PHASE SEQUENCE на Русском - Русский перевод

• последовательности фаз
• фазовая последовательность
• последовательность фаз
• этап последовательности

Примеры использования Phase sequence на Английском языке и их переводы на Русский язык

Phase Sequence Test√.
Этап последовательности испытаний√.

Negative Phase Sequence.
Отрицательная фазовая последовательность.

Phase Sequence Meter. pdf.
Метр последовательности фаз. pdf.

Electronic device selects automatically the correct main supply phase sequence.
Электронное устройство проверяет корректность последовательности фаз основного источника питания.

The phase sequence is the same.
Фазовая последовательность такая же.

Two power line connection before must check phase sequence, or line may be short circuit.
Перед подключением двух линий электропередачи необходимо проверить последовательность фаз, или линия может быть короткой.

Phase sequence relay for three-phase lines.
Реле порядка чередования фаз для трехфазных линий.

The device monitors the main input voltage, loss of one or more phases, incorrect phase sequence.
Устройство контролирует напряжение основного ввода выпадение одной или более фаз, неправильное чередование фаз.

Accuracy: When phase sequence is same: the error≤ 5°.
Accuracy: Когда последовательность фаз одинакова: ошибка составляет 5°.

Symbol“Error” indicated ifthe tester can't identify the phases, polarity, and phase sequence properly;
Символ« Ошибка» указывает, если тестер не может правильно определить фазы, полярность и последовательность фаз;

Hot Tags: ut261b electronic phase sequence and motor rotation indicators meter, made in China, manufacturers, discount, cheap, ut261, UNI-T UT267B.
Hot Tags: ut261b электронные этап последовательности и мотор вращение индикаторов метр, сделанные в Китае, производителей, скидки, дешево.

When using two or more power supplies, one of the following conditions requires the use of a Phasing Stick for phase sequence;
При использовании двух или нескольких источников питания одно из следующих условий требует использования Phasing Stick для последовательности фаз;

When the equipment is overhauled and it is possible to change the phase sequence, the Phasing Stick should be re-nuclear before it is put into operation.
Когда оборудование будет отремонтировано и возможно изменить последовательность фаз, Phasing Stick должен быть повторно ядерным до его ввода в эксплуатацию.

Phasing Stick: refers to the use of meters or other means in the electrical system electrical operation to check the two power or loop phase, phase sequence is the same.
Phasing Stick: относится к использованию счетчиков или других средств в электрической работе электрической системы для проверки двух фаз питания или контура, последовательность фаз одинакова.

Indicator devices shall be installed to enable polarity to be compared, in the case of direct current, and phase sequence in the case of alternating current, between the connection and the onboard network.
Должны быть установлены индикаторные устройства для определения полярности, в случае использования постоянного тока, и порядок фаз, в случае использования переменного тока, при подключении бортовой сети к внешней системе.

HZ-8600 Phasing Sequence Tester, for MV overhead distribution circuit, used for detection of high-voltage power grid closing point on both sides of the phase sequence is the same.
Тестер последовательности фаз HZ- 8600 для распределительной цепи MV, используемый для определения точки закрытия высоковольтной электрической сети по обе стороны фазовой последовательности, является одинаковым.

It mai-nly measures RCD, line/loop impedance, continuity, insulation resistance, DC and ACvoltage, phase sequence, featuring versatile functionality, higher accuracy, stable perfor-mance and ease of use.
Он измеряет RCD, импеданс линии/ петли, непрерывность, сопротивление изоляции, постоянное и переменное напряжение, последовательность фаз, отличающуюся универсальной функциональностью, более высокой точностью, стабильностью и простотой использования.

When phase sequence supplying relay is direct(Phase V with 120º lag in respect of U and phase W with 120º lag in respect of V) the relays connects with supply(closes contact between 11-14) and if no it remains OFF.
Если порядок чередования фаз трехфазного напряжения, поступающего на реле, прямой( фаза V отстает на 120 относительно фазы U, а фаза W отстает на 120 относительно фазы V), реле производит соединение с источником питания( замыкается контакт 11- 14), а если нет, то реле остается в положении ВЫКЛЮЧЕНО.

Multi protection devices have been built inside for ease of ease of operation and increasing the durability, including the surge protection discharge, phase sequence protection, phase lost protection, compressor protection and fan motor protection.
Multi устройств защиты были построены внутри для удобства простота в эксплуатации и увеличения долговечности, в том числе разряда защита от перенапряжения, защита последовательности фаз, фазовых потерял защиты, защиты компрессора и защиту двигателя вентилятора.

The latest patented technology, Non-contact phase sequence detection, Safe and fast, Phase detection(Normal, Reverse), Live wire examination, Simple power inspection, Phase deficiency judgment, Breakpoints finding and Line maintenance.
Последняя запатентованная технология, Бесконтактное обнаружение последовательности фаз, Безопасное и быстрое, Обнаружение фазы( Нормальное, Обратное), Проверка живого провода, Простая проверка мощности, Оценка дефицита фазы, Обнаружение точек останова и Обслуживание линии.

The on-line measurement and detection for primary and secondary current, transformation ratio, error, phase(group) difference, polarity, phase sequence, and leaker in the three-channel high& low voltage current transformer and the voltage transformers.
Он- лайн измерение и обнаружение первичного и вторичного тока, коэффициента трансформации, погрешности, разности фаз( групп), полярности, последовательности фаз и громкоговорителя в трехканальном трансформаторе тока высокого и низкого напряжения и трансформаторах напряжения.

UNI-T UT261B Electronic Phase Sequence and Motor Rotation Indicators Meter UT261 series of large-screen LCD display, UT261B AC voltage measure 90- 600V600V, sustainable voltage test 30 minutes, the whole phase connection instructions, phase/ out of phase indication, phase….
UNI- T UT261B электронных последовательности фаз и мотор вращение индикаторов метр UT261 серии большой экран ЖК- дисплей, UT261B переменного напряжения измерения 90- 600V600V, устойчивого напряжения тест 30 минут, инструкции по подключению всей фазы, фазы из фазы индикация,….

During the inspection of the P secondary circuit, special attention is paid to checking the short circuit of the PT secondary circuit, grounding, parallel connection of different PT secondary circuits, voltage phase sequence and whether there is any discrepancy with the design drawings.
Во время проверки вторичной цепи P особое внимание уделяется проверке короткого замыкания вторичной цепи PT, заземлению, параллельному соединению различных вторичных цепей PT, последовательности фаз напряжения и наличию каких-либо расхождений с проектными чертежами.

Check whether the sampling or meter display is correct and the phase sequence of the secondary current loop is correct at the device where each CT secondary winding passes.. According to the requirements of the relay protection commissioning regulations, check whether the grounding point of the CT secondary circuit is correct, and whether there is a phenomenon that the same winding is grounded at two points.
Проверьте правильность отображения выборки или измерителя и правильность чередования фаз вторичной токовой петли на устройстве, где проходит каждая вторичная обмотка ТТ., В соответствии с требованиями правил ввода в эксплуатацию релейной защиты проверьте правильность точки заземления вторичной цепи ТТ и наличие явления, что одна и та же обмотка заземлена в двух точках.

Traditional phase sequence measurement methods must poke the three-phase wire terminal, and connect the three bare alligator clips or test pins of phase sequence meters to the three bare firing lines, while ETCR1000C uses clamp non-contact measurement, without taking off the wire and no need to contact high-voltage bare fire-wire, the test can be made by directly clamping the three-phase insulating sheath by three super-sensitive high-insulated clamps.
Традиционные методы измерения последовательности фаз должны вызывать трехфазную проводную клемму и подключать три голых зажима аллигатора или тестовые выводы счетчиков фазовой последовательности к трем горизонтальным линиям стрельбы, в то время как ETCR1000C использует бесконтактное измерение зажима без снятия провода и нет необходимости связываться с высоковольтной горелкой, испытание может быть выполнено путем прямого зажима трехфазной изолирующей оболочки тремя сверхчувствительными высокоизолированными зажимами.

The work described in a phased sequence, so that they can perform even a novice.
Работы описываются в поэтапной последовательности, так что их может выполнить даже новичок.

The cloak is ready to begin phase sequencing.
Устройство маскировки включено и готово начать фазирование.

Repairs are described and accompanied by photos in phased sequence.
Ремонтные работы описываются и сопровождаются фото в поэтапной последовательности.

All repairs are described and illustrated in a phased sequence so they can perform even a novice car owner.
Все ремонтные работы описываются и иллюстрируются в поэтапной последовательности так что их может выполнить даже начинающий автовладелец.

All repairs are described and supplemented by photos in phased sequence, which is very convenient for self-repair of the car.
Все ремонтные работы описаны и дополнены фотографиями в поэтапной последовательности, что очень удобно для самостоятельного ремонта автомобиля.