя хоста компьютера- получателя Время запроса сервера Эти данные не могут быть назначены конкретным лицам.

This is data that cannot be used to identify a specific individual(e.g. the Internet browser and operating system used; domain name of the website from which you came to us; number of visits, time spent on the site, pages viewed).
Это данные, которые не могут быть использованы для идентификации конкретного человека( например, какой интернет- браузер и операционная система используется; доменное имя сайта, с которого вы пришли к нам; количество посещений, время, проведенное на сайте, просмотренные страницы).

For example, this information may include the operating system used, the domain name of the website that directed you to our website, the number of visits, average time spent on a page and what pages you viewed.
Эта информация может, например, включать используемую операционную систему, доменное имя веб- сайта, с которого вы перешли на наш веб- сайт, количество посещений, среднее время, проведенное на странице, и просмотренные страницы.

However, we automatically save access data(server log files) such as the name of your Internet service provider, the operating system used, the website from which you visit us, the date and duration of the visit or the name of each visit to the website the requested file, as well as for security reasons, eg.
Однако, мы автоматически спасти доступ данные( сервер журнал файлы) такие в виде имя из ваш интернет оказание услугпоставщик, операционная система используемый, Веб- сайт из который вы посещение нас, Дата а также продолжительность из посещение или имя из каждый посещение в Веб- сайт запрошенный файл, в видеЧто ж в виде для безопасность причины, например.

This information includes the type of browser, the operating system used, your internet provider's domain name, the web site from which you visit us, as well as the date and the duration of your visit.
Сюда относится тип Wеь- браузера, используемая операционная система, имя домена Вашего Интернет- провайдера, Wеь- страница, с которой Вы к нам пришли, а также дату и продолжительность Вашего визита.

The information generated by the cookie regarding your use of this website, such as browser type/version, operating system used, referrer URL(the website you previously visited), host name of the access computer(IP address) and the time of the server request, is usually transmitted to Google's server in the USA and saved there.
Генерируемая файлом cookie информация о вашем использовании данного веб- сайта, такая как тип/ версия браузера, используемая операционная система, URL реферера( посещавшийся перед этим сайт), имя хоста обращающегося компьютера( IР- адрес), а также время запроса сервера, как правило, отправляется на сервер Google в США и там сохраняется.

The following data is collected in this context: Request(file name of the requested file), browser type/version, browser language, operating system used, internal resolution of the browser window, screen resolution, Javascript activation, Java on/off, cookies on/off, colour depth, referrer URL, IP address, time of the access, clicks, order values, shopping carts and anonymised form contents.
При этом собираются следующие данные: запрос( имя запрошенного файла), тип/ версия браузера, язык браузера, используемая операционная система, внутреннее разрешение браузерного окна, разрешение экрана, активация Javascript, Java вкл./ выкл.,« cookie» вкл./ выкл., глубина цвета, URL перехода, IР- адрес, время обращения, количество кликов, стоимость заказов, корзины и анонимизированные анкетные данные.

After you start the operating system, use the keyboard to find the RetroPie configuration and access WiFi.
После запуска операционной системы, использовать клавиатуру, чтобы найти настройки RetroPie и Wi- Fi доступ.

Use the following procedure to deploy an operating system using PXE.
Для развертывания операционной системы с использованием PXE необходимо выполнить следующие действия.

All applications running on this operating system use the same File System..
Все приложения, работающие в этой Операционной системе, используют единую Файловую Систему..

To change the computer name in the new operating system, use the OSDComputerName variable.
Для изменения имени компьютера в новой операционной системе используйте переменную OSDComputerName.

Operating systems use lock managers to organise and serialise the access to resources.
Операционные системы используют менеджеры блокировок( англ.) для организации и координации доступа к ресурсам.

Artweaver can also be run in Linux and other Unix-like operating systems using Wine.
Artweaver так же может быть запущен под Linux и других Unix- подобных операционных системах с помощью Wine.

After you reinstall your operating system, use the Drivers and Utilities CD(ResourceCD) to reinstall drivers for the devices that came with your computer.
После переустановки операционной системы используйте компакт-диск Drivers and Utilities( Драйверы и утилиты)( ResourceCD( Ресурсы)) для загрузки драйверов устройств, поставляемых вместе с компьютером.

After you reinstall your operating system, use the optional Drivers and Utilities media to reinstall drivers for the devices that came with your computer.
После переустановки операционной системы воспользуйтесь дополнительным компактдиском Drivers and Utilities( Драйверы и утилиты) для загрузки драйверов устройств, поставляемых вместе с компьютером.

After you reinstall your operating system, use the Drivers and Utilities CD to reinstall drivers for the devices that came with your computer.
После повторной установки операционной системы, используйте компакт-диск Drivers and Utilities( Драйверы и Утилиты) для переустановки драйверов устройств, которые входят в комплект поставки компьютера.