PREVIOUSLY UNKNOWN на Русском - Русский перевод

• ранее неизвестный
• ранее неизвестных
• ранее не известные
• ранее неизведанные
• неизвестная доселе
• ранее неизвестные
• ранее не известных
• ранее неизвестной
• ранее не известными

Примеры использования Previously unknown на Английском языке и их переводы на Русский язык

Any substance gives these unusual and previously unknown spectra.
Любое вещество дает эти необычные и неизвестные ранее спектры.

New, previously unknown enemies, such as powdery mildew occurred.
Новые, ранее неизвестные враги, такие, как мучнистая роса произошло.

On the page is a name of a previously unknown conspirator, Thomas Gates.
На странице имя доселе неизвестного заговорщика, Томаса Гейтса.

Previously unknown ways of access to NPPs were discovered at all of them.
На всех из них были выявлены ранее неизвестные пути проникновения на АЭС.

Them in Earth's history previously unknown periods of global warming.
Их в истории Земли ранее неизвестных периодов глобального потепления.

The works, which were created in 1862 show the composer from the previously unknown side.
Произведения, созданные в 1862 году, показывают неизвестную ранее сторону композитора.

They noted previously unknown special feeling of joy burst of energy.
Все они отмечали неизвестное ранее особое чувство радости, прилив сил.

At such temperatures, matter begins to exhibit previously unknown qualities.
При таких температурах вещество демонстрирует ранее неизвестные свойства.

Russia, a country previously unknown to the Japanese, was called Oroshiya.
Неведомая прежде японцам страна Россия стала именоваться Ороссия.

Trafficking in illicit drugs and psychotropic substances previously unknown in Russia had increased.
Наблюдаются тенденции роста контрабанды наркотиков, ранее не известных в России.

The previously unknown story of Constance will capture your heart for sure.
Ранее неизвестная история Констанции наверняка завладеет вашим сердцем.

This range has a strong, previously unknown, biological activity.
Этот спектр обладает мощной, неизвестной ранее, биологической активностью.

Previously unknown stockpiled anti-personnel mines destroyed by the States Parties.
Неизвестные прежде накопленные противопехотные мины, уничтоженные государствами- участниками.

Clear the Update control rules for previously unknown applications from.
Снимите флажок Обновлять правила контроля ранее неизвестных программ из базы KSN.

A previously unknown Israeli terrorist group claimed responsibility for the bombing.
Ответственность за этот взрыв взяла на себя ранее неизвестная израильская террористическая группа.

In 1990, skulls were unearthed in a previously unknown cave in the region.
Впервые обнаружены в 1990 году: черепа были найдены в ранее неизвестной пещере.

More and more previously unknown dolmens are being discovered nowadays in many places across the planet.
В настоящее время обнаруживают все больше ранее неизвестных дольменов во многих странах мира.

In December 2005, the Hubble Space Telescope detected a pair of previously unknown rings.
В декабре 2005 года космический телескоп« Хаббл» зарегистрировал еще 2 ранее неизвестных кольца.

Epidemics caused by new, previously unknown viruses are likely to spread.
Вероятно распространение эпидемий, вызываемых новыми, неизвестными ранее вирусами.

Previously unknown methods of production have emerged, increasingly referred to as“computer civilization”.
Появились не известные ранее способы производства, которые все чаще называют" компьютерной цивилизацией.

The instrument offered something previously unknown- zone intelligence and pad layering.
Инструмент предложил что-то ранее неизвестное- зональный интеллект и наложения слоев.

A previously unknown vulnerability cross-site scripting in Microsoft Internet Explorer has been detected.
Cтало известно о появлении ранее неизвестной уязвимости межсайтового скриптинга в Microsoft Internet Explorer.

Nordenskiöld described and discovered a number of minerals previously unknown in Finland and Russia.
Описал и обнаружил множество полезных ископаемых, ранее неизвестных в Финляндии и России.

Sir, NSA has discovered a previously unknown missile installation in the southern tip of Amalah.
Сэр, АНБ обнаружило ранее неизвестную ракетную базу на южной оконечности Амалаха.

Even if a State party has made every effort to identify all cluster munition contaminated areas, situations might occur where previously unknown contaminated areas are discovered.
Даже если государство- участник приложило все усилия для выявления всех районов, зараженных взрывоопасными остатками кассетных боеприпасов, могут возникать ситуации, когда обнаруживаются ранее не известные загрязненные районы.

Not all have been discovered yet; previously unknown cancels continue to surface regularly.
Еще не все из них были выявлены: регулярно появляются оттиски ранее не известных штемпелей.

Previously unknown documentary and journalistic works were identified, collected in archives of libraries and analyzed.
Определены, собраны в архивах библиотек и исследованы неизвестные ранее документальные и публицистические тексты.

This law has intensified efforts to protect previously unknown cultural monuments.
Благодаря действию этого закона в последнее время активизировалась работа по взятию на охрану неизвестных ранее памятников культуры.

Dianetics revealed the previously unknown Reactive Mind that enslaves Man and the auditing procedures to get rid of it.
Дианетика раскрыла ранее неизвестный реактивный ум, который порабощает человека.

Proposed rational response to States parties discovering previously unknown mined areas after deadlines have passed.
Предлагаемый рациональный ответ для государств- участников, обнаруживших ранее не известные минные районы по прошествии предельных сроков.