OUR TROOPS на Русском - Русский перевод

['aʊər truːps]
['aʊər truːps]
наши военнослужащие
our soldiers
our troops
our servicemen
нашим войскам
our troops
our forces
нашим солдатам
our soldiers
our troops
наших военнослужащих
our servicemen
our troops
of our soldiers

Примеры использования Our troops на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Support our troops!
Поддержите наших солдат!
Our troops did not withdraw.
Наши войска отошли.
Yes, the love of our troops.
Да, любовь к нашим солдатам.
Bring our troops back home.
Верните наши войска домой.
Here is a gift bag from our troops.
Это подарок от наших войск.
Our troops will come home.
Наши войска вернутся домой.
It's disrespectful to our troops.
Это неуважение к нашим солдатам.
Our troops have suffered heavy casualties.
Наши войска понесли тяжелые потери.
So that means our troops are cut off? Yes,?
Это значит, что наши войска отрезаны?
I heard she doesn't support our troops.
Я слышала, что она не поддерживает наши войска.
Today, all our troops are out of Iraq.
Сейчас все наши войска выведены из Ирака.
It's further retaliation for sending our troops into Scotland.
Это месть за то, что я отправил наши войска в Шотландию.
Pulling our troops back west of the Bug River?
Отступление наших войск за линию Буга?
America will confront those who threaten our troops.
Соединенные Штаты будут противостоять тем, кто угрожает нашим войскам.
You're saying our troops are like the Nazis?
Ты хочешь сказать- наши войска как нацисты?
Our troops are elated by their success.
И наши войска в приподнятом настроении от успеха.
He is sacrificing our troops for his own reasons.
Он жертвует нашими солдатами ради собственных амбиций.
Our troops are engaged in the Battle of Normandy.
Наши войска заняты в битве в Нормандии.
I will begin to remove our troops from Iraq immediately.
Я начну убирать наши войска из Ирака немедленно.
Our troops are trained to be the best of the best.
Наши военные обучены быть лучшими из лучших.
It is not true that our troops treated Louvain brutally.
Неправда, что наши войска зверски свирепствовали в Лувене.
Our troops have sacrificed 6,532 shuhada, or martyrs.
Наши войска потеряли 6532<< шухада>>, или мученика.
I can't justify spilling our troops' blood to save them.
Я не могу допустить кровопролития наших войск, ради их спасения.
Founder, our troops have captured the traitor Damar.
Основатель, наши войска захватили предателя Дамара.
Presidential candidate Michele Bachmann thinks our troops are the best.
Кандидат на пост Президента Мишель Бахманн, считает наши войска лучшими.
This is what our troops have been fighting to protect?
И вот в защиту этого наши войска сражались?
Yesterday, 3 November,the Slovak Government agreed to a new mandate for our troops.
Вчера, 3 ноября,правительство Словакии утвердило новый мандат для наших войск.
We hope that our troops will be well supported.
Мы надеемся, что наши войска найдут хорошую поддержку.
We honor the soldiers of all allied nations alongside whom our troops fought, and fell.
Мы чтим солдат всех государств- союзников, рядом с которыми сражались и погибали наши военнослужащие.
Результатов: 174, Время: 0.0557

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский