PROCESSED MEAT на Русском - Русский перевод

• переработанного мяса
• обработанного мяса
• обработанные мясные

Примеры использования Processed meat на Английском языке и их переводы на Русский язык

He's not a can of processed meat.
Он не кусок обработанного мяса.

Exclude processed meat from your diet.
Исключите из рациона питания переработанное мясо.

Other Mammalian meats and processed meat products.
Мясо других млекопитающих и обработанные мясные продукты.

For processed meat only fill the containers¾.
Для прошедшего тепловую обработку мяса заполните контейнеры только на¾.

Other Mammalian meats and processed meat products.
Другие виды мяса млекопитающих и обработанные мясные продукты.

Exclude all processed meat products: sausages, sausages, smoked, etc.
Следует исключить все мясные переработанные продукты: колбасы, сосиски, балыки и т. д.

Trays made from our films can be used for packaging of cheese, raw meat and processed meat.
Выполненные из наших пленок лотки могут быть предназначены для упаковки сыров, сырого и обработанного мяса.

Other Mammalian meats and processed meat products 6 To be developed.
Мясо других млекопитающих и обработанные мясные продукты.

They are looking at the live bird market economics, but neglecting the fact that their main business is in the further processed meat.
Они смотрят на экономическую оценку рынка живой птицы, не учитывая того, что их основной бизнес заключается в дальнейшей обработке мяса.

Other mammalian meats and processed meat products to be developed.
Другие виды мяса млекопитающих и обработанные мясные продукты будет разработан позднее.

All other countries on the Arabian peninsula followed the Saudi initiative, banning the importation of both live animals and processed meat.
Примеру Саудовской Аравии последовали все другие страны Аравийского полуострова, которые ввели запрет на импорт как живого скота, так и переработанного мяса.

Eating lots of red meat(in particular, processed meat), makes the chance of getting bowel cancer higher.
Если вы едите много красного мяса( в особенности переработанного мяса), то этим вы увеличиваете опасность заболевания раком кишечника.

PVC coated belts remain a good choice for handling both wet and fatty foods, such as dough or processed meats and poultry.
Ленты с покрытием из ПВХ являются оптимальным решением для транспортировки влажных и жирных продуктов, например теста или переработанного мяса, в том числе мяса птицы.

Typical pumped products include processed meat and poultry, fruit and vegetables, jams/ preserves, purees, soups, ice creams and condiments.
Жидкими и пастообразными могут быть продукты переработки мяса и птицы, фруктов и овощей, джемы и варенья, пюре, супы, мороженое и приправы.

Removing oxygen significantly increases the shelf life of fresh and processed meat products, allowing taste.
Благодаря удалению кислорода значительно удлиняется срок годности как свежих, так и обработанных мясных изделий.

Virtually all industrially processed meat products, milk and dairy products, and confectionery are imported.
Что касается потребностей в мясопродуктах промышленной переработки, молоке и молочных продуктах, кондитерских изделиях, они практически полностью покрываются за счет импорта.

She says that currently the kindergartens and the schools of the country are mobilizing to take the processed meat off the menu following the order of the Ministry of Health.
По ее словам, сейчас школьные и дошкольные учреждения страны работают над тем, чтобы исключить из меню продукты из переработанного мяса, следуя приказу Министерства здравоохранения.

Vegetable fat processed meats- sausage, pepperoni, bacon and related products are loaded with the kind of fat that will reduce your life, and are loaded with sodium.
РАСТИТЕЛЬНЫХ ЖИРОВ переработанного мяса- колбасы, пепперони, беконом и связанные с ними продукты загружаются с видом жира, что сократит ваши жизни, а также загружаются с натрием.

For example, last week the Italian Cremonini TNK announced the start of construction of a modern plant for the production of a wide range of processed meat products",- he said.
Например, на прошлой неделе итальянская ТНК Cremonini объявило о начале строительства современного комбината по производству широкого ассортимента переработанной мясной продукции»,- отметил он.

Colombia on the other hand suggests limiting processed meats, canned foods and packaged products that usually have high salt content.
С другой стороны, Колумбия предлагает есть поменьше переработанных мясных продуктов, консервов и расфасованных продуктов, которые обычно содержат много соли.

At the moment the committee working on the development of new recommendations proposed to exclude lean meat from the list of healthy diet products and remove the ban on red and processed meat.
В настоящий момент комитет, занимающийся формированием новых рекомендаций, предлагает исключить нежирное мясо из списка подходящих для здорового питания продуктов и убрать совет сократить красное и обработанное мясо.

World trade in the major processed meats was tentatively estimated at US$22 billion in 1995, and the annual growth rate between 1990-1995 is roughly 8 per cent.
Мировой объем торговли важнейшими видами переработанного мяса, по предварительным оценкам, составил в 1995 году 22 млрд. долл. США, и в период с 1990 по 1995 год возрастал в среднем за год примерно на 8.

The pathogens are mainly transmitted through contaminated foodstuffs such as raw milk and beef but also via vegetables, processed meat(Söderströmet al. 2005, Sartz et al. 2007) and drinking-water.
Патогены в основном передаются через загрязненные пищевые продукты, такие, как сырое молоко и говядина, а также через овощи, обработанное мясо( Sӧderstrӧm et al. 2005, Sartz et al. 2007) и питьевую воду.

With regard to(c), a case study on Colombia indicated that the industries potentially affected are those which rely on CFCs for refrigeration, in particular producers of flowers, bananas and processed meat.
В отношении аспекта c в тематическом исследовании по Колумбии указывается, что потенциально под ударом оказываются те отрасли, в которых в качестве хладагентов используются хлорфторуглероды, в частности цветоводческие хозяйства и производители бананов и обработанного мяса.

A 2011 study suggests that dietary pattern high in fruit and dairy and low in white bread, processed meat, margarine, and soft drinks may help to prevent abdominal fat accumulation.
Исследование 2011 года предположила, что диета, обеспечивающее повышенное потребление фруктов и молочных продуктов и пониженное- белого хлеба, переработанного мяса, маргарина и сладких напитков, может помочь предотвратить накопление брюшного жира.

Avoid processed foods, white flour, white rice, fast foods, Junk Food, sugar, sweets, soft drinks, artificial sweeteners(eg, Sweet-N-Low, very nice as well), processed meat, and salt.
Избегайте обработанных продуктов, белая мука, белый рис, фаст- фудов, Junk Food, сахар, сладости, прохладительные напитки, искусственных подсластителей( например, Sweet- N- Low, очень приятно, равно), обработанного мяса, и поваренной соли.

To differing extents, all of these are servicing the needs of companies in the secondary processing sector, while also complying with the fresh meat and processed meat requirements of the independent butchers, caterers and others in the foodservice sector.
Все они обслуживают в различной степени потребности компаний сектора вторичной переработки, а также удовлетворяют потребности независимых мясных магазинов, предприятий общественного питания и других участников сектора продовольствия в свежем и переработанном мясе.

The mean annual change in waist circumference was more than 3 times as great for subjects in the white-bread cluster as subjects using a diet high in fruit, vegetables, reduced-fat dairy, and whole grains and low in red and processed meat, fast food, and soda.
Среднегодовое изменение окружности талии было более чем в 3 раза больше у группы, употребляющей белый хлеб по сравнению с группой, использующей диету с преобладанием фруктов, овощей, нежирных молочных продуктов и цельнозерновых продуктов, и с пониженным содержанием красного и переработанного мяса, фаст- фуда и газированных напитков.

Due to the special technology Feleti speed of processing meat offal pigs increases by approximately 200.
Благодаря специальной технологии Feleti скорость переработки мясных субпродуктов свиней увеличивается примерно на 200.

This is modern, technically equipped enterprise on processing meat.
Это современное, технически оснащенное предприятие по переработке мяса.