OTHER MISSIONS на Русском - Русский перевод

• других миссий
• других представительств
• других задач
• других миссиях
• другие миссии
• другим миссиям
• другие представительства
• другие задачи

Примеры использования Other missions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other missions.
Другие миссии.

Received from other missions.
Получено от других миссий.

Other missions in preparation.
Другие миссии на стадии подготовки.

Transferred from other Missions.
Передача из других миссий.

As well as other missions of international experts.
А также других миссий международных экспертов.

Transferred from other Missions.
Передано из других миссий.

In other missions, the replacement rate is 25 per cent.
В других миссиях коэффициент замены составляет 25 процентов.

Less vehicle from other missions.
За вычетом автомобилей от других миссий.

No other missions to Uranus are currently scheduled.
Никаких других миссий на Уран в настоящее время не запланировано.

There were no interviews on other missions.
Интервью по другим миссиям не было.

Other missions have programmes addressing serious matters.
Другие миссии располагают программами серьезного назначения.

Freight charges for shipment from other missions.
Расходы на перевозку из других миссий.

Other missions deploy troops along borders as a buffer.
Другие миссии развертывают войска вдоль границ в качестве буфера.

Material support received from other missions.
Материальная помощь, полученная от других миссий.

UNFICYP and other missions should pursue efforts in that area.
ВСООНК и другие миссии должны продолжить усилия в этой области.

Contingent-owned equipment in other missions.
Принадлежащее контингентам имущество в других миссиях.

Other missions and good offices activities of the Secretary-General.
Другие миссии и деятельность Генерального секретаря по оказанию добрых услуг.

Inventory of equipment transferred to other missions, Freetown.
Оборудование, переданное другим миссиям, во Фритаун.

Other missions would require such authority even before the start of the new year.
Другим миссиям такие полномочия потребуются еще до начала нового года.

Ongoing deployment at new peacekeeping and other missions.
Текущее развертывание в новых миротворческих и других миссиях.

Other missions advertised vacancies on websites for nationals living abroad.
Другие миссии размещали объявления о вакансиях на веб- сайтах для эмигрантов.

Group I To be transferred to other missions $6.53 million.
Группа I. Подлежит передаче другим миссиям 6, 53 млн. долл. США.

Investigations at other missions are conducted by investigators based in existing regional centres or"hubs.
В других миссиях расследования проводятся следователями, базирующимися в существующих региональных центрах.

Redeployment of leased aircraft to UNAMID from other missions.
Передача ЮНАМИД арендованных воздушных средств из других миссий.

Less equipment from other missions and logistics bases.
Минус оборудование, предоставленное из запасов других миссий и с базы материально-технического снабжения.

Civilian pattern Nine additional vehicles transferred from other missions.
Передача девяти дополнительных автотранспортных средств из других миссий.

Vehicles transferred from other missions required more extensive maintenance.
Автотранспортные средства, переданные из других миссий, требовали более значитель- ного ремонта.

Presently, there are tiger teams in three other missions.
В настоящее время такие<< команды специалистов>> работают в трех других миссиях.

Equipment transferred to other missions, freetown, headquarters(new york) and brindisi.
Оборудование, переданное другим миссиям, во фритаун, центральные учреждения( нью-йорк) и бриндизи.

Higher costs for used vehicles from other missions.
Более высокие расходы, связанные с использованием подержанных автотранспортных средств из других миссий.