OTHER RULES на Русском - Русский перевод

• другими нормами
• другие правила
• другие положения
• другими регламентами
• другие нормы
• других правил
• другими правилами
• других норм
• другим нормам
• другим правилам

Примеры использования Other rules на Английском языке и их переводы на Русский язык

There are other rules.
Есть и другие правила.

Other rules of construction for shells.
Другие правила конструкции для резервуаров.

Relationship to other rules.
Связь с другими нормами.

Other rules that apply to NGO statements.
Другие правила, применяющиеся к выступлениям НПО.

Relationship to other rules of.
Связь с другими нормами.

Other rules had small modifications to the wording.
Другие правила были маленькие изменений в формулировке.

Relationship with other rules.
Связь с другими нормами 127 31.

Other Rules Pertaining to the District Assemblies.
Другие правила, касающиеся проведения окружной ассамблеи.

There are no other rules on this show.
Других правил в этом шоу нет.

I will follow all the other rules.
Я и другим правилам буду следовать.

Relationship to other rules of international law.
Связь с другими нормами международного права.

Click the arrow that is pointing to the left to view other rules.
Щелкните стрелку влево для просмотра других правил.

Relationship to other rules of international law.
Отношение к другим нормам международного права.

This rule has precedence over any other rules.
Это правило имеет приоритет над любыми другими правилами.

The Reservation of Other Rules of International Law.
Оговорка в отношении других норм международного права.

Two other rules established the principle of non-discrimination.
Две другие нормы устанавливают принцип недискриминации.

For diplomatic missions other rules apply.
Для дипломатических миссий применяются другие правила.

Observe other rules of ethics prescribed by moral norms.
Соблюдать другие правила этики, предписанные моральными нормами.

Relationship to special or other rules of international law.
Связь со специальными или другими нормами международного права.

Other rules may be laid down in the scope of the individual orders.
Некоторые другие нормы охвачены рамками отдельных постановлений.

Absence of effect upon other rules of international law.
Отсутствие влияния на другие нормы международного права.

All other rules should be in compliance with that primary principle.
Все другие положения должны соответствовать этому основному принципу.

For example, the GDPR and other rules regarding personal data.
Например, GDPR и другие нормы касательно персональных данных.

Other rules mentioned in paragraph 2 above apply to these roads.
Другие правила, упомянутые в пункте 2 выше, применяются и к этим дорогам.

Religious personal laws and other rules of positive law.
Статутное персональное законодательство и другие нормы позитивного права.

As many other rules, this one is based on a regular expression.
Как и многие другие правила в OmegaT, оно основано на регулярных выражениях.

The Relationship between the Convention and Other Rules of International Law.
Взаимосвязь между конвенцией и другими нормами международного права.

Other rules specific to the expulsion of refugees and stateless persons.
Другие нормы, непосредственно касающиеся высылки беженцев и апатридов.

The relationship between the draft articles and other rules of international law;
Связь между проектами статей и другими нормами международного права;

Other rules, relating to the content of the bill of indictment(art. 50 of the 1881 Act) and to confiscations and seizures(arts. 51 and 61 of the 1881 Act), likewise demonstrate the will of the French legislature to reconcile freedom of the press with combating racist and xenophobic propaganda.
Другие положения, касающиеся содержания постановления о привлечении к ответственности( статья 50 Закона 1881 года) или конфискации и выемки( статьи 51 и 61 Закона 1881 года), также свидетельствуют о стремлении французского законодателя обеспечить баланс между свободой печати и борьбой против пропаганды расизма и ксенофобии.