PLACEMENT OF STAFF на Русском - Русский перевод

• расстановка кадров
• назначение сотрудников
• расстановка сотрудников
• назначение персонала
• расстановка персонала
• расстановки кадров
• расстановке кадров
• назначения сотрудников

Примеры использования Placement of staff на Английском языке и их переводы на Русский язык

Timely recruitment and placement of staff.
Своевременный найм и расстановка кадров.

On placement of staff is a memorial sign.
На месте размещения штаба находится памятный знак.

Timely recruitment and placement of staff.
Своевременные набор и расстановка кадров.

Placement of staff from a roster of internal candidates.
Назначение на должности сотрудников, включенных в список внутренних кандидатов.

Timely recruitment and placement of staff.
Своевременный набор и расстановка кадров.

Ii Recruitment and placement of staff in the General Service and related categories.
Ii набор и расстановка сотрудников категории общего обслуживания и смежных категорий.

Timely recruitment and placement of staff.
Своевременный набор и назначение персонала.

Timely recruitment and placement of staff within the Office of Human Resources Management.
Своевременный набор и расстановка кадров в Управлении людских ресурсов.

Timely recruitment and placement of staff.
Своевременный набор и расстановка персонала.

Also, placement of staff from the national competitive examinations candidates remained a responsibility of the Office;
Кроме того, назначение сотрудников по результатам национальных конкурсных экзаменов по-прежнему остается прерогативой Управления;

Timely recruitment and placement of staff.
Ii Своевременные набор и расстановка кадров.

The Committee makes reference below to the difficulties described during its hearings, especially in the areas of recruitment and placement of staff.
Ниже Комитет ссылается на трудности, отмеченные в ходе его заседаний, особенно в области набора и расстановки кадров.

Timely recruitment and placement of staff.
Своевременный набор и назначение сотрудников.

The Office of Central Support Services continued its efforts in improving the average time taken for the recruitment and placement of staff.
Управление централизованного вспомогательного обслуживания продолжает прилагать усилия по улучшению средних показателей времени, необходимого для набора и расстановки кадров.

Timely recruitment and placement of staff.
Своевременные набор и расстановка сотрудников.

The need for the rotation and placement of staff will, in some limited cases, result in staff members being assigned to posts that do not correspond to their personal grades.
В отдельных случаях необходимость ротации и расстановки кадров приводит к тому, что сотрудники назначаются на должности, не соответствующие их классу.

Ii Timely recruitment and placement of staff.
Ii Своевременный наем и расстановка кадров.

Ii Timely recruitment and placement of staff as evidenced by the reductions in the vacancy rate.
Ii Своевременный набор и расстановка кадров и, как следствие, сокращение доли вакантных должностей.

Ii Timely recruitment and placement of staff.
Ii Своевременный набор и расстановка кадров.

The need for rotation and placement of staff does in some limited cases result in staff members being assigned to posts that do not correspond to their personal grades.
Необходимость ротации и расстановки кадров в некоторых редких случаях является результатом того, что сотрудники назначаются на должности, не соответствующие их классу должностей.

Ii Timely recruitment and placement of staff.
Ii Своевременный набор и назначение персонала.

Ii Timely recruitment and placement of staff as measured by the average number of days that each post is in the Galaxy system, from announcement to appointment.
Ii Своевременность набора и назначение персонала, оцениваемая средним числом дней, в течение которых каждая должность находится в системе<< Гэлакси>>-- с момента объявления должности вакантной до ее заполнения.

Iii Timely recruitment and placement of staff.
Iii Своевременный набор и расстановка кадров.

Ii Timely recruitment and placement of staff as measured by the average number of days that each post is in the Galaxy system, from announcement to appointment by the department.
Ii Своевременность набора и расстановки кадров, оцениваемая средним числом дней, в течение которых каждая вакантная должность фигурирует в системе<< Гэлакси>> с момента ее объявления до заполнения.

Ii Timely requirement and placement of staff;
Ii Своевременный набор и назначение сотрудников.

Similarly, the indicator"timely recruitment and placement of staff" should refer to specific targets for the recruitment and placement of staff approved by the General Assembly.
Аналогичным образом показатель достижения результатов-- своевременные набор и расстановка кадров-- должен содержать ссылку на конкретные цели набора и расстановки кадров, утвержденные Генеральной Ассамблеей.

Model for downsizing/liquidating missions, including the placement of staff.
Разработка модели сокращения численности/ ликвидации миссий, включая кадровые перестановки.

Similarly, the indicator"timely recruitment and placement of staff" should refer to the targets for recruitment approved by the General Assembly.
Точно так же показатель<< своевременного набора и расстановки кадров>> должен относиться к утвержденным Генеральной Ассамблеей заданиям на набор кадров.

The Committee encourages ECE to make greater efforts to improve its target for the timely recruitment and placement of staff.
Комитет рекомендует ЕЭК активизировать усилия по оптимизации целевого показателя своевременного набора и расстановки кадров.

Timely recruitment and placement of staff 1.
Своевременный набор персонала и расстановка кадров 1.