OVERVIEW OF THE ACTIVITIES на Русском - Русский перевод

• обзор деятельности
• общий обзор деятельности
• обзор мероприятий
• обзорную информацию о деятельности

Примеры использования Overview of the activities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Overview of the activities of the Fund.
Общий обзор деятельности Фонда.

This chapter will provide an overview of the activities within the framework of the Convention.
В данной главе будет приведен обзор деятельности в рамках Конвенции.

Overview of the activities of IMO and IHO.
Обзор деятельности ИМО и МГО.

The report also gives an overview of the activities of OHCHR-Guatemala in 2009.
В докладе также проводится обзор деятельности Отделения УВКПЧ в Гватемале в 2009 году.

Overview of the activities developed by ngos in.
Обзор мероприятий, разработанных неправительственными.

The present report provides an overview of the activities implemented during the biennium 2004-2005.
В настоящем докладе содержится общий обзор деятельности, осуществлявшейся в течение двухгодичного периода 2004- 2005 годов.

Overview of the activities of the committee on sustainable energy.
Обзор деятельности комитета по устойчивой энергетике.

This non-technical summary report only provides an overview of the activities, findings and recommendations from all the finalised reports.
Настоящее Резюме отчетов представляет только обзор деятельности, результатов, выводов и рекомендаций всех отчетов.

An overview of the activities of the Committee since its establishment.
Обзор мероприятий Комитета, проведенных после его создания.

The Secretary to the Expert Group on Environmental Performance Reviews presented an overview of the activities carried out during 2016.
Секретарь Группы экспертов по обзорам результативности экологической деятельности представил обзор деятельности, осуществлявшейся в 2016 году.

Overview of the activities undertaken by the Working Party on Land Administration.
Обзор деятельности, проведенной Рабочей группой.

The secretariat provided an overview of the activities carried out by UNCTAD in the period under review.
Секретариат представил общий обзор деятельности ЮНКТАД за рассматриваемый период.

Overview of the activities of the investigative teams of the Commission.
Общий обзор деятельности следственных групп Комиссии.

Chapter 1 provides an overview of the activities undertaken by the Special Rapporteur during the last year.
В главе 1 приведен обзор деятельности Специального докладчика в течение прошлого года.

Overview of the activities of international organizations in the field of gas.
Обзор деятельности международных организаций в области газа.

Cyrille Pierre presented an overview of the activities of the Leading Group on Innovative Financing for Development.
Сирилл Пьер представил обзор деятельности Инициативной группы по инновационному финансированию развития.

Overview of the activities undertaken by the Real Estate Market Advisory Group.
Общий обзор деятельности, осуществленной Консультативной группой по рынку недвижимости.

Section II of the report contains an overview of the activities of the Committee, the status of its recommendations, and its plans for 2015.
В разделе II доклада содержится общий обзор деятельности Комитета, хода выполнения его рекомендаций и его планов на 2015 год.

Overview of the activities carried out by the ad hoc advisory groups on Guinea-Bissau and Burundi.
Обзор деятельности, осуществленной специальными консультативными группами по Гвинее-Бисау и Бурунди.

It provides publication, which provides an overview of the activities, best practice recommendations, norms and standards drawn up by the Committee in.
Он представляет собой подготовленный Комитетом обзор мероприятий, рекомендаций в отношении передовой практики, норм и стандартов по следующим областям.

Item 7: Overview of the activities of other international organizations in the field of gas.
Пункт 7: Обзор деятельности других международных организаций в области газа.

The report provided an overview of the activities carried out by the Special Tribunal for Lebanon since its establishment.
В докладе содержался общий обзор деятельности Специального трибунала по Ливану с момента его создания.

II. An overview of the activities of the United Nations Institute for Training and Research.
II. Общий обзор деятельности Учебного и научно-исследовательского института Организации Объединенных Наций.

The present report provides an overview of the activities of the Implementation Committee since the seventh session of the Meeting of the Parties.
В настоящем докладе содержится общий обзор деятельности Комитета по осуществлению с момента проведения седьмой сессии Совещания Сторон.

Overview of the activities for the year 2014 2014 was the tenth year of the RCC's activity..
Обзор деятельности за 2014 год 2014 стал десятым годом деятельности РЦК.

The present report provides an overview of the activities of the Compliance Committee since the third session of the Meeting of the Parties.
В настоящем докладе содержится общий обзор деятельности Комитета по вопросам соблюдения с момента проведения третьей сессии Совещания Сто- рон.

Overview of the activities undertaken by the Working Party on Land Administration in the period 2007-2011.
Обзор мероприятий, проведенных Рабочей группой по управлению земельными ресурсами в период.

The present report provides an overview of the activities of the Compliance Committee since the second session of the Meeting of the Parties.
В настоящем докладе содержится общий обзор деятельности Комитета по вопросам соблюдения в период после проведения второй сессии Совещания Сторон.

Overview of the activities of other international organizations in the field of gas agenda item 9.
Обзор деятельности других международных организаций в области газа пункт 9 повестки дня.

Historical overview of the activities of the Ministry of Public Education.
Исторический обзор деятельности Министерства народного просвещения.