PRINCIPLED POSITION на Русском - Русский перевод

• принципиальную позицию
• принципиальной позиции
• принципиальная позиция
• принципиальной позицией

Примеры использования Principled position на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is our principled position.
В этом была его принципиальная позиция.

Our principled position on this important issue remains unchanged.
Наша принципиальная позиция по этому важному вопросу остается неизменной.

Here, I would like to reaffirm our principled position.
Я хотел бы подтвердить здесь нашу принципиальную позицию.

This principled position remains unchanged.
Эта принципиальная позиция остается неизменной.

This shall always be Ethiopia's principled position.
Эфиопия всегда будет исходить из этой принципиальной позиции.

This principled position also applies to Ukraine.
Эта принципиальная позиция применяется и к Украине.

Such views were consistent with the principled position of South Africa.
Такие взгляды согласуются с принципиальной позицией Южной Африки.

That principled position also remains.
Мы по-прежнему придерживаемся также и этой принципиальной позиции.

India has taken a consistent and principled position on nuclear disarmament.
Индия занимает последовательную и принципиальную позицию по ядерному разоружению.

That principled position is set in stone and will not change, come what may.
Эта принципиальная позиция непреложна и не изменится никогда, что бы ни случилось.

Thank you, you have shown a principled position during the elections.
Вас спасибо, вы показали принципиальную позицию во время выборов.

The principled position of the NAM countries should guide the Assembly's deliberations.
В рамках своих обсуждений Ассамблее следует руководствоваться принципиальной позицией стран ДН.

China would like to reiterate the principled position of the Chinese Government.
Китай хотел бы подтвердить принципиальную позицию китайского правительства.

In the opinion of Portugal, the following consequences should derive from that principled position.
По мнению Португалии, из этой принципиальной позиции вытекают следующие последствия.

OAU has taken a principled position in this regard.
ОАЕ заняла принципиальную позицию в этом отношении.

He also recognized the constraints some developing countries faced in taking a principled position.
Он также признает ограничения, с которыми сталкиваются некоторые развивающиеся страны в принятии принципиальной позиции.

This long-standing principled position also applies to Kazakhstan.
Эта неизменная принципиальная позиция распространяется и на Казахстан.

The Ministers reaffirmed and underscored the validity and relevance of the Movement's principled position concerning terrorism, as follows.
Министры вновь подтвердили и подчеркнули обоснованность и актуальность принципиальной позиции Движения по вопросу о терроризме, а именно.

Meanwhile, the principled position of the African Union remained unchanged.
Принципиальная позиция Африканского союза между тем остается неизменной.

China would like to reaffirm its consistent principled position on the question of Taiwan.
Китай хотел бы вновь подтвердить свою последовательную принципиальную позицию по вопросу о Тайване.

Viet Nam's principled position is to reject all acts of abduction.
Принципиальная позиция Вьетнама состоит в том, что мы отвергаем все акты похищений.

The United Nations, historically, has taken a principled position on the Palestinian question.
Организация Объединенных Наций исторически занимала принципиальную позицию по палестинскому вопросу.

Indonesia's principled position regarding the decolonization of East Timor is clear.
Принципиальная позиция Индонезии в отношении деколонизации Восточного Тимора однозначна.

International organizations have reflected their principled position on this issue in their documents.
Международные организации отразили в документах свою принципиальную позицию по этому вопросу.

This was the principled position of SCM shareholder Rinat Akhmetov to help all affected people in need.
Это была принципиальная позиция акционера СКМ Рината Ахметова- помочь всем пострадавшим.

India has taken a consistent and principled position on nuclear disarmament.
Индия занимает последовательную и принципиальную позицию в отношении ядерного разоружения.

The principled position of the manufacturing production of furniture of high quality and environmentally friendly materials.
Принципиальная позиция этого производства изготовление мебели из высококачественных и экологичных материалов.

The Movement reiterates its long-standing and principled position for the total elimination of all nuclear testing.
Движение подтверждает свою давнюю и принципиальную позицию в отношении полной ликвидации всех ядерных испытаний.

The principled position of the Government of Mongolia on the question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council is well known.
Принципиальная позиция правительства Монголии по вопросу о справедливом представительстве в Совете Безопасности и расширении его членского состава хорошо известна.

I reiterate the Democratic People's Republic of Korea's principled position totally rejecting that statement.
Я подтверждаю принципиальную позицию Корейской Народно-Демократической Республики, полностью отвергающую это заявление.