PLAN TO BUILD на Русском - Русский перевод

• план строительства
• планируют построить
• планируем строительство
• плане построить
• планы создания
• плана строительства
• планируем построить

Примеры использования Plan to build на Английском языке и их переводы на Русский язык

I plan to build a house on Bajor.
Я планирую построить дом на Бэйджоре.

Tell us about the mall you plan to build.
Расскажите нам о торговом центре, который вы собираетесь построить.

We also plan to build a hotel in Batumi.
Мы также планируем строительство гостиницы в Батуми.

The tender included 16 housing units and was part of a plan to build 6,500 homes.
Тендер включал 16 домов и являлся частью плана строительства 6 500 квартир.

We plan to build a cinema-concert hall for 3,500 people.
Мы планируем построить кино- концертный зал на 3500 человек.

The Ministry also approved a plan to build 500 homes for Arabs in the area.
Министерство также утвердило план строительства 500 домов для арабов в этом районе.

We plan to build WC between the barbecue area and sports ground.
Мы планируем построить санузел между зоной барбекю и спортивной площадкой.

And this land the orphanage sits on is right in the center of the resort they plan to build.
Этот детский дом находиться в центре курорта, который он планирует построить.

We also plan to build a national manuscripts library.
Мы также планируем строительство национальной библиотеки манускриптов.

For a month, he kept talking about this crazy plan to build a vineyard on his estate back home.
Месяц он все говорил об этом безумном плане построить винодельню в своем поместье на родине.

Don, your plan to build preschools on toxic marshlands can lick my outbox.
Дон, твой план построить детский сад, на токсичном болоте немного щекочет мне пятки.

CTpaTerия KaзaxcTaH 2050- Turkish investors plan to build starch factory in Mangistau rgn.
Cтратегия Казахстан 2050- Турецкие инвесторы планируют построить крахмальный завод в Мангистауской области.

In March 2007, a plan to build 10,000 housing units in the area of the Atarot settlement, in North Jerusalem, was confirmed.
В марте 2007 года был утвержден план строительства 10 тыс. жилых единиц в районе поселения Атарот в Северном Иерусалиме.

In this respect, please elaborate on the status of the plan to build a new correctional facility in Curaçao;
В этой связи просьба подробнее рассказать о статусе плана строительства нового исправительного учреждения на Кюрасао;

He made a plan to build a port in Hadzhibey with de flounces, and chosed this place because there was a bay where the sea is almost never freezes.
Он составил план строительства порта в Хаджибее вместе с де Воланом, выбрав это место потому что здесь находился залив, где море практически не замерзает.

We urge Israel to call off its plan to build Jewish settlements in East Jerusalem.
Мы настоятельно призываем Израиль отказаться от своего плана строительства еврейских поселений в Восточном Иерусалиме.

In July 1947, an advisory committee for the Applied Mathematics Department discussed the plan to build the computer.
В июле 1947 года Консультативный комитет департамента прикладной математики обсудил план строительства компьютера.

He condemned the plan to build 2,600 new housing units in East Jerusalem.
Он осуждает план строительства 2600 новых жилищных единиц в Восточном Иерусалиме.

In January 2010, the Ministry of Industry of Indonesia has approved a plan to build major cement plants on the island.
В январе 2010 года министерство промышленности Индонезии одобрило план строительства на острове крупных цементных заводов.

The ministry has developed a plan to build a number of enclosed facilities in more than five governorates.
Министерство разработало план строительства нескольких огороженных сооружений более чем в пяти мухафазах.

On 29 October, the Secretary-General of the Palestinian Authority's Ministerial Council condemned the new Israeli plan to build an additional 8,200 housing units in the West Bank.
Октября генеральный секретарь Совета министров Палестинского органа осудил новый израильский план строительства дополнительных 8200 домов на Западном берегу.

New airport terminal Odessa plan to build by the end of 2014, reported by the managing director of the company Vitali Portyanko.
Новый терминал аэропорта Одесса планируют построить к концу 2014 года, об этом сообщает директор управляющей компании Виталий Портянко.

On 19 September 1996, Israeli sources announced the approval of a plan to build 2,000 housing units in different settlements.
Сентября 1996 года из израильских источников поступило сообщение об утверждении плана строительства 2000 единиц жилья в разных поселениях.

They state that the plan to build low-cost housing is of a general nature only and no concrete steps have been made to pursue the plan..
Они заявляют, что план строительства недорогого жилья носит самый общий характер, причем не было предпринято никаких конкретных шагов по его реализации.

During that meeting, Kazakhstani officials stated their plan to build a regional hub in Astana to counter global threats.
В ходе встречи официальные представители Казахстана изложили план создания в Астане регионального хаба по противодействию глобальным угрозам.

We plan to build an LNG trans shipment terminal on the Kamchatka Peninsula, which will reduce transportation costs and provide direct access to premium markets.
Мы планируем строительство терминала перевалки СПГ на Камчатке, что снизит транспортные расходы и обеспечит прямой выход на премиальные рынки.

It's come to my attention that you plan to build a shopping mall, right next to our public beach.
Как мне стало известно, вы планируете построить торговый центр как раз рядом с нашим общественным пляжем.

I plan to build on the achievements of my predecessors, Mr. Harri Holkeri and Mr. Han Seung-soo, and continue the work on the revitalization of the General Assembly.
Я планирую, опираясь на успехи моих предшественников-- гна Харри Холкери и гна Хан Сын Су,-- продолжать работу по активизации деятельности Генеральной Ассамблеи.

Pavlodar Oil Chemical Plant and Kazatomprom plan to build a sulfuric acid plant with an annual output of 180 kt.
Павлодарский нефтехимический завод и Казатомпром планируют построить сернокислотный завод мощностью 180 тыс. тонн в год.

The plan to build national missile defences and theatre missile defence systems continues to be pursued under the pretext of the need to intercept missile attacks from any direction.
Под предлогом необходимости предотвращения ракетных ударов с любого направления продолжают разрабатываться планы создания национальных систем противоракетной обороны и систем нестратегической противоракетной обороны.