PRACTICAL APPROACHES на Русском - Русский перевод

• практические подходы
• практичных подходов
• практических методов
• практических подходов
• практических подходах
• практическим подходам

Примеры использования Practical approaches на Английском языке и их переводы на Русский язык

New practical approaches.
Новые практические подходы.

The course provides both theoretical and practical approaches.
Курс дает теоретические и практические подходы.

Practical approaches to resource mobilization.
Практические подходы к мобилизации ресурсов.

Innovative and practical approaches are needed.
Необходимы инновационные и реалистичные подходы.

Practical approaches needed to be developed.
Необходимо разрабатывать практические подходы.

Opportunities and challenges: practical approaches 44- 64 11.
Возможности и вызовы: практические подходы 44- 64 12.

Practical approaches to preventing urban crime;
Практические подходы к предупреждению преступности в городах;

ART in pregnancy: cost-effective and practical approaches being explored.
ПРВТ во время беременности: исследования экономической эффективности и практических подходов.

Theoretical and practical approaches to the assessment of the corruption level.
Теоретико- практические подходы к оценке уровня коррупции.

The article uses methods of abstraction and synthesis along with historical and practical approaches.
В статье использованы методы абстракции, синтеза, исторический и практический подходы.

Workshop on Practical Approaches to Preventing.
Семинар- практикум по практическим подходам.

Strengthening international cooperation in fighting crimerelated problems: practical approaches.
Укрепление международного сотрудничества в решении проблем, связанных с борьбой с преступностью: практические подходы.

Workshop on Practical Approaches to Preventing Urban Crime.
Семинар- практикум по теме:" Практические подходы к предупреждению преступности в городах.

In November, the Centre, in cooperation with the Government of Italy, would convene an international conference in Florence on practical approaches to urban poverty reduction.
В ноябре Центр в сотрудничестве с правительством Италии организует во Флоренции международную конференцию, посвященную практическим подходам к борьбе с нищетой в городах.

Practical approaches to strengthening international cooperation in fighting crime-related problems.
Практические подходы к укреплению международного сотрудничества.

The article presents the theoretical and practical approaches to the development of this project.
В статье представлены теоретические и практические подходы к разработке данного проекта.

Identify practical approaches to the challenges faced in managing people in the organization.
Идентификация практических подходов к проблемам управления персоналом в современных организациях.

Japan highlighted the importance of exploring practical approaches towards the ultimate objective of the Convention.
Япония подчеркнула важность изучения практических подходов к достижению конечной цели Конвенции.

The practical approaches to the use of the competence approach in Russian holding structures S.
Практические подходы к использованию компетентностного подхода в российских холдинговых структурах С. В.

The paper analyses emergent theoretical and practical approaches to the regional innovation policy.
В работе анализируются новейшие теоретические и практические подходы к проведению региональной инновационной политики.

Scientific and practical approaches of introduction of strategic logistic management are in pharmaceutical industryr.
Научно- практические подходы внедрения стратегического логистического менеджмента в фармацевтическую отрасль р.

The Scientific Committee further recommended that, in progressing the work program towards stage 2 of feedback management in advance of WG-EMM-15, Members are encouraged to collaborate through two e-groups(Developing Practical Approaches to Feedback Management for Krill and 2016 Multi-nation Research Group) to develop.
Научный комитет далее рекомендовал, чтобы перед совещанием WG- EMM- 15 при работе над переходом к этапу 2 управления с обратной связью странам- членам предлагалось сотрудничать через э- группы" Разработка практических методов управления с обратной связью для криля" и" Многонациональная исследовательская группа 2016 г." для того, чтобы разработать.

Workshop on Practical Approaches to Preventing Urban Crime continued.
Семинар- практикум по практическим подходам к предупреждению преступности в городах продолжение.

The UNFCCC should catalyse/leverage action at multiple levels, provide guidance/support for development of national adaptation programs, encourage flexible, practical approaches aimed at on-the-ground results, and be consistent with UNFCCC obligations(United States, adaptation workshop), so as to orientate actions at all levels towards adaptation, and to generate resources for these efforts United States, MISC.1.
РКИКООН должна быть катализатором/ рычагом действий на многих уровнях, обеспечивать дачу руководящих указаний/ поддержку деятельности по разработке национальных программ в области адаптации, побуждать к применению гибких, практичных подходов, направленных на достижение результатов на местах и согласующихся с обязательствами по РКИКООН( Соединенные Штаты, рабочее совещание по адаптации), с тем чтобы ориентировать действия, предпринимаемые на всех уровнях, в сторону адаптации и генерировать ресурсы для этих усилий Соединенные Штаты, MISC. 1.

Practical approaches to integrating strategic environmental assessment into plan and programme making 8-10 4 III.
Практические методы включения стратегической экологической оценки в процесс разработки планов и программ 8- 10 5 III.

In the meantime, IAEA should promote practical approaches to ensure the safety of the nuclear fuel cycle.
Между тем МАГАТЭ следует поощрять практические подходы с целью обеспечить безопасность ядерного топливного цикла.

Practical approaches that promote occupational health and safety and environmentally sound management of ship scrapping;
Практические подходы, способствующие обеспечению гигиены и охраны труда и экологически обоснованного регулирования слома судов;

Background paper on the Workshop on Practical Approaches to Preventing Urban Crime(A/CONF.213/14);
Справочный документ для семинара- практикума по практическим подходам к предупреждению преступности в городах( A/ CONF. 213/ 14);

Practical approaches that promoted occupational health and safety and environmentally sound management of ship scrapping;
Практические подходы, способствующие обеспечению гигиены труда и безопасности на производстве, а также экологически обоснованному регулированию слома судов;

The Strategy targets the use of effective and practical approaches to sustainable land management with synergy as a systemic approach..
Стратегия нацелена на использование эффективных и практичных подходов к устойчивому управлению земельными ресурсами, в рамках которых общесистемным подходом является синергизм.