PEASANTRY на Русском - Русский перевод

• крестьянство
• крестьян
• народ
• крестьянства
• крестьянством
• крестьянству

Примеры использования Peasantry на Английском языке и их переводы на Русский язык

Call out the peasantry.
Призовите крестьян.

The peasantry- Siberia- 19 in.
Крестьянство-- Сибирь-- 19 в.

Let the peasants handle the peasantry.
Пусть крестьяне занимаются крестьянством.

Peasantry- History- Siberia- 20 in.
Крестьянство-- История-- Сибирь-- 20 в.

This isn't miserable Eastern peasantry.
Это не какие-то жалкие восточные крестьяне.

Peasantry- History- Russia- 2nd floor.
Крестьянство-- История-- Россия-- 2- я пол.

Don't tell me you have sunk to dabbling in the peasantry.
Только не говори, что ты влюбился в крестьянку!

The peasantry- History- Poland- 19- beg.
Крестьянство-- История-- Польша-- 19- нач.

I don't know which drinks most, the peasantry or our own class;
Не знаю, кто больше пьет, народ или наше сословие;

Peasantry- History- Siberia- 17- 18 centuries.
Крестьянство-- История-- Сибирь-- 17- 18 вв.

They also persuaded a large segment of the peasantry to flee with them.
Они также убедили большую часть крестьян бежать вместе с ними.

The peasantry- History- Russia- 9- 16 centuries.
Крестьянство-- История-- Россия-- 9- 16 вв.

His followers were mostly on the left; from the peasantry and working class.
Его последователи были в основном левые- от крестьянства и рабочего класса.

Peasantry- Resettlement- Siberia- 19- 20 centuries.
Крестьянство-- Переселение-- Сибирь-- 19- 20 вв.

We have been working as neither the proletariat, nor labour peasantry could dream about.
Работали так, как не снилось ни пролетариату, ни трудовому крестьянству.

Peasantry- Taxation- Russia- 19- 20 centuries.
Крестьянство-- Налоговое обложение-- Россия-- 19- 20 вв.

In particular the close study of Siberian peasantry history has been made.
В частности, дается характеристика уровня изученности истории сибирского крестьянства.

Peasantry- Life and customs- Russia- 19- 20 centuries.
Крестьянство-- Быт и нравы-- Россия-- 19- 20 вв.

Blitar was an underdeveloped area were PKI had strong support among the peasantry.
Блитар был слаборазвитым районом, где КПИ имело большое влияние среди крестьян.

Authority and Peasantry in Northern Caucasus in 1920s.
Власть и крестьянство Северного Кавказа в 1920- е гг.

At the turn of the 16th and 17th centuries the peasantry was intensively enslaved.
На рубеже XVI и XVII веков интенсивно происходил процесс закрепощения крестьянства.

Peasantry- Vyatka Province- Statistical Materials.
Крестьянство-- Вятская губерния-- Статистические материалы.

The women's movement was strong among the peasantry but not among the pastoralists.
Женское движение является очень сильным среди крестьянства, но не среди скотоводов.

Peasantry in Russia: fragments of newsreels/ President.
Крестьянство в России: фрагменты кинохроники/ Президент.

Her works often addressed patriotism, idealized rural life, and praised the countryside and peasantry.
Ее произведения часто идеализировали сельскую жизнь и крестьянства.

Peasantry- Life and customs- Tver province- Documents and materials.
Крестьянство-- Быт и нравы-- Тверская губерния-- Документы и материалы.

That might be all right for half-starved peasantry, Aukon, but it doesn't scare Time Lords.
Может, это и действует на полуголодных крестьян, Окон, но это не пугает Повелителей Времени.

Last book:"The Peasantry of Ukraine in the early ХХ century: social and cultural process.
Антиповедение в культуре крестьянства России конца ХІХ- начала ХХ вв.

Key words: newspapers periodicals, image, social stratification,"kulak", Siberian peasantry.
Ключевые слова: газетная периодика, образ, социальная стратификация," кулак", сибирское крестьянство.

It was also widely supported by the Hausa peasantry, who felt over-taxed and oppressed by their rulers.
Также была широкая поддержка восстания со стороны крестьян- хауса, которые были обложены высокими налогами и угнетались своими правителями.