OTHER RESPONSIBILITIES на Русском - Русский перевод

• другие обязанности
• других функций
• другие обязательства
• другую ответственность
• другие полномочия
• других обязанностей
• другие функции
• другими обязанностями
• другим обязанностям

Примеры использования Other responsibilities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other responsibilities.
Прочие обязанности.

But you have other responsibilities.
Но у тебя есть и другие обязанности.

Other responsibilities and activities.
Прочие обязанности и виды деятельности.

I have got too many other responsibilities.
У меня слишком много других обязанностей.

Other responsibilities should be eliminated.
Другие обязанности следует упразднить.

Degree N.38 concerning on contract and other responsibilities.
Указ№ 38 о договорных и других обязательствах.

You have other responsibilities.
У тебя есть другие обязанности.

Encourage sharing of family and other responsibilities.
Содействовать разделению семейных и других обязанностей.

Other responsibilities for your type of business.
Другие обязанности по вашему типу бизнеса.

We're engaged, we have a kid, we have other responsibilities.
Мы помолвлены, у нас есть ребенок, у нас другие обязанности.

Other responsibilities to be determined.
Ответственность других лиц, подлежащая определению.

This person will not have other responsibilities within the institution.
Данное лицо не будет выполнять других функций в учреждении.

Other responsibilities concerning human rights.
Другие обязанности, связанные с правами человека.

This person will not have other responsibilities within the institution.
Данное лицо не будет выполнять других функций в рамках учреждения.

Other responsibilities of the joint team will include.
Другие функции совместной группы будут включать.

There is a focal point, but it has other responsibilities as well.
Имеется координационный центр, который выполняет также и другие функции.

Other responsibilities of the area and country offices.
Другие функции территориального отделения и отделения в стране.

The designated focal points may also have many other responsibilities.
На назначенных координаторов может возлагаться множество других обязанностей.

XI. To assume other responsibilities determined by law.
XI. выполнять другие функции в соответствии с законом.

The central and state governments share the financial and other responsibilities.
Центральное правительство и правительства штатов совместно несут финансовую и иную ответственность.

Exercise other responsibilities in keeping with this law.
Осуществляет иные функции в соответствии с настоящим кодексом.

In addition, the contact point may be given other responsibilities and functions.
В дополнение к этому на пункт связи можно возложить и другие полномочия и функции.

Other responsibilities derived from the six-point plan;
Выполнение других обязанностей, вытекающих из плана, состоящего из шести пунктов;

Shareholders of a company shall have other responsibilities stipulated by the Law.
Участники общества несут и другие обязанности, предусмотренные настоящим Законом.

Any other responsibilities relating to the implementation of subregional action programmes.
Любые другие обязанности, связанные с осуществлением субрегиональных программ действий.

The internal Auditors shall also undertake other responsibilities as directed by the Executive Committee.
Внутренние Аудиторы выполняют также другие обязанности по указанию Исполнительного комитета.

Other responsibilities derived from the six-point plan in line with the mandate;
Выполнить другие обязанности, вытекающие из плана, состоящего из шести пунктов, в соответствии с мандатом;

Members of the Commission had other responsibilities and did not work full-time for the Commission.
Члены Комиссии имеют другие обязанности и не являются ее штатными сотрудниками.

Other responsibilities and authorities of the aforementioned councils will be relegated to related ministries.
Другие обязанности и полномочия ликвидированных советов будут делегированы соответствующим министерствам.

This support is provided in addition to other responsibilities entrusted to these entities.
Это обслуживание осуществляется в дополнение к другим обязанностям, возложенным на эти структурные подразделения.