ORDERED GOODS на Русском - Русский перевод

• заказанный товар
• заказанные товары
• заказанных товаров
• заказанного товара
• заказные товары

Примеры использования Ordered goods на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ordered goods and services;
Заказывало товары и услуги;

Ask: can I return ordered goods?
Спросить: можно ли вернуть заказанные товары?

Ordered goods can not be paid in cash!
Заказанный товар нельзя оплатить наличными средствами при получении в офисе!

The Austrian buyer ordered goods from the German seller.
Австрийский покупатель заказал товар у германского продавца.

The above product images may vary from the ordered goods.
Изображения выше продукт может отличаться от заказанного товара.

The Ordered goods You can pay in the following ways.
Заказанный у нас товар Вы можете оплатить следующими способами.

We also, by agreement, we can deliver your ordered goods.
Мы так же, по договоренности, можем доставить Вам заказанный товар.

Prior to 2 August 1990, KAFCO ordered goods from six overseas suppliers.
До 2 августа 1990 года" КАФКО" заказала товары у шести зарубежных поставщиков.

Ordered goods a legal person can be paid only by bank transfer.
Заказанный товар Юридическим лицом может быть оплачен только при помощи банковского перевода.

A Belgian buyer, the defendant, ordered goods from a Dutch seller, the plaintiff.
Ответчик- покупатель из Бельгии- заказал товар у истца- продавца из Голландии.

After receiving the invoice payment, our employees will deliver the ordered goods to you.
После получения оплаты счета наши работники доставят Вам заказанный товар.

The ordered goods can be paid through the PayPal payment system commission+ 6% of the order..
Заказанный товар можно оплатить через платежную систему PayPal комиссия+ 6% от заказа.

So, in one day, from the comfort of home you can get a loan and the ordered goods.
Так, в течение одного дня, не выходя из дома вы можете получить кредит и заказанный товар.

For the 10th ordered goods buyer you can pay to Selecting one of the following forms of payment.
Для 10 заказанных товаров покупателя вы можете оплатить для выбора одного из следующих форм платежей.

We provide a convenient service for you check the quality and quantity of the ordered goods.
Мы предоставляем удобную для Вас услугу проверки качества и количества заказываемого товара.

If you use the ordered goods for private purposes, you must order as a private customer.
Если заказанные товары будут использоваться для личных целей, заказывайте как частный покупатель.

You send orders to wholesalers after the complete calculation with you of the ordered goods;
Вы отправляете заказы оптовикам после полного расчета с Вами по заказанному товару;

If the ordered goods or services are not available, we shall notify the contracting party promptly.
Если заказанные товары или услуги не имеются в наличии, мы безотлагательно уведомляем об этом договаривающуюся сторону.

Therefore, the buyer needs to take care himself to pick up the ordered goods from our store in Chisinau.
Поэтому покупателю самому необходимо позаботиться о том, чтобы забрать заказанный товар из нашего магазина в Кишиневе.

The delivery of ordered goods range from 24 to a maximum of 96 hours of shipment by courier service.
Доставка заказанных товаров диапазоне от 24 до максимум 96 часа доставка курьером вывод отгрузки в нашем логистическом центре курьером.

When the robot arrives at the control point, the customer will be able to unlock the cargo through a mobile app and get the ordered goods.
Когда робот приедет на контрольную точку, заказчик сможет открыть багажный отсек с помощью мобильного приложения и получить заказанный товар.

You can also pick up the ordered goods in our warehouse(location Algermissen) and pay them directly in cash.
Вы также можете забрать заказанные товары на нашем складе( место нахождения Альгермиссен) и сразу же оплатить их наличными средствами.

Orders from customers are processed at the time of the advance payment on account of the ordered goods in the amount of 30% of the order value.
Заказы от клиентов обрабатываются во время предварительной оплаты за заказанный товар в размере 30% стоимости заказа.

The ordered goods are payable cash and without discount, payment method is at the option of the buyer among those offered by the shop.
Заказанные товары оплата и без скидки, способ оплаты на выбор покупателя среди тех, кто предложил в магазин.

With online payment you will be able to pay for ordered goods by a credit card or by other methods of online payment.
Благодаря подключению систем онлайн платежей, пользователь сможет рассчитаться за заказанный товар при помощи кредитной карты или другими способами интернет- оплаты.

The ordered goods in the online store can be paid by bank transfer or credit card in our office only for individuals.
Заказанный товар в интернет- магазине можно оплатить банковским переводом или кредитной картой в нашем офисе только для физических лиц.

Such is not possible if an order has been sent and ZOO-RIDING AG has confirmed the contract or if the ordered goods have been sent to the customer.
Это невозможно, если заказ был отправлен, и ZOO- RIDING AG подтвердил договор или если заказные товары были отправлены клиенту.

The Buyer is obliged to collect the ordered goods or accept them within 7 days after notification of the readiness to hand the goods over to the Seller.
Покупатель обязан получить или принять заказанный товар в течении 7 дней после уведомления о готовности его выдачи Продавцом.

The Contractor ensures full confidentiality of any information regarding the Customer, including personal information, ordered goods and items, financial situation and other information.
Исполнитель гарантирует и обеспечивает полную конфиденциальность любой информации о Заказчике, в том числе его личных данных, заказанных товаров и предметов, финансового состояния и прочих сведений.

Provided that the ordered goods are on stock, they will be checked for quality and function on the working day following the order and shipped to you.
Если заказанные товары хранятся, товар будет проверен на качество и функционирование на следующий рабочий день и отправлен вам.